¡i®ÉªÅ²§·Q¡j--¡i¤Ñ¬É1 ¡j-- §@ªÌ:¸¨©Ý¤Ö¦~
¨÷¤» ­·°_¶³´é_²Ä¤T³¹ ¤Æ§ÎÀÀª«
¡§§Ú³o¬O¦b­þ¨½¡H³oùجO¤°»ò¦a¤è¡H¡¨

±á¬P´|µÛ²´·ú§¤¤F°_¨Ó¡A¯íµMªº¬ÝµÛ²´«eªº¤H¡C

¡§¤j­ô¿ô¤F¡I¤j­ô¿ô¹L¨Ó¤F¡I¡¨·¡´­¿³¾Äªº¸õ°_¨Ó¡A¤jÁn¥s¹D¡G¡§¤j­ô§A¤£»{ÃѧڤF¶Ü¡H§Ú¬O¤p´­¡I§Ú¬O§Aªº¥S§Ì·¡´­°Ú¡I¡¨

³o®É³óÅï¡B«X¥§©M¯Z¦N¥¬¤]³£³ò¤F¹L¥h¡C

¡§¤j­ô¡I§Ú¬O«X¥§°Ú¡I¡¨

¡§«e½ú¡I§Ú¡K¡K§Ú¬O¯Z¦N¥¬¡I¡¨

¡§±á¥SÁÙ°O±o¤p§Ì¶Ü¡H¤p§Ì¬O³óÅï¡C¡¨

ÀR«Çùؤj³Û¤j¥sªºÁn­µ¦¹°_©¼¥ñ¡AÅT§@¤@¹Î¡CÂÅ­m¤£²z¸Ñ³o¨Ç¤H¬°¤°»ò·|³o»ò¿E°Ê¡A¥L§N§N­ó¹D¡G¡§¦p¦¹¨I¤£¦í¤ß¯«¡A¯u¤£©ú¥Õ§A­Ì³o¨Ç¤H¬O«ç»ò¼Ë­×·Ò¨ì²{¦bªº¹Ò¬Éªº¡I­ó¡IµL©Ò¿×¤F¡IÃø©Ç§A­Ìªº¹Ò¬É³£¨º»ò§C¡I¡¨

¡§¤p´­¡H«X¥§¡K¡K¡¨±á¬PÂù¥Ø¤@«G¡A¬ðµM·Q°_¨Ó¤F¡A¥s¹D¡G¡§¬O§A­Ì°Ú¡I§A­Ì¨S¨Æ§a¡I¼H¼H¡I¨º­Ó¥sÂÅ­mªº³Ã¥ë¨«¤F¶Ü¡H¥L¦³¨S¦³¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº»{¿é¡H¡¨

¡§¦Ñ¤l¦b³oùØ©O¡I¡¨ÂÅ­m³±¶§©Ç®ðªº¥s¹D¡G¡§¯ä¤p¤l¡I§Aªº©R¥i¬O¦Ñ¤l±Ï¦^¨Óªº¡I«x¡I§A²{¦bªº±¡ªp«Ü©_©Ç¡I¦Ñ¤l³ºµM¬Ý¤£³z§Aªº­×¬°¡I³o¬O«ç»ò·dªº¡I¡¨

ÂÅ­mÃ仡ÃäÅå³Yªº¥s¤F°_¨Ó¡A³s³s·nÀY¹D¡G¡§©_«v©Ç¤]¡I©_«v©Ç¤]¡I¡¨

±á¬P­Ë¨Sı±o¦Û¤v¦³­þ¨½¤£¥¿±`¡C©ú©úÁÙ¬O¦XÅé´Á¹À¡A«ç»ò·|¬Ý¤£³z¦Û¤vªº­×¬°©O¡C

¥L¥u¬O«é±«¤¤°O±o¦Û¤v¦n¶H¦b¤@­Ó©_¯Sªº¥@¬É¤¤§b¤F«Ü¤[¡A¥é¦ò¸g¾ú¹L»õ¸U¦~ªº®É¥ú¡A¦Ó±q«eªº°O¾Ð¤w«é¦p«e¥Í¡C

¨º¬O¤@­Ó¥L±q¨S¦³¥h¹Lªº¥@¬É¡A¨S¦³Án­µ¡A¤]¨S¦³¼v¹³¡C

©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¥u¬O¤@ºØ©_¯Sªº·Pı¡A¦ý©Ò¦³ªº¤@¤Á¤S¥é¦ò³£¦L¦b¤F¦Û¤vªº¤ßùØ¡C

±á¬P¤U·NÃѪº¥Î¤ß¥ú¹î±´¤F¤@¤U¦Û¤vªº¤¸À¦¡AÅå³Yªºµo²{¤¸À¦ªº½T»P±q«e¦³¨Ç¤£¦P¤F¡C¤¸À¦ªº§ÎÅé¨S¦³±q«e¨º»ò²M´·¡A³º¥é¦òÅܦ¨¤F¤@¹Dµê¹êÃø¿ëªº¼v¤l¡C

