¡i¥È¤ÛªZ«L¡j--¡i¥x«ÈÂô¦¿´ò ¡j-- §@ªÌ:¦³°÷§b
²Ä¤@¶° _²Ä¤G³¹ ¤º¥\ªì¦¨

¥Ñ©ó§NµL¯Ê¦Ò¼{¦å¤â·|¡A¥i¯à·|´M¸ñ§ä¤Wªù¨Ó¡A©Ò¥H²M±á©M½Í¥ÃÃÀ°Ó¶q¤§«á¡A

¨M©wÂ÷¶}³o¸Ì¡A¥t´M¤@³B¦³¤ô·½ªºÁô°Î¤§³B¡C

®}­·»´»´¼¾¹L¤p®|®Ç¡A¬\¾ð¤W·s¶}ªº¹àªKªÞ¡A¿E°_¤j¦ÛµM¬ü§®ªºÅT¼Ö¡A³o¸Ìªº

¾ðªLÁöµM¨S¦³¤§«e¡A½Í¥ÃÃÀ¥Í¬¡3­Ó¤ëªº¾ðªL¡A¨º»ò°ª¤j­Z²±¡A¦ý¨º¶§¥ú³z®g

¤U¨Óªº·s¥Í¡A¤ñ°_¨º´Ëù¸U¶Hªº§§ÄR¡A§ó¦³¤@ºØ²M·sªº¬ü»P·P®©¡C

ªuµÛ¤p®|¨«¨ì©³¡A¨â¤H¥õÀY¬ÝµÛ¡A¤£ª¾¨ì©³¦³¦h°ªªººÑºñ¦âÂr¥¬¡AºÃ¬O¥P¤k±q

¤Ñ¤W®cÂö¼â¤ô¦Ü¤Z¶¡¥H¾i¸Uª«¡A·í½Í¥ÃÃÀ¥¿·P¹Ä¡I¤j¦ÛµMªº°­©ò¯«¤u¤§®É¡A¤p

§N«o¿³¾Ä¦a¹D¡G¡u·F¡I¯u¬O­Ó½mªZªº¦n¦a¤è¡C¡v

(§@ªÌ¦½¡G©^ÄUªB¤Í°Ú¡I¾ÇÃa¯u±o«Ü§Ö¦a¡C)

½Í¥ÃÃÀ©ó¬O¦^·Q¨ì¡A¬Q±ß±ß¶º®É¶¢²áªº®É­Ô¡A¥L¬O³o»ò»¡ªº¡G¡u¤p§N°Ú¡A·í§A

¥Í®ð®É¡A§A·|²ßºDÁ¿¤°»ò¡H¡v

¤p§N·Q¤]¤£·Q«Kµª¹D¡G¡u­ó¡I®³©R¨Ó¡C¡v

½Í¥ÃÃÀ¶á¤§¥H»ó¹D¡G¡u«UÀŤF¡A¨º¤ß±¡¦nªº®É­Ô¡I§A·|·Q­nÁ¿¤°»ò¡H¡v

¤p§Nµª¹D¡G¡u­ó­ó¡IÁÙ¤£¿ù¡C¡v

½Í¥ÃÃÀ¤£Â_ÁqªÓ¦a¨g¯º¹D¡G¡u«U¡I¶W¯Å«U¡I¡v

¤p§N¤£ªA®ðªº¹D¡G¡u¨º§Ú°Ý§A¡A­nÁ¿¤°»ò¤~¤£«U¡I¡H¡v

½Í¥ÃÃÀ¬G§@°ª²`¦a¹D¡G¡u·í§A¥Í®ð®É»¡·F¡I·í§A°ª¿³®É»¡·F¡I·í§A§n¬[®É¤]»¡·F¡I

¤£ºÞ¬O³ß«ã«s¼Ö¡F³£¥i¥H»¡·F¡I·F¬O§Ú¨º­Ó¥@¬É¡F¸g¹LµL¼Æ·³¤ë¦ÒÅç¡A¤£ºÞ¤j¤H

¡B¤p«Ä³£·R¥Îªº»y¨¥¤u¨ã¡A³o­Ó±j¯Pªº»y§Uµü¡A¤£ºÞ¥[¦b¥ô¦óªº¥y¤l¸Ì¡A³£¥i¥H

¹F¨ìµeÀsÂI·úªº¥\®Ä¡A§A»¡¼F¤£¼F®`¡H¡v

¤p§N³Q°äªº¤@·«¤@·«¦aµª¹D¡G¡u·F¯u¦³³o»ò¯«©_¡C¡v

½Í¥ÃÃÀ·QµÛ·QµÛ~¤£¸TÃz¯º°_¨Ó¡I¤p§NºÃ´b¦a¬Ý¤F¬Ý½Í¥ÃÃÀ¹D¡G¡u§A¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

