¡i®ÉªÅ²§·Q¡j--¡i¦Û±j¤¤µØ ¡j-- §@ªÌ:¦Û¥Ñ»PºaÄ£
²Ä¤@³¡_²Ä19½g
²Ä¤T³¹ ³þ©w°ò·~ ²Ä17¸` ¤tº~ÅK¸ô

±i­¦­¦a«ô·|¤F±i¤§¬}¡A¥Îªº¤¤°ê­«¤u·~Á`¤½¥qÁ`Á¸²zªº¦W¸q¡C³o¦ì¥Ò¤È¬ìª¬¤¸¦b±iÁ`·þ²´ùØÁÙ¬O«Ü¦Y­»ªº¡A¦]¬°Á`·þ¤j¤H¤@ºD´£­Ò¤¤¾Ç¬°Åé¡B¦è¾Ç¬°¥Î¡A¿³¿ì¹ê·~¡B±j°ê±j­xªº¡C¦Ó±iº§@¬°¡A«ê¦n©IÀ³¤F±i¤§¬}ªº¥D±i¡A¦]¦¹¤@ª½²`±o±i¤§¬}ªºÃÙ½à¡C«e¦~±iîªÄw¿ì¤j¥Í¯½¼tªº®É­Ô¡A±i¤§¬}Á٭ɤF¨Ç»È¨âµ¹¥L¡A¥Î§@©PÂà¡A¬Æ¦Ü§â­ì©w¦Û¤v¿ì¯½¼tªº¾÷¾¹³]³Æ¤]Â൹¤F±iC±q³oùØ¥i¥H¬Ý¥X¡A¨â±iªºÃö¨t¤£¥i¿×¤£ºò±K¡I¦óªp²{¦b±iSÃk¤W¤F¬üÁp¶°¹Îªº°ªªK©O¡H¦]¦¹¡A¥»¨Ó¨p¥æ´N¤£¿ùªº¨â­Ó¤H½Í±o«Ü¬O§ë¾÷¡A§â¨Æ±¡´X¥G·í³õ´N©ç¤UªO¨Ó¡A¨Ï±oÀs¼C»Êªº«n¨Ê¤§¦æ¯Âºé¦¨¬°©x³õ¤Wªº¤@¯ë¹SÜ`¡C

±o¨ì±i¤§¬}ªº¤ä«ù¡A¤tº~ÅK¸ô´N¥u³Ñ¤UºÝ¤è³o¶ô¥ÛÀY¤F¡IÀs¼C»Êµ¹¦bªe«n¹ü¼w©²¦Ñ®aªº°K¥@³Íµo¤F­Ó¹q³ø¡A¬Û¬ù¦bªZ©÷¸IÀY¡C³o­Ó¹q³ø¥i¥ß°¨´N±o¨ì¤F¦^À³¡C¾ú¥v¤W°K¥@³Í¦^®a²½¥À¥H«á´N¬Oªu¨Êº~ÅK¸ô¨ìªZº~¡A©MºÝ¤è³o­Ó«ô§â¤l¥S§Ìµ²¦¨ªº¨à¤k¿Ë®a¡K¡K

©Ò¥H¡AÀs¼C»ÊªºÂk¶­¸¹ÁÙ¦bªø¦¿¤W¯}®ö¯è¦æ®É¡A°K¥@³Íªºªá¨®´N°±¦b¤FªZ©÷¯¸»O¤W¡C

ºÝ¤è¡A¦¹®ÉÁÙ¬O¤£§é¤£¦©ªºÅ@²zÁ`·þ¡A¤]´N¬O¥N²zªº·N«ä¡A¦Ó´Â§Ê¤]¨S¦³¤U¦®ºM¾P±i¤§¬}´ò¼sÁ`·þ¤§Â¾¡C±i¤§¬}¬O¥H´ò¼sÁ`·þ¸p²z¨â¦¿Á`·þ¨Æ°Èªº¡C¦]¦¹¡A­§´eÃø¥­ªººÝ¤è¥u¯à¦b¨µ¼¾©²ùرµ«Ý¨â¦ì¶Q«È¡C¤@¦ì¬O¤j²M«Ò°ê²Ä¤@Á`·þ¡]«üª½ÁõÁ`·þ¦a¦ì¦b¦UÁ`·þ¤§¤W¡^°K¥@³Í¡A¤@­Ó¬O¨­¥÷´_Âø±o³s¦Û¤v³£»¡¤£²M·¡ªºÀs¼C»Ê¡A¤£¹L¡A»O­±¤W¬O¤Gµ¥·s¬F°ÑÃÙ­Ý¥|¤t·s¬F·þ¿ì¡B¸p²z¥|¤t·s­x¡C³o­Ó¾¦ì¬O¬Û·í©_©Çªº¡A½×«~¯Å¤£¹L¥¿¤T«~¡A¥i¬OÅv¤O«o§¹¥þ¬O¤@¬Ù¤§Á`·þ¡A­x¬F¤@§â§ìªº¨¤¦â¡C¦]¦¹¡AºÝ¤è³o­ÓÅ@²zÁ`·þ¥i¨S¹ïÀs¼C»Ê¦³¤@µ·ªº«åºC¡I¤H®aªº¥Nªí³B¦­¶}¨ìªZ©÷¨Ó¤F¡A¦WÁn¥i¬O¤jµÛ§o¡I

¤T­Ó¤HªºÃö¨t¡A¦¹®É¤]¬O´_Âøªº¡I

Às¼C»Ê©M°K¥@³Í¦³µÛ¥æ©ö¡F°K¥@³Í¦b©ÔºÝ¤è³o­Óº¡¤H¤T¨q¤~¤§¤@ªº¹ê¤O¬£¨Ó§U°}¡FÀs¼C»Ê­n­×¤tº~ÅK¸ô¡B¦bªZº~³]¦³¥Nªí³B¡FºÝ¤è¸ò°K¥@³Í¯Âºé¬O¦]¬°°K¦b¤Ó¦Z¦Ñ¦ò·Ý¨ºùبüÃd¡A¦Û¤v·f§aµÛ¤]ªgÂI¥ú¡Aª§¨ú§âÅ@²z¨â­Ó¦r±qÀY¤W¥h±¼¡A¤]¦n¤J¦í»¨µØªºÁ`·þ©²¡F¦Ü©óÀs¼C»Ê¨ºùØ¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¬ü°ê­I´º©M­x±ñ¨Ó·½¡C