¤@¹Dµê¹êÃø¿ëªº¼v¤l¡H¦³¨Ç¶HöZ³£«°¥D¨º­Ó²V³J­C¡I

±á¬P¤ß¤¤·t·t©B¾ºµÛ¡A¤S¨RµÛÂÅ­mºJ¤FºJ¼L¡G¡§¬O§A±Ï¤F§Ú¡H§A·|¦³³o»ò¦n¤ß¡H§Ú¤~¤£¬Û«H©O¡C®@¡K¡K§Úª¾¹D°Õ¡I§A®£©È¬O©È§Ú¦º¤F¤§«á¡A¨S¦³¤H¯à©ñ§Aªº¨à¤l¥X¨Ó§a¡I¡¨

¡§¯ä¤p¤l§A¥L¶ý¹ê¦b¬O«Ü²V³J°Ú¡I¡¨ÂÅ­m®ð±o¯}¤f¤j駡¡A¤@ªÑ§¯²§¤§¤O¨R¹ï¤èŧ¥h¡A­ó­óªº»¡¹D¡G¡§§A¥H¬°§A¨ºÂI¤T¸}¿ßªº¸TÀD¤â¬q¯à°÷Ãø±o­Ë¦Ñ¤l§Ú¶Ü¡I¡¨

±á¬P¼H¯ºµÛ¼u¨­¦Ó°_¡AÁ׶}¤F¹ï¤èªº§¯²§¤§¤O¡C

¥L©¿µM·P¨ì¡A¹ï¤èªº§¯²§¤§¤O¤@ÂI¨à¤]¤£¸Þ²§©M¯«¯µ¤F¡A¤Ï¦Ó¦³¤@ºØ«D±`¼ô±xªº·Pı¡A¦ü¥G¦Û¤v¹ï¨ä¤¤ªºÅܤƤw¤FµM©ó¯Ý¡A¤£Ä±¤ß¤¤¤j³Y¡C

³o®É¡AÂÅ­mªº¨­§Î¤w¸g¦p¤@Á\»´·Ï¯ë´²¥h¡A°¿©¿¤§¶¡«K¨ì¤F±á¬Pªº¥k°¼¡A¾Þ±±µÛ§¯²§¤§¤OÆp¤J±á¬PªºÀxª«¤âÅN¤§¤¤¡C¥L³o©Û¦W¥s»E§Î´²¼v¡A¬O§¯¬Éªº³»¯Åªk³N¡A¦³¨ÇÃþ¦üÅ]Åé¤j¦¨«áÅ]±Úªº¤Æ¨­¤d¸U¡C

±á¬P²´¸C¸C¬ÝµÛ¶¿Às¯]³Q¹ï¤èªº§¯²§¤§¤O±q¦Û¤vªºÀxª«¤âÅN¤¤¨ú¨«¡A§Ô¤£¦í¤jÁn¥s¹D¡G¡§¤£¬O§a¡I§Ú¤~¬O¸é­C¡I§A³ºµM´±·íµÛ§Úªº­±°½ªF¦è¡I¡¨

¥LÃ仡Ãä¬I®i¥X¤@©Û¤p®É­Ô¾Ç¹Lªº©îªÅ¤â¡A±NªZ¥\ªº¤âªk¤Æ¤J¦L³Z¡C

¥u¨£¤@¹D¯u¤¸¤O±q±á¬Pªº«ü¦y®g¥X¡AÕæªÅ¤@¤À¬°¤G¡A«D±`¥©§®ªº¾×¦íÂÅ­mªº§¯²§¤§¤O¡A¦P®É»´»´¼²¤W¤F¶¿Às¯]ªº¤@°¼¡C

ÂÅ­m¨ºªÑ±j¤jªº§¯²§¤§¤O³ºµM³Q³o¹D¯u¤¸¤O¼²´²¡A¶¿Às¯]ºw·È·È´Â¦a¤W¼Y¥h¡C

¡§°Z¦³¦¹²z¡I°Z¦³¦¹²z¡I¡¨ÂÅ­m¹y®É¤õ«_¤T¤V¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D¡G¡§³o¤S¬O¤°»ò¤âªk¡I¡¨

¦Ó±á¬Pªº¦^µª§ó¬O®ð±o¥L®tÂI¦R¦å¡C±á¬P±µ¦í¶¿Às¯]¡A¼H¥Ö¯ºÁyªº»¡¹D¡G¡§³o­Ó¹À¡K¡K¬O¥@«U¬Éªº¤â¬q­C¡I¡¨