½Í¥ÃÃÀ¦£¹D¡G¡u¨S¨Æ¡A§Ú¥u¬O·Q¨ì­n¦b³o¬üÄRªº¦a¤è¡A§b¤W¤@¬q®É¶¡¡A§Ú´Nı±o«Ü

¶}¤ß¡C¡v

¬O±ß¡A½Í¥ÃÃÀ«ö§NµL¯Êªº«ü¾É½L½¥¡A¶}©l±q¤Ñ§T¤ß¸g²Ä¤@¼h½m°_¡A©ó¬O½Í¥ÃÃÀ¶°

¤¤·NÃѩ󤦥СA¹L¤F¤£¤[¡A¥þ¨­µo¼ö¦Ó¨{ÂÀ¤U¡A¤]Áô¬ù¦³¤@¨Ç¼ö·P¡A³o®É½Í¥ÃÃÀ

¤p¤ßªº«ùÄò·Å¾i¤¦¥Ð¡A­ì¥»ªÅµêªº¤¦¥Ð¡A®ðºCºCªº¶V¿n¶V¦h¡A²×©ó¥R¥¸¾ã­Ó¤¦¥Ð

¡A§Î¦¨¤@Áû±j¯P±ÛÂ઺¤õ²y¡A±µªñ¹¡©Mªº¤õ²y³vº¥±oÀ£ÁY¡A½Í¥ÃÃÀ«æļªº¥H·N©À

±±¨î¤õ²y¡A²r¯P¦a½ÄÀ»·|³±¥Þ¡A¬ðµM¤@ªÑ¼@¯Pªº¯kµh¡IÅý¥L®tÂI©ü¦º¹L¥h¡A¦nÀI

¤@ªÑ¦B²Dªº·Pı¡A±qÀY³»ªd¤Y³B¡A¾A®Éªº«_¤F¥X¨Ó¡A¦b¥[¤W¥Lªº¸g¯ß¦b¹êÅ礤¡A

±o¨ì³Ì¤j­­«×ªº¶}µo¡A­n¤£µM¥H¥L³o²õ¼²ªºÁ|°Ê¡A¦­´N¸g¯ß¤oÂ_¦Ó¦º¡I

¤£ª¾¦º¬¡ªº½Í¥ÃÃÀ¡A«_ÀIªºÄ~Äò½ÄÀ»§À´Õ°©¡B©Rªù¡B§¨­I¡B¤j´Õ¡B¥ÉªE¡B¦Ê·|¡B

ªd¤Y¡B¾Â¤¤¡B³Ì«á¦^¨ì¤¦¥Ð¡A¥»¨Ó¤Ñ§T¤ß¸g²Ä¤@¼h¡A¦Ü¤Ö»Ý­nªá¤W¤@¦~¥H¤W¡A¤~

¥i¯à½m¦¨¡A©~µM¦b½Í¥ÃÃÀºÆ¨gªº¦æ¬°¤U³t¦¨¡A¦ý¬O½Í¥ÃÃÀ¨Ã¨S¤Ó¦b·N¡A¹B¥\ªº¦æ

¶i¸ô½u¡A¤w¸g»P¤Ñ§T¤ß¸g¤w¤j¦³¤£¦P¡C

½Í¥ÃÃÀ¦b´`Àô´X­Ó©P¤Ñ«áµ²§ô¡A¥þ¨­ÄÆÄƵMªº¸C¶}²´·ú¡C

¥u¨£¤p§N¹³¬Ý©Çª«¯ë¡A¬ÝµÛ½Í¥ÃÃÀ¹D¡G¡u§A¬O¤£¬O½m¦¨²Ä¤@¼h¤F¡H¡v¤p§NÃhºÃ¦Û

¤v¥¿¦b§@¹Ú¡A¦A¬Ý¤F½Í¥ÃÃÀ½T©wªºÂI¤FÂIÀY¡C

¤p§N¤£¥­¿Åªº¤jÁn½è°Ý¹D¡G¡u§Aª¾¹D§Ú²Ä¤@¼h½m¤F¦h¤[¶Ü¡H¾ã¾ã¤@¦~¡I¸q¤÷ÁÙ»¡

§Ú¬OªZ¾Ç¤Ñ¤~¡A§A©~µMªá¤@­Ó±ß¤W´N½m¦¨¡C¡v

¤p§N»¡¨ì³Ì«á¤w¸g«H¤ß±Y¼ì¡BÀZ³à¤£¤w¡C