¦U¤H³£¦³¤ß«ä¡A³£¹ï¨ä¥L¨â¤è¦³©Ò­n¨D¡A³o¼Ë¤@¨Ó³õ­±´N«Ü¼ö¾x¤F¡I

ºÝ¤è¡B°K¥@³Í©ÔÀs¼C»Ê«ô§â¤l¡C°K¥@³Í¤]¬°¨à¤l©w«½«½¿Ë¡A§â¸u§³£°e¨ì¤FºÝ¤èªº­±«e¡CºÝ¤è«hµw¬O§â­è¥X¥Í¤£¤[ªº¤k¨à©¹Às¼C»ÊÃhùضë¡A«r¦º¥L³o­Ó¬ü°ê°]¥D°®¯R¤£ÃP¤f¡K¡K¬Ò¤jÅw³ßªº§½­±¡I

¡§¼C»Ê¦Ñ§Ì°Ú¡A«¥­Ì¤@®a¤H¤£»¡¨â®a¸Ü¡A¬°¥Sª¾¹D§A­è¦^°ê¡A¦³¤°»òÃø¨ÆºÉºÞ¶}¤f¡AºÝ¤è¤@©w¥þ¤O¥H­u¡I¥|¤t©M¨â´ò¤ñ¾F¡A«¥­Ì¦b³o«nÃä¡A¼¢«F¦b¨Ê½B¡A¤¬¬Û©IÀ³µÛ¡A¥[¤W¼y¿Ë¤ý·Ý¦b¨Ê«°ùØ­±µ¹«¥­Ì°ÂµÛ¡A¨º´N¦³ºÖ¨É«£¡I¡¨ºÝ¤è¦b°s®à¤WµÛ¹ê³Ü¤F¤£¤Ö¡A³o­Ó¤@ª½¦b©x³õ¤W¤£²D¤£¼öªºº¡±Ú¤~¤l³Ìªñ¤~¶}©l¨«ÂE¹B¡A²´¬ÝµÛ«e­±ªº¸ô¬O¶V¨«¶V¼e¤F¡A¤µ¤Ñ¤S·f¤W¤@­Ó¿Ë®a¤@­Ó·F¿Ë¡A¨â­Ó³£¬O¹ê¤O¶¯«pªº¥D¨à¡A¤£§Ñ§Î¨º´N¦³°­¤F¡C

¡§«¥¨©°Ç·Ý¥H«áªº«eµ{¥i¤jµÛ§o¡I¼C»Ê¦Ñ§Ì¡A¦³¤°»ò§A¥i§O§Ñ°O¶}¤f³é¡C¡¨°K¥@³Í¶X¾÷µ¹Às¼C»ÊÀ½¤F¤@¤U²´·ú¡A¤£¹L»¡¹ê¸Ü¡A¥L¨º¶ê­DªºÁy¤W¤p²´·ú¨º»ò¤@À½¤]®¼·Æ½]ªº¡C

Às¼C»Ê­þ¨½Å¥¤£¥X¨Ó¨â­Ó¤Hªº·N«ä¡C³o­þ¨½¬O­nÀ°¦Û¤vªº¦£°Ú¡H¡I©ú©ú´N¬OÅý¦Û¤v³o­Óªì¨Ó¥E¨ìªº³Ã¥ë§ä­Ó¥ÑÀY­n¹ï¤èÀ°¦£¡A±N´N¥XÂI¦å½}¤F¡I¤£¹L¡A­nÀ°¦£ªº¨Æ±¡ÁÙ¯u¦³¡I¤@¬O¤tº~ÅK¸ô¡A¤G¬Oº~¶§¼tªº§Þ¥º¤u¤H¡A§â³o¨Ç¦³¸gÅ窺¤u¤H§ËÂI¥h¦¨³£¡A¨º¦¨³£¤~«Ø¤£¤[ªº§L¤u¼t¥i´N¿³©ô¤F¡K¡K

¡§¨â¦ì¨î¥xªº¦n·N¼C»Ê·\»â¤F¡A»¡¯uªº¡AÁÙ¯u¦³¤@¨Ç¨Æ±¡­n¨©°Ç·ÝÀ°¦£¡C¡¨Às¼C»Ê­þ¨½¦³¤£¶¶ÃúN¥Êªº¹D²z¡H°²¸Ë¨I§u¤F¤@¤U«á´N§â¸ÜÀY¬D¤F°_¨Ó¡C

¡§¦³¨ÆºÉºÞ»¡¡A«¥­Ì¬O¦n¥S§Ì°Ú¡A¹ï¤£¡H¡¨ºÝ¤èÁٺ⦳¤@¨Ç¥_¤èº~¤lªºµÊ©Ê¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤£©ë§¸`¡A­n¤£¥L¥H«á¤]¤£·|¶]¨ì¶©¸Î¬Ó¤Ó¦Zªº¹ì®cùØ®³­Ó¬vª±·N¨à³ØìÀ³ØìÀ²r©ç·Ó¤ù¤F¡Iµ²ªG·íµM¬O³Qªv¤F­Ó¤j¤£·qªº¸o¡A¦b®aÀ¹¸o½á¶~¤F¤@¦~¦h¡A«á¨Ó¦n¤£®e©ö¼´¨ì¾÷·|±a§L¥h¥|¤tÂíÀ£«O¸ô¹B°Ê¡Aµ²ªG³Q°_¸qªº·s­x±þ±¼¡C©R°Ú¡A¸ò©Ê®æÁÙ¬O¦³¤@ÂIÂIÃö¨tªº¡IºÝ¤è³o­Óª÷¥Û±M®a´N¬O¹L¤£¤F¨º¹D§¢¡C