¡§­ó¡I¥@«U¬Éªº¤âªk¤]´±®³¨ì¦Ñ¤l­±«e¥á¤H²{²´¡I¡¨ÂÅ­m¹L¤F¦n¤[¤~½w¹L«l¨à¨Ó¡A§¯²§¤§¤O¤@ÅÜ¡AÕæªÅ¤Û¤Æ¥X¤@±øÃý¯¡A¨RµÛ±á¬PÄñ¤F¹L¥h¡C±á¬P¯º¹D¡G¡§¤£´N¬O¤Æ§ÎÀÀª«¶Ü¡H§Ú¤]·|¡I¡¨»¡µÛ¤À¥X¤@Á\¤E­l¬¯¥ú¡A¤Û¤Æ¦¨¤@ÁL²Hª÷¦âªº¤õµK¡Aªï¤W¤F¨º±øÃý¯¡C

ÂÅ­m«{¹D¡G¡§§A¨º¬O¤Æ§ÎÀÀª«¶Ü¡I­ó¡I¤E­l¬¯¥ú¤]¨Ã¤£¨£±o´N¬O³Ì¼F®`ªºªF¦è¡I¡¨

¥L»¡µÛ±N¤â¤¤¦L³ZÅܤFÅÜ¡A¤@Áû¶Â¦âªº¯]¤l±qÃý¯¤¤¯B²{¥X¨Ó¡A±ÛÂàµÛ¼²¦b¤E­l¬¯¥ú¤§¤W¡C±á¬P¥uı¨­¤l¤@¾_¡A¤E­l¬¯¥ú³ºµM³Q¹ï¤è¼²´²¡A®ø¥¢¦bªÅ®ð¤§¤¤¡C

¡§³o¬OÓ\´¹¡I¤S¬O·¥ºÝÄݩʪºª«½è¡I¡¨±á¬P¥¢Án¥s¹D¡C¥L¨S¦³·Q¨ì¡AÂÅ­m°£¤F¬¯¯e¤Ñ¤õ¡B¤E­l¬¯¥ú¡B¤Ñ¿Aª÷©M®ôºr´H®ð¤§¥~¡A³ºµMÁÙ¯à°÷¤Û¤Æ¥X§Oªº·¥ºÝÄݩʪºª«½è¡C

Ó\´¹ªºÄݩʬO¡§°í¡¨¡A«ê¦n¯à°÷»P¤E­l¬¯¥úªº¡§¿Ä¡¨¬Û¤¬§J¨î¡C

ÂÅ­m±o·N¬v¬vªº»¡¹D¡G¡§¼K¼K¡I¯ä¤p¤l¡I³o¤~¬O¤Æ§ÎÀÀª«ªº³Ì°ª¹Ò¬É©O¡I§A¨ºÂI¤â¬q¡AÀ~°ä¤@¤U¤p«Ä¤l¤]³\ÁÙ¦³¨Ç¥Î³B¡I¦b¦Ñ¤l¸ò«e´N¶X¦­¦¬°_¨Ó§a¡I¡¨

±á¬P¨S¦³²z¹ï¤è¡A¦Ó¬OÂù¬Üºò½K¡A°Ý¹D¡G¡§¬°¤°»ò§A¯à°÷¤Û¤Æ¥X³o»ò¦h·¥ºÝÄݩʪºª«½è©O¡H¯uªº¬O«Ü©_©Ç­C¡I¡¨

¡§¼K¼K¡I¯ä¤p¤l¤£©ú¥Õ¤F§a¡I¶V¬O·¥ºÝÄݩʪºª«½è¨ä¹ê¶V®e©ö¤Û¤Æ¡I¤£¹L³oºØ¹D²z´Nºâ§i¶D§A§A¤]¤£·|À´ªº¡I¡¨ÂÅ­m¼K¼K¯º¹D¡C

±á¬PÂù¥Ø¤@«G¡A¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A§CÀY¤£»y¡C

ÂÅ­m¨£¥L¦b«ä¦Ò¦Û¤vªº¸Ü¡A¤S·Ê·Ê¤£µ´ªº»¡¹D¡G¡§¯ä¤p¤l§A´N¬O·Q¯}¸£³U¤]¤£·|©ú¥Õ¡I­×¯uªÌªº¯u¤¸¤O¬O¤@ºØ¤Ó§C¯Åªº¯à¶q¤F¡I®Ú¥»µLªkIJ¤Î¨ì·¥ºÝÄݩʪºª«½èªººëÅè¡I¡¨¥L³ã³ã¤£¥ðªº¥´À»µÛ±á¬P¡A¤ß¤¤Â²ª½§Ö¬¡·¥¤F¡A¤ß·Q²×©ó³ø¤F¤è¤~³Q¹ï¤èºâ­pªº¤@½b¤§¤³¡C