½Í¥ÃÃÀ¨£ª¬¸Ë§@´d¤Ñ¼§¤Hªº¼Ë¤l¹D¡G¡u¤p§N¡AÅ¥ÃÀ­ô»¡¡A¤Ñ¥Í§Ú§÷¥²¦³¥Î¡A¤H²Â

¨S¦³Ãö«Y¡A¥u­nªÖ§V¤O¡A¤j­ô¬Û«H§A¤C¡B¤K¤Q¦~«á¡A¤Ñ§T¤ß¸gµ´¹ï¥i¥H½m¨ì²Ä¤E

¼h¦a¡C¡v

¤p§N¥»¨ÓÀZ³àªº¤ß±¡³Q½Í¥ÃÃÀ³o»ò¤@Á¿¡A¥ß®É§Ñ«o¡A¤p§N®ð·¥¤Ï§N¯º¹D¡G¡uÃÀ­ô

¤£¬O·Q¾Ç®±¸}¥\¤Ò¶Ü¡H¨º»ò§Ú­Ì´N¶}©l·Ç³Æ°V½m§a¡I¡v

½Í¥ÃÃÀ±j¯º¹D¡G¡u¤£¥ý¦Y¦­À\¶Ü¡H¡v

¤p§N®³¥X¤@®Ú¾ðªK»¼µ¹½Í¥ÃÃÀ¨Ã¦^¹D:¡u·í§A§â¥ªÃ䨺´Ê¾ð¨ë¬ï®É¡A´N¬O§A¥ÎÀ\¤§

®É¡C¡v

½Í¥ÃÃÀ®´®´¦Õ¦·©_©Ç¹D¡G¡u§A¤£¬O­n±Ð§Ú¹ê¾Ô©Û¦¡¶Ü¡H¡v

¤p§N¶á¯º¹D¡G¡u¤£§â°ò¦½m¦n¡A§Ú¬O¤£·|±Ð§A©Û¦¡ªº¡A¦n¤F¡A­n½m´N½m¡A¤£½m©Ô­Ë¡C¡v

½Í¥ÃÃÀ«æ¦£¹D¡G¡u½m¡A«ç¯à¤£½m¡A§i¶D§Ú­n«ç¼Ë§@¡A§Ú¤@©w·|§¹¦¨°V½mªº¡C¡v

®É¥ú¥^¥^¡A½Í¥ÃÃÀ¦b³o¹õ¹Fº¸²`³B½mªZ¡A¤£ª¾¤£Ä±¤S¹L¤F¥|­Ó¦h¤ë¤F¡A¥u¨£·íªì

¨º®L¤é»»Åx¡Fºñ¥úªiÄiªº¬ü´º¤w¤£¦b¤F¡C¬Oªº¡I²`¬î¤F¡I¤s¸Ìªº´H·N¨Ó±o§ó¦­¡A

½Í¥ÃÃÀ¥´¾ðªLùØ©¹¤W¬Ý¡A¤Ö¤FªK¸­¾B½ªªº¤ÑªÅ¡AÅã±o®æ¥~¨ª»r»rªº©ú«G¡A½Í¥ÃÃÀ

«o¦ü·R·Ù¤F¡I¡H¦p¦¹¿½·æ²Y²Dªº´º¦â¡A¤@¤j¦­´Nªu¸ô½òµÛ¿n«pªº¾ð¸­¡A¨«¨ì¤FÂr

¥¬°Ï¡A§@°_³o¬q®É¶¡¨Óªº¨Ò¦æ¤u§@¡C

¥u¨£¥L¤£¬È§N¦a²æ±¼¨­¤W¦çª«¡AÀH¤â®³µÛ¤@¤ä¤T¤Ø¥ª¥kªº¥ú¨r¾ðªK¡AºCºC¦a¨«¤J

Âr¥¬«eªº²L¼æ¡Aª½¨ìÂr¥¬ªº«e¬q¸¨¤ô¸û¬°©M½w³B¤~°±¤U¡AµM«á±N¾ðªKÃh©ê©ó¯Ý¡A

¤H«o¹³µo§b¯ë¡Aª½µø«e¤è¤£Â_Âq¸¨ªº¤ôªá¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡H§NµL¯Ê¾á¤ß±o§Ô¤£¦í