¡§¬O³o¼Ë¡A¦Û¥j³£¦³¸¾¹DÃøªº»¡ªk¡A¼C»Ê·Q³o¦¸¥h¥|¤t±o°µ¥XÂI¨Æ±¡¨Ó¡A¤]¦n¹ï±o°_¤Ó¦Zªº®¦¨å©M¨â¦ì¤j¤Hªº¬Ý­«¡C­×¤@±øªZº~¨ì¦¨³£ªºÅK¸ô¸Ñ¨M¤F¥æ³q°ÝÃD¡A¤S¯à«P¶i¤tº~¨â¦aªº¨Ó©¹¥æ¬y¡A´Â§Ê¨ºÃä¤]¥i¥H®³ÅK¸ôªº¨Æ±¡¨Ó»¡¨Æ¡C¼C»Ê·Q¡K¡K¡¨Às¼C»Ê¬G·N§â»y®ð©Ô¤F¤@¤U¡Aµ¥µÛ¬ÝºÝ¤èªº¤ÏÀ³¡C

¡§³o­Ó¨Æ±¡¡B³o­Ó¨Æ±¡¤ñ¸û³Â·Ð¤F¡A¼C»Ê¦Ñ§Ì¡A¤£¿f±z»¡°Ú¡A§Ú³o­ÓÅ@²zÁ`·þ¦b³o­Ó¨Æ±¡¤WÁÙ±o¤W³ø±iÁ`·þ©M´Â§Ê¡A§A¡K¡K.¡¨ºÝ¤èÁÙ¤£ºâ¾K¡A¦Ü¤Öª¾¹DÅK¸ôªº¨Æ±¡¬O¤£¥i¥H»´©ö¤U¸Üªº¡C

¡§±iÁ`·þ¨ºùؼC»Ê¤w¸g¨ú±o¤F¦P·N¡A³o­Ó¡A¬O±iÁ`·þµ¹¨©°Ç·Ýªº«H¡C¡¨Às¼C»Ê­þ¨½¯à³o¼Ë´N¦¬¤âªº¡A¦­¦³­ã³Æªº¥L°¨¤W®³¥X¤F±i¤§¬}µ¹ºÝ¤èªº±ø¤l¡C²¦³º±i¤§¬}¤~¬O¦W¥¿¨¥¶¶ªº´ò¼sÁ`·þ¡A¦Ó¥B¹L¤£¤F¦h¤[ÁÙ·|¦^¨Óªº¡I

ºÝ¤è³o¤~ª¾¹DÀs¼C»Ê¬O¦³³Æ¦Ó¨Óªº¡A¤@Ãä¬Ý«H¤@ÃäÅv¿ÅµÛ§Q®`¡C­n»¡­×ÅK¸ô¡A¨ºªÖ©w¬O³yºÖ¤t¶k¨â¬Ùªº¤j¨Æ¡AÀ³¸Ó¤ä«ù¡I¤£¹L¡A²{¦b±q´Â§Ê¨ì¦a¤è³£§âÅK¸ô·í¦¨¤FªÎ¦×¡A¥Á¶¡¤]¦b¦Û¥D¶°¸ê¡A·Q´¡¤@§þ¤l¶i¨Ó¡C§ó³Â·Ðªº¬O¦C±j¡A¥L­Ì¦­´N¹ï¤¤°êªºÅK¸ô§QÅvªêµøÏàÏà¤F¡I©Ò¥H¡A³o­ÓÅK¸ôªº¨Æ±¡°Ú¡A¤£§â¤è¤è­±­±³£ÀÁ¥­¤F¡AÃø¿ì¡I

Às¼C»Ê¨£ºÝ¤èÁÙ¦b¨I«ä¡A¦£Ä~Äò¹D¡G¡§¼y¿Ë¤ý¡B¾J¿Ë¤ý¨ºùؼC»Ê¤w¸g»¡¦n¤F¡A¬ü°ê¤½¨Ï¤]·|À°µÛ¦b¦C±j¨ºùØ©P±Û¡A«O±oÅK¸ô¥­¦w¶}¤u¡A²{¦b¡A´Nµ¥¨©°Ç·Ý¤@¥y¸Ü¤F¡I¡¨

¡§¨º¡B¦a¤è¤W¡K¡K¡¨ºÝ¤è³o¤U°Ê¤F¤ß«ä¡A­ì¨Ó³o¨Ç³£³QÀs¼C»ÊÂ\¥­¤F¡A¨º¤£¬O²{¦¨ªº¼´¿ú¾÷·|¶Ü¡Hµ¹¥LÂIÃø«×§Ú¨Ó³B²z¡I

¡§¦a¤è¤W¤£´N¬Ý±z¨©°Ç·Ýªº¶Ü¡H§Ú¥Î¥Á¿³¤½¥q¡B¤¤°ê­«¤u·~Á`¤½¥q©M¬üÁp¶°¹Î¤T®aªº¦W¸q¦@¦P­×«Ø¡A10%ªºªÑ¥÷Âk¦a¤è¡]¹ê»Ú´N¬Oµ¹ºÝ¤è¡^¡I¡¨Às¼C»Ê¬Ý¤õ­Ô¨ì¤F¡Aª½±µ¤U¤F²rÃÄ¡C

¡§°Ú¡A®¥³ß¨©°Ç·Ý¤F¡I¡¨°K¥@³Í¤£¥¢®É¾÷¦a¥´¤F­Ó«ý¤â¡C

¡§´N³o»ò©w¤F¡I³yºÖ¨â¬Ù¦Ê©mªº¨Æ±¡¡A§ÚºÝ¤èµ´¹ï¤£·|³S¤â®ÇÆ[¡A¦a¤è¤Wªº¨Æ±¡´N¥æµ¹§Ú¦n¤F¡C©ú¨à¤@¦­§Ú´N©ç¹q³ø¡A¾¾¡A¤£¡I°¨¤W©ç¡A°¨¤W¥h©ç¡I¡¨

ºÝ¤è¦b¦¬¤F¤tº~ÅK¸ô10%ªºªÑ¥÷¥H«á¡Aª½±µ´N§â¹q³ø¥´¨ì¤F¨Ê«°¡A¨ºÃ䪺¼y¿Ë¤ý¡B¾J¿Ë¤ý¤]¦^±o§Ö¡A¤@­Ó¥Ñ¤¤°ê­«¤u·~Á`¤½¥q©M¥Á¿³¤½¥q¡B¬üÁp¶°¹Î¤T®a§ë¸êªº¤tº~ÅK¸ôÁ`¤½¥qÀH§Y±¾µP¶}±i¡CÀs¼C»ÊÁÙ±q°K¥@³Í¨ºùحɥΤF¤@­Ó¤H¾á¥ô¤tº~ÅK¸ôªºÁ`¤uµ{®v¡A¨º´N¬O­º§å¤½¬£¯d¬üªºµ£¥Í¸â¤Ñ¦ö¡C

ªZº~³oÃäÃ@¬¶¡§吡­ù¥¶©Ô¡¨ÅT±oµh§Ö¡A¬ü°ê¨ºÃ䪺«¢ùØ°Ò¥i¬O¶Ì²´¤F¡I¥L±q¨Ó¨S¦³·Q¨ìÀs¼C»Ê¯à³o»ò§Ö·d©w¤tº~ÅK¸ôªº¨Æ±¡¡Aª½¨ìÀs¼C»Ê¥´¨Ó¹q³ø­n¥L¬£¤H¥h¤ä´©ªº®É­Ô¤~¿ô¨Ó¡C«¢ùذұߤF¤@¨B¡A¨S¿ìªkªg¼L¤F¡K¡K¤£¹L¡A¬Ý¨ìÀs¼C»Êªº¬üÁp¦b¦Û¤v¤½¥q¦³20%ªÑ¥÷¡A«¢ùØ°ÒÁÙ¬O¬£¥X¤F¤uµ{®v¶¤¥î¡A¥Ñ°ÆÁ`¤uµ{®v´µ¶©±a¶¤¥h¤¤°ê¡A»P¾nªZº~ªº§ùÄõ¯S¡B¬Ã©g¡BÄÁº~¤åµ¥¤H·|¦X¡C

¾÷·|¬O¯dµ¹¦³­ã³Æªº¤Hªº¡AÀs¼C»Ê¤w¸g¬°³o¨Ç¾÷·|°µ¤F¤Ó¦hªº­ã³Æ¡A©Ò¥H¡A·í¾÷·|¤@¥¹­°Á{ªº®É­Ô¡A¥L¯àºòºò¦a§â´¤¦í¡C¦P¼Ëªº¡A¬Ã©g.§BµÜ¹y¤]¦b´M§ä¾÷·|¡A¥i±¤ªº¬O¡A¦o§Y±N»PÀs¼C»Ê¼È®É¤À¶}¤@¬q®É¶¡¡C¦o­nÀ°§U§ùÄõ¯S³B²z·s¶}±iªº¤tº~ÅK¸ôÁ`¤½¥qªº¤u§@¡C¹L¤W¤@¬q®É¶¡¡A¬Ã©g¤p©j¤~¥i¥H¥h¥|¤t¡A¥h¹ï±µ¥|¤t¤è­±ªºÅK¸ô«Ø³]¤u§@¡A²¦³º³o±øÅK¸ô³s±µ¤F¨â­Ó¬Ù°Ï¡C

±q´ò¥_¨ì¥|¤t¡A¥u¦³¤@±ø¤ô¸ô¦n¨«¤@ÂI¡A¨ä¥Lªº¸ô³£­n½¹L±R¤s®mÀ­¡A©Ó¾á³Q¦h¦p¤û¤òªº¤g­ê·m§Tªº¦MÀI¡C©Ò¥H¡AÀs¼C»Êµ¥¤H¿ï¾Üªº¬O¤ô¸ô¡Aªuªø¦¿ª½¤W¡C

¡§¤t·¡003¸¹¡¨¤p¤õ½üÁÙ¬O¬üÁp²î²íªº²£«~¡A¸Ë³ÆµÛ¨â¥x®ãªo¾÷¡A¬ð¬ð¦aªïµÛªF¬yªº¦¿¤ô¦Ó¥h¡C

Às¼C»Ê¦b²îÀY¥i¨S¦³¶~µÛ¡A«á¥@ªº¸¯¬wÅò¡B¤T®l¤ô§Q¼Ï¯Ã¤uµ{¬OÀs¯«­p¹ºùئ³³W¹ºªº¡I¤@­Ó°ê®aªº¯à·½¨ÑÀ³¡Aª½±µ¼vÅT¨ì¤u·~¥Í²£©M¥Á¥Í¡A¤£®eÀs¼C»Ê¦³µ·²@ªº©¿µø¡Cªø¦¿¡AÁÙºâ¬O¤@±ø¦u³W¯xªº¤jªe¡A¦Ó¦P¼Ëµo·½¤_«CÂðª­ìªº¶Àªe«h§¹¥þ¬O¤@±ø®`ªe¤F¡Iµ¥«ÝµÛÀs¼C»Êªº¡A¤£¶È¶È¥u¦³±À½º¡²M¡B¦¬´_¥¢¦a³o¼Ëªº¥ô°È¡A§ó¦hªº¡A¬OÅý¤¤°ê¯u¥¿±q®Ú¥»¤W±j¤j°_¨Ó¡I

¡§ÞÕ¤l¥S¡A§AÁÙ°O±o§Ú°Ý¹L§AÃö¤_¤ô¹qªº¨Æ±¡§a¡H±iº_ªº¨­¤W¡A¥i´N¾á­t°_³o¼Ëªº³d¥ô©O¡H¡¨Às¼C»Ê«üµÛ©bÄ˪ø¦¿©M¨â©¤»¡µÛ¡C¡§¥H«á¥i¥H¦b«e­±¡A¦b¤T®lªº¥X¤f­×«Ø¤@®yÄd¦¿¤jÅò¡A¥Î¨Ó»W¤ôµo¹q¡I³o¥i¬O³yºÖ¤¤¤U´å¦Ê©mªº¤j¦n¨Æ°Ú¡I¡¨

¥i±¤¡A³o¤è­±·¨«×¤£¬Oª¾­µ¡C¥L¥i¥H´N´Â§Êªº¤H¨Æ°ÝÃD¡A¦a¤è·þ¼¾ªº¬£¨t°ÝÃD¡A´N¦Ñ¦Ê©mªº¥Á®ð°ÝÃD´£¥X¨}¦nªº«Øij¡C¦Ó³o­Ó¤ô¹qªº¨Æ±¡¹À¡AÀs¼C»ÊÅãµM°Ý¿ù¤F¤H¡K¡K