¸ú¦b¦À¼æ®Çªº¤j¥Û«á¡AÂù²´¯w¤]¤£¯wªºÆ[¹î½Í¥ÃÃÀ¡A¦b§Nºzªºªí±¡¤U±»¹¢¤£¤F¤@

µ·Ãö¤Á¤§·N¡A´N¦b§NµL¯Ê«ö±Ì¤£¦í¡A·Q­n¾aªñ¹î¬Ý¤§®É¡A½Í¥ÃÃÀ¬ðµMµo¥XÅT¹ý¶³

¾]ªºªø¼SÁn¡A±µµÛ®³°_¤â¤¤ªº¾ðªK¡F½wºC±o»R§Ë°_¨Ó¡C

¥L§¹¥þµLµø©óÀY³»¤W©b©ñªº¤ô¬W¡AÃä»RÃä¦VÂr¥¬¤¤¬q¨«¥h¡A¥u¨£±j«lªº¤ô¬y¡A¦b

¥L¤O³z´Î¦yªº¾ðªK¤U³Qµ±¸H¼É­¸¡A¦ý¤£¥i«äijªº¡A¤ôªá¨Ã¨S¦³®ø´²¶}¨Ó¡A§Ï©»¦b

¾ðªKµL§Îªº²o¤Þ¤U¡A¦b³o¯U¯¶ªºªÅ¶¡¸Ì¥|³BÀô¶¡A´N¦b½Í¥ÃÃÀ¶V»R¶V§Ö¤§»Ú¡A¤S

±q¥~³ò¶°¤¤¦^¨ì¥L¯Ý«e¡A³o®É¥L»´¨þ¤@Án©À¹D: ¡u¯}¡I¡v¨º­ì¥»¶°¤¤ªº¤ô¹Î¡A¹y

®ÉÅܦ¨µL¼Æ¤G¤Q¤½¤À¤j¤pªº¤ô¤b¡A¹³·¥¤F®ü¸Ì¦¨¸sµ²¶¤ªº³½¨à¡A¤@¤ù¤ù±aµÛ§¯²§

²HÂÅ¡AºÆ¨g¦a´Â¥Ø¼Ðªº´é¥h¡C

½Í¥ÃÃÀ²´¬Ý¤@¹D¹D¤ô¤b¡A®µ±a¥R¨K¤ô®ð¨ë¬ï¤s¾À¡A¤ß¸Ì¤£¸T±o·N±o·Q¹D:¡u§Ú²×©ó

§¹¦¨ÄÝ©ó§Ú¦Û¤vªº©Û¦¡¤F¡A¤£ª¾¹D¤p§N¬Ý¨ì§Úªº·s©Û¡A¬O¬Æ»ò¤ÏÀ³¡H¥i¯à·|¸÷¤U¨D

§Ú±Ð¥L§a¡H¡v

«¢~«¢«¢«¢¡I´N¦b¥L¤Û·Q·í¤¤¡A§NµL¯ÊµLÁnµL®§¦a¹³°­¾y¯ë¥X²{¡A­±µLªí±¡ªº¹D:

¡u«Â¤OÅå¤H¡I¥i±¤¤º¤O¤£¨¬¡A¤@¥¹¼Ä¤H¸ú¶}§ð¶Õ¤§«á¡A§A´Nµ¥µÛ®Á®_§a ¡I¡v

½Í¥ÃÃÀ»D¨¥¡A¯ºÁn¹y®É¼O¦í¡AºJ¤@ºJ¬Ü¤£ªA®ð±i¨g¹D¡G¡u½Ö¯à¸ú¶}³o±K¶°ªº¤ô¤b¡A

¤£¥Î¥L¨Ó±þ§Ú¡A§Ú´N¦Û¤v¦Û±þºâ¤F¡C¡v

¤p§NÃø±o¦b¼L¨¤¯B¥X¯º®e¹D:¡u§Ú¯à¡I§A²{¦b¥i¥H¦º¤F¡C¡v

±µµÛ¤p§N¿i®±À¿¸}¼³¦V½Í¥ÃÃÀ¡A¥uÅ¥¤@¤ù®±¥´¸}½ðÁn¡A§¨±a²Y¼Fªº«s¸¹¤£Â_ÅT°_¡C

¶®º¿¼Æ¦ì¬ì§Þ¡i¶®º¿¤å»Õ¡j¤p»¡¨åÂÃ

ª©Åv§O¡G
¡¸ ¥»®Ñ¦b¡i¶®º¿¤å»Õ¡j­ºµo¡A§@ªÌÅwªïŪ¤ÍÂà¸ü... ¡¸