²Ä¤T³¹ ³þ©w°ò·~ ²Ä18¸` ¤£¬OÁ`·þªºÁ`·þ

§Â¬K煊¬O¯S·N¨ì¹Å©w½XÀYªï±µÀs¼C»Êªº¡Aªï±µªº³õ­±¼ö¾x¤S¦Ñ®M¡A´N¬O¨ººØÃ@¬¶»PÆr¹ª¦@»ï¡A½WÀY¦@§@´¥¬°Â§ªº¶Ç²Î¼Ò¦¡¡C±q¤@«~ªºÅ@²zÁ`·þªï±µ¤@­Ó¤T«~ªº©x­û¡A°Ê³o¼Ëªº±Æ³õÁÙ¬O¤ñ¸û¤Ö¨£ªº¡C¤£¹L¡A©ú¥Õ´Nùتº¤H¤]´N¤£¥H¬°µM¤F¡C

§Â¬K煊ªÖ©w¬O­n¨«ªº¡I¸t¦®¦ô­p¤w¸g¦b¸ô¤W¤F¡A¶]±o§Öªº¹q³ø¦­´Nµo¨ì¤F¥|¤t¡CÅ@²zÁ`·þ¨ü¨ì¯S®íªº®¦¹J¡A©^½Õ¥h¨â¼s¾á¥ôÁ`·þ¡I·íµM¡A§Â¬K煊¥h¨â¼s¾á¥ôÁ`·þ³o­Ó¨Æ¨Ã¤£¬O¤°»ò¤Ó¦nªº¨Æ±¡¡C¤ý©M¶¶ªº°_¸q­xÁn¶Õ¬O¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¤j¡A³s­è¨ì¥ôªº¼s¦è¨µ¼¾§õ¸gÄf¤]¬O¤@¤Ñ¤T­Ó§i«æ¹q³ø¥´¨ì¨Ê«°¡Aª½³q­x¾÷³B¡A§â­è¦¬¤F¤j§â»È¨âªº­x¾÷¤j¦Ú­Ì«æ±o°Ú¡A¬O¤»¯«µL¥D¡C³o¤£¡I±i¤§¬}¦Ñ¤F¡A¼B©[¤@¦º¤F¡A¨ä¥Lªº¤j¦Ú«ç»ò¤]¨S¨º¯à­@¼³·À¼s¦è¦a¹Ò¤Wªº¿R­ì¤j¤õ§a¡H

¬Ó±Ú¡H¨º´N§ó¤£¥Î«ü±æ¤F¡IºÝ¤è¯à¦u¦í¨â´ò¤£Åý°_¸q­x¶i§ð´N¤£¿ù¤F¡IÅK¨}®Á¤F¦Ñ¦ò·Ýªº½|¡A³Q¬£¥h¤é¥»¦Ò¹î­x¨Æ¡K¡K¦Ü©óÁÙ¦³¤@­ÓÀº¤Ñ¬W¨}´]¡AÁÙ¦b¤é¥»«ÝµÛ§o¡Iº¡²M¬Ó´Âªº¤H¤~¯î¦b1903¦~¶}¬Kªº®É­Ô´N¥X²{¤F¡I

¿ï¨Ó¿ï¥hÁÙ¬O¦Ñ¦ò·Ýµo¤F¸Ü¡A§Â®a¦Ñ¤T¤£¿ù¡A­x¤H¥@®a¥X¨­¡A¥i¥H¥h¡I©ó¬O¡AÁßÆC¤F«Ü¤[ªº§Â¬K煊¤É©x´N³o»ò¹ê²{¤F¡I¤]¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¡A§Â¬K煊¤~©ñ¤U¨º¤@ÂIÂI¬[¤l¿Ë¦Û¨Ó¹Å©wªï±µÀs¼C»Ê¡C¬°Ô£¡H­x±ñ°Ú¡I·s­x°Ú¡I¨S¦³³o¨Ç¥L®³¤°»ò¥hÂíÀ£°_¸q­x¡H¦p¦ó¦V¦Ñ¦ò·Ý¥æ®t¡H

¦³¤F¤èºû§Ó¦b¤¤¶¡¬ï°w¤Þ½u¡A§Â¬K煊©MÀs¼C»Ê«Ü§Ö´N¥´±o¤õ¼ö¤F¡CªuµÛ·s­×¦¨ªº¤T¦X¤g¤j°¨¸ô¡AºÖ¯S¨®¨S¦³°±¯d¦a¤@¸ô¦V¥_¡CÀs¼C»Ê©M§Â¬K煊§¤¦P¤@½ø¨®¡A¾r¾p­û«ê¦n¦w±Æªº¬O¤èºû§Ó¡AÅ@½Ãªº¬O¤ý©[¡C»¡¥Õ¤F¡A³o­Ó®É­Ôªº§Â¬K煊¬O±¼¯TºÛùؤF¡K¡K

¡§Às¤j¤H§o¡A±z¥i¬OµLÁ`·þ¤§¦W«o¦³Á`·þ¤§¹ê°Ú¡I´Â§Ê¦ô­p¬O¤£·|¦A©ñ¤H¥X¨Ó·íÁ`·þªº¤F¡I¤t¬Ù¦Û¨Ó´I±f¡A³o­ÓÁ`·þ¿ð¦­±z¬O­n·íªº¡C­ì¨ÓÅ¥»¡¿ü¨}­n¨Ó¡Aµ²ªG©ñªF¥_¥h¤F¡A¨ºÃä®ðª^«Üºò±i¡A¦Ñ¤ò¤l¨S¦³«ö·Ó©M¬ùºM§L¡A´Â§Ê©M¤é¥»¤è­±³£«ÜÃöª`³o­Ó¨Æ±¡¡C¦³¿ü¨}¦b¨ºùØ­ËÁÙ½}¤F¡A¥i¬O«nÃä¡A±z¥i¯à¤£ª¾¹D§a¡H¸é¶Õ²s¼û°Ú¡I¤ý¤§¬K¼uÀ£¤£¤O³QºM¤F¾¡A§õ¸gÄf²{¦b¤]¬OµJÀYÄêÃBªº¥|³B­n§L¡B­n³¡B­n»è¡B­n±ñªº¡A§Ú³o¤@¥h¡A­ü¡I¡¨§Â¬K煊¶XµÛ¦b¤@½ø¨®¤Wªº¼ö¥G«l¡Aª½±µ´N¶}©l¥s­W¤F¡C¥Lª¾¹D¡AÂíÀ£¼s¦èªº¶ÃÄÒ¤ñÂíÀ£¥|¤tªº¸q©M¹Î­n§xÃøªº¦h¡K¡K

¡§¨î¥x¤j¤H¡A¼C»Ê¦^°ê¤]¬O¬°¤F±j°ê´I¥Á¡A³ø®Ä¥Á±Ú¡I¦¹µfªì¨Ó¥E¨ìªº¡A½Ñ¯ë¨Æ°È³£¤£¬Æ¤F¤F¡A¹ê¦b¬O¤£´±¦k»y°Ú¡I¡¨Às¼C»Ê°²¸Ë¨S¦³Å¥¥X§Â¬K煊¸Üùتº·N«ä¡A¤Ï¨ìÁô±â¦a­n¨D§Â¬K煊¥ýÀ°¦Û¤vÂ\¥­¥|¤t¡A§¹µ½¥æ±µ¡C¥æ©ö¹À¡AÁ`­n¦³­Ó¼Ë¤l¡A¦³­Ó±ø¥óªº¡I¥Õ°eµ¹§O¤H¡A§O¤HªÖ©w¬O­nÃhºÃªº¡A¨º®ÄªG´N¤j¥´§é¦©¤F¡I

¡§¦Ñ§Ì¡A¬F°È©M­x°È¤Wªº¨Æ±¡§Ú·|ºÉ§Ö§´µ½¥æ³Îªº¡A³o­Ó½Ð±z©ñ¤ß¡I¡¨§Â¬K煊ªº¤ß±¡¥i¤ñ¤£¤WÀs¼C»Ê¨º»ò¶~¾A¡A¥L«æ°Ú¡I¼s¦èªº¡§¸é²³¡¨¤w¸g¹F¨ì3¸U¤H¤§¥¨¡A¥H¼s¦èº~¡B§§¡B­]¡Bº½µ¥±Ú¥Á²³¤§³C®«¡A³o­Ó¥­¶Ã¤£¬O¤°»ò»´ªQªº®t¨Ï¡A§Ë¤£¦n¡K¡K¥i±¤¡A¦Û¤v¤@¤â©Ô°_¨Óªº¥|¤t·s­x²{¦b¥²¶·­n¥æ³Îµ¹Às¼C»Ê¡A­n¤£±a¥h¤]¥i¥H¥X¤@ÂIÂI¤O¡I

¡§¶³¶¥¡]§Â¬K煊¦r¡^¦Ñ­ô¡A¼C»Ê¬O¤ß¨t¤t¨Æ¡A½Ð¤Å¨£©Ç¡A±z©ñ¤ß¡A¨â¼s¤§¦æ¡A§Ì¥²·íºÜºÉ¥þ¤O¡A§U¨î¥x¤j¤H§JºÉ¥þ¥\¡I¡¨Às¼C»Ê¨£§Â¬K煊¯u­n¤£ÅUÁy­±«æ¤F¡A¦£µ¹¥L¦Y¤F¤@Áû©w¤ß¤Y¦A»¡¡C­n¦Û¤v¥Xºj¥X¤H¥hÂíÀ£°_¸q­x¡H¨º¬O¸U¸U¤£¦æªº¡A³o¥i¬O»Ý­n¦n¦n¦w±Æ§G¸mªº¡C³o¦¸°_¸q®Ú°ò¤Ó²LÁ¡¡AªÖ©w¬O­n¥¢±Ñªº¡I¦Û¤v±oÀ°¤W¤@§â¡AºÉ¶q¦a«O¦sµÛ°_¸qªº¥D¤O¡A¯à§Ë¨ì¥|¤t¨Ó°Ñ¥[·s­x´N§ó¦n¤F¡I¤TÂí·s­x10¸U¤H°¨¡A«ç»ò¤]­n«Ø¥ß°_¨Óªº¡C

¡§¼C»Ê¦Ñ§Ìªº·N«ä¬O¡K¡K.¡¨§Â¬K煊¤@¬Ý¦³ªù¹D¤F¡A¦£´ê¤F¤W¤F¡C

¡§¼s¦è¸é²³¶Õ¤j¡Aµw¶Ï®£©È·|§â¶Ã¤lÂX¤j¡A¤£¦p¶Ï¼¾¨ÃÁ|¡A±N¶Ã¥Á¾E²¾¶}¨Ó¡A¤£¨Ï¨ä¦b¥»¦a¡A¨º¤£´N¬OµL®Ú¤§¾ð¤F¶Ü¡H­x¨Æ¤W¡A¨î¥x¤j¤HÀ³¸Ó¦b¨â¼s¥[§Ö½s½m·s­x¡A³oÃä¦X·Nªº¤H¤â¡A±zºÉ¥i¥H½Õ¼·¹L¥h¡C¡¨Às¼C»Ê¥i¬O¤S¥X¿ìªk¤S¥X¤H¤â¤F¡I»¡¹ê¦bªº¡A¥L¤@­Ó¦b§Â¬K煊²´·úùسs¦Û¤v³¡¤U³£¨S¨£¹Lªº·þ¿ì¡A³o¼Ë²n§Ö¦a´N§â¤H¹º¨ì¦Û¤v±b¤U¡A¹ê¦b¬O¤Ó°÷·N«ä¤F¡I·íµM¡A§Â¬K煊¤]°µ¤£¥X±þÂû¨ú§Zªº¨Æ±¡¡AÁ`±o¦Ò¼{¤U¥|¤t·s­x©M·s¬Fªº¡C

¡§¨º¡B¨º´±±¡¬O¦n¡A¼C»Ê¦Ñ§Ìªº°ª¸q¡A¶³¶¥²¦¥ÍÃø§Ñ¡I¡¨§Â¬K煊´NµÛ¨®ùدU¯¶ªºªÅ¶¡´N©ê®±­PÁ¤F¡C

«e­±ªº¨â¦ìÅ¥²³¥i¬O¤ßª¾¨{©úªº¡A¤£¹L¤]¥u¯à±j§ÔµÛ¯º¡Aµw®¼¡I§Â¬K煊¤w¸g³QÀs¼C»Êºâ­p¨ì°©¤lùؤF¡AÁÙ¦b¤j¼Ò¤j¼Ë¦a·PÁÂ¥L¡I¯u¬O³Q¤H½æ¤FÁÙÀ°µÛ¼Æ¶r²¼°Ú¡K¡K.

¡§¶³¶¥¥S¨£¥~¤F¡I¨£¥~¤F¡I±z¦b¥|¤tµ¹¼C»Ê¯d¤F³o»ò«pªº®a©³¡A¼C»Ê¸Ó·í¦p¦ó·PÁ©O¡H¡¨Às¼C»Ê¤]¾ÇµÛ§Â¬K煊©ê®±ÁÙ§¡A¤£¤jªº¨®´[¥i¿×¬O¬K·N¿Ä¿Ä¡A¼ö¾xªº«Ü°Ú¡I³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥|¤t­x¬F¥æ³Î¤£·|¦³ªý¤O¡A¥¼¨Ó¨â¼sªº·s­x¡A¤]¦b¥Á±Ú®¶¿³¦P§Ó·|ªº±±¨î¤U¤F¡I

¡§¦Ñ§Ì¡A§Â¬Y¤°»ò³£¤£¾á¤ß¡A°ß¿W³o­x±ñ¤§¨Æ¡AÁٽбz¦h¦h¶O¤ß¤F¡I¡¨§Â¬K煊¸Ñ¨M¤F¤Hªº¨Æ±¡¡A²{¦b¸Ó½ü¨ìªZ¾¹¤F¡CÂíÀ£°_¸q­nªZ¾¹¡A½s½mÂX¤j·s­x¤]­nªZ¾¹¡I¨â¼s¥i¬O¤T­ÓÂíªº½s¨î¡A¨ºªZ¾¹ªº»Ý¨D´N¤£¬O¥|­ÓÀ稺»ò²³æ¤F¡I©ñµÛÀs¼C»Ê³o­Ó­x¤õ³c¤l¤£§ä§ä½Ö¥h¡H

¡§¦³¥|¤t·s­xªº¡A´N¦³¨â¼sªº¡IªZ¾¹¸Ë³Æªº¨Æ±¡¡A¨î¥x¤j¤H¥u¥Î¨nµÛ¥|¤t·s­x´N¥i¥H¤F¡I¡¨Às¼C»Ê³o­Ó®É­Ô¦ÛµM¬O¤j©ñ³Öµü¤F¡A¯Ý½£¬O©ç±o¾_¤ÑÅT¡A«O²¼¥´±o§Â¬K煊¼Ö¶}¤Fªá¡I­nª¾¹D¡A¥|¤t¥|­ÓÀ窺¸Ë³Æªáªº¿ú¡AÁÙ¨S¦³°K¥@³Í¨â­ÓÀ窺¦h¡A¦Ó½è¶q©M©Ê¯à¤W½T¬O»·»·¶W¹L¥_¬v·s­xªº¡I·Ó³o¼Ë¡A¨â¼s·s­x«Ü§Ö´N¥i¥H¦¨¬°·sÁ`·þ§Â¬K煊ªº¥ú½÷¬FÁZ¤F¡I

§Â¬K煊³o¤U¥i¤í¤FÀs¼C»Ê¤Ñ¤jªº¤H±¡¤F¡I¦U¦a·þ¼¾½s½m·s­x³£¦³¦Û¤vªº¸ô¤l¡A¦³ªº§ä¼w°ê¡B¦³ªº§ä¤é¥»¡A¦³ªº§ä­^ªk¡A¦Û¤vªº¸ô¤l¦Û¤v¥Î¡A±q¨Ó³£¤£®³¥X¨Óªº¡I·í®É½s½m¥|¤t·s­xªº®É­Ô¡A½Ð°K¥@³Í¡B±i¤§¬}À°¦£¸Ñ¨MÂI­x±ñ¡Aµ²ªG¤H®a¤@­Ó§¾³£¨S©ñ¡C¹ï¤ñ¤@¤U¡A¬Ý¬Ý²{¦bªºÀs¼C»Ê¡I¤°»ò¥s¤H±¡°Ú¡K¡K.

¦¨³£¨ì¹Å©wªº¤j°¨¸ô½è¶q¬O®¼¦nªº¡A5¦Ìªº¼e«×¡B°í¹êªº¸ô°ò³£Åã¥Ü¥X³o±ø°¨¸ôªº³y»ù¤@©w¤£·|§C©ó100¸U¨â¥Õ»È¡C¤£¹L¦bºÖ¯SA«¬¨®Âà°Êªº½ü­L¤U¡A³o±ø°¨¸ô«Ü§Ö´N¨ìÀY¤F¡I150¤½¨½ªº¸ôµ{¡A¦b¤[¨S´¤¹L¤è¦V½Lªº¤èºû§Ó¤âùØ¡A¥u¥Î¤F¤£¨ì¤T­Ó¤p®É¡C¦b³o¤T­Ó¤p®ÉùØ­±¡A¥|¤tªº¥¼¨Ó¹ê»Ú¤W¤w¸g¨M©w¤F¡K¡K

¿¤å«C¡B»¯º¸³°¨â¤H¦­¦­¦a´N¦bÁ`·þ©²¸Åªù¤fµ¥µÛ¤F¡C§@¬°·s­xªº¨ó¿ì¡BÀ°¿ì¡A¥L­Ì¥i¤£¯à«åºC¤F¦Û¤vªº¤W©xÀs¼C»Ê¡C§@¬°¦æ¥î¥X¨­ªº­x¤H¡A¤]§@¬°´¿¥h¼w¡B¤é¨â°ê¾Ç²ß­x¨Æªº·s¦¡­x¤H¡A¥L­Ìªº¤ßùعï½s½m·s­x¥Rº¡¤F´Á«Ý¡C¤KºX¤]¦n¡AºñÀç¤]½}¡A¦­´N¦¨¤F¬Q¤é¶Àªá¡F´ð­x¦­¤w¦b¨Æ¹ê¤W¤£¦¨­x¤F¡A¶È¶È¦bºÖ«ØÁÙ¦³´Ý¾l¡A²a­x¦b¥Ò¤È¾Ôª§¤¤ªºªí²{¡A¹ê¦b¬O§ä¤£¥X´XÂI¯à°÷µo¥úªºªF¦è¡C­n¤£¬O¦³Â¿¤h¦¨¡B¥ªÄ_¶Qµ¥¤Hªº¦º¾Ô¡A²a­xªº¦W¦r¦­´N³Q¥þ°ê¦Ñ¦Ê©m¥s¯ä¤F¡I

·s­x¡A¬O¤¤°ê­x¤Hªº§Æ±æ¡I

¦b¨â¤Hªº²´ùØ¡A¥|¤t³o¥|Àç·s­x¸ò¥_¬v·s­x¦³©Ò¤£¦P¡C¤£¶È¶È¬O­xªA©MªZ¾¹¸Ë³Æ¤Wªº¤£¦P¡A¤]¤£¬O±Ð±Â¡B¾Þ½mªº¬ì¥Ø¤£¦P¡A¦Ó¬O¾ã­Ó­x¶¤ªºª¬ºA©M¤h®ð¡A¥|¤t·s­x»P¥_¬v·s­x¦³µÛ·¥¤jªº°Ï§O¡I

¥_¬v·s­xªí­±¤W¬O¤@¤ä·s¦¡­x¶¤¡A¸Ë³ÆµÛ¼w¦¡­x±ñ¡A¾Þ½mµÛ¼w¦¡¬ì¥Ø¡A³s½s¨î¤]¬O·s¦¡ªºÂí¡B¨ó¡B¼Ð¡K¡K¥i¬O¡A¥¦ªº­x©x¤]¦n¡B¤h§L¤]½}¡A±q¥L­Ìªº²´¯«ùجݤ£¨ì§Æ±æ¡I¤]³\¡A·í§L¦Y¶º®³­x»è´N¬O¥L­Ìªº­ì©l·Qªk¡B¤É©xµo°]´N¬O¥L­Ìªº¹Ú·Q¡I¦]¦¹¡A¥L­Ìªº²´ùØ¥u¦³°K¥@³Í³o­Ó¡§¦ç­¹¤÷¥À¡¨¡A»¡¥Õ¤F¡A¥_¬v·s­x´N¬O°K¥@³Íªº¨p­x¡C¦Ó¥|¤t·s­x¡A¤@­Ó­è¦¨¥ß¤£¤[ªº³¡¶¤¡A¦b©P©ø¡B¤ý©[¡B­J´º¥ì¡]¥|¤tªZ³Æ¾Ç°ó±Ð©x¡A·s­xºÞ±a¡^µ¥¤Hªº½Õ±Ð¤U¡AµL½×±q¸Ë³ÆÁÙ¬O±q¾Ô°«·N§Ó¤W¨Ó¬Ý¡A³£»®µM¦¨¬°¤@¤ä«l®È¡I¿¤å«C©M»¯º¸³°¶H¥L­Ì±µ¨üªº­x¨Æ±Ð¨|¤@¼Ë¡A±q¤é¥»¦^¨Óªº»¯º¸³°¬Ý­«³¡¶¤ªº¾Ô°«·N§Ó¡I±q¼w°ê¦^¨ÓªºÂ¿¤å«C¡A§ó¬Ý­«³¡¶¤ªº¾Ô¥º¯À¾i©M¸Ë³Æª¬ºA¡I¹ï³o¤p¤pªº¥|Àç¥|¤t·s­x¡A¥L­Ì¬Oº¡·Nªº¡I

¥L­Ì²{¦bÁÙ·Q¤£¨ì¡AÀHµÛ¥L­Ìµ¥«Ýªº¤W¥qªº¨ì¨Ó¡A³o¼Ëªº³¡¶¤ÁÙ·|¦³Â½¤ÑÂЦaªºÅܤơK¡K

¨S¦³­x¤H¤£·R¦n³¡¶¤ªº¡C·íªìÁÙ¦³¨Ç©ê«èªºÂ¿¤å«C²{¦b¤w¸g¬Oº¡¤ßÅw³ß¤F¡C¥L·Q¤£¨ì¤@­Ó¥|¤t¡A¯à¾ã°V¥X³o¼Ëªº¤@¤ä³¡¶¤¨Ó¡A¤ñ¦Û¤v¤÷¿Ëªº³¡¶¤ÁÙ¼F®`¡BÁÙ»ô¾ã¡I«ö»¡¡AªZ¼Ý­x¥i¬O«eª½ÁõÁ`·þºa¸Sªºµ´¹ï¥D¤O¡A¦b§@¾Ô¸gÅç¤W¡A¦]¬°¦³°Ñ¥[¹L¥Ò¤È¾Ôª§©M©°¤l¾Ô¨Æªº¤¤¤U¯Å­x©x¸s¡A©Ò¥H¤ñ°K¥@³ÍªºªZ½Ã­xÁÙÂ×´I¡A¹ê¾Ô¯à¤O§ó±j¡I¥i¬O¸ò¥|¤t·s­x³o¤ä¨S¦³§@¾Ô¸gÅ窺³¡¶¤¤ñ°_¨Ó¡A±q¯¸¦Cªº®ð¶Õ¤W´N®t¤F¤@¤jºI¡K¡K¦Ü©ó¤õ¤O¤W¡A¨º®t¶Z´N¤Ó¤j¤F¡I¥_¬v­x¤]¦n¡B²a­x¤]¦n¡A¨S¦³¤@­ÓÀç¯à¸Ë³Æ4®¼¤ô§N¾÷ºjªº¡A³s¤é¥»¡B¼w°ê­x¶¤¤]¨S³o»ò¦h¡I¤p¤pªº¥|­ÓÀç²Õ¦¨ªº¤j¼Ð«Ø¨î¡A³ºµM¦³¤@­Ó¬¶§L¤j¶¤18ªù³¥¾Ô¬¶¡I

¹ïÀs¼C»Ê¥H¤ÎÀs¼C»Ê´£¨Ñ­x±ñ¸Ë³Æªº³o¤ä³¡¶¤¡A¥L­Ì¥Rº¡´Á±æ¡K¡K

´Á«Ý¤¤...

¶®º¿¼Æ¦ì¬ì§Þ¡i¶®º¿¤å»Õ¡j¤p»¡¨åÂÃ

ª©Åv§O¡G
¡¸ ¥»®Ñ§@ªÌ¤w±ÂÅv¡A§@ªÌ¦b¯¸¤WÃö¤ß±z¹ï¥»®Ñªºµû½×... ¡¸