¥L¥¿¦b»¡µÛ¡A©¿µM¬Ý¨ì²´«e¤@¹Dµµ¦âªº¥úµØ°{¹L¡Aºò±µµÛ´NÅ¥¨ì±á¬Pªº¯ºÁn¡G¡§«¢«¢¡I­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡I¡¨©ï²´¬Ý¥h¡A¥u¨£¤£ª¾¦ó®É¡A¨­«e¤w¦h¤F¤@ÁLµºÄꪺµµ¦â¤õµK¡C

¡§¬¯¯e¤Ñ¤õ¡I¡¨³o¤U½ü¨ìÂÅ­m¦YÅå¤F¡A¥¢Án¹D¡G¡§§A¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡I¡¨

±á¬P«P¯Uªº¯w¤F¯w²´·ú¡A¼H¯º¹D¡G¡§¬O§A´£¿ô¤F§Ú°Ú¡I·¥ºÝÄݩʪºª«½è¤Ï¦Ó¬O«Ü®e©ö¤Û¤Æªº¡C¼H¼H¡I­ì¨Ó³º³o»ò²³æ¡I·íªì«ç»ò¨S¦³·Q¨ì©O¡H¡¨

¡§¥i¬O­×¯uªÌªº¯u¤¸¤O¬O¨S¦³¨¬°÷ªº¤O¶q¼±ÀÀ¥X·¥ºÝÄݩʪºª«½èªººëÅ誺¡K¡K¡¨

ÂÅ­m¤£ª¾¹D¡A¤è¤~±á¬Pªº¥Í©R§¹¥þ¬O¾aÅ餺¤Û¬P¤§¤ß¤¤ªº±j¤j¯u¤¸ºûôµÛ¡C

¥L¦b¬°¹ï¤èÀø¶Ë®É¡AµL·N¶¡¿Eµo¤F¤Û¬P¤§¤ß¤¤ªº±j¤j¯u¤¸¡C¨º¨Ç¯u¤¸±q¤Û¬P¤§¤ß¤¤¤j¶q´é¥X¡A¤£¦ý±N¥PÆF¤§®ð§¹¥þ¿Ä¦X¡A¦Ó¥B±NÂÅ­mªº¤@³¡¤À§¯²§¤§¤O¤]¿Ä¦X¶i¥h¡A§Î¦¨¤F¤@ºØªÅ«eµ´«áªº¯u¤¸¡C

©Ò¥H¡A¦¹¨è±á¬Pªº¯u¤¸¤w¸g¤£¯à°÷§¹¥þºâ¬O­×¯uªÌªº¯u¤¸¤F¡C

±á¬P¬I®iªº¯u¤¸¤O¡A¤]¶W¥X¤F¤@¯ë­×¯uªÌ©Ò¾Ö¦³ªº¯u¤¸¤O¡A¦¨¬°¤@ºØ§ó°ª¯Åªº¯à¶q¡C

ÂÅ­m²ª½­nºÆ¤F¡A¥L¨S·Q¨ì¦Û¤v®O¸¨±á¬Pªº¸Ü³ºµM¨Ï¹ï¤è®©¥X¤F¤Æ§ÎÀÀª«ªº³Ì°ª¹Ò¬É¡A¹y®É®ð±o«z«z¤j¥s¡G¡§®ð¦º§Ú¤F¡I®ð¦º§Ú¤F¡I¡¨

¤j¥s¤F´XÁn¤§«á¡AÂÅ­m«j±jÀ£¤U¤ß¤¤«ã¤õ¡A­ó¹D¡G¡§¯ä¤p¤l¡Iºâ§A°÷Áo©ú¡I½}¤F¡I¦Ñ¤l¤£©M§AÅo¶Û¤F¡I²{¦b§Ú¥u°Ý§A¡A§A­Ë©³¬O¥Î¤°»ò¥j©Çªº¦L³Z¯}¸Ñ±¼¦Ñ¤lªº§¯¤õµ²¬Éªº¡H¡¨

¡§¤°»ò¡I¡¨±á¬P¹ê¦b¨S¦³·Q¨ì¡AÂÅ­m¤@ª½¯Õ¯Õ©óÃhªº³ºµM¬O³o¥ó¨Æ¡C

¥L¥ß¨èÁp·Q¨ì¹ï¤è¨Ã¨S¦³«æµÛ°Ý¦Û¤v­n¨º¥uŸ¡A¤ßª¾ÂÅ­m¤Q¤§¤K¤E¤]¬O¥X©ó³oºØ¦n©_¤~¥X¤â±Ï¦Û¤vªº¡A¤£Ä±¤ß¤¤·t·tı±o¦nª±¡C

ÁöµM±á¬P¤@ª½»{¬°ÂÅ­m«û«ûªº«Ü°Q¹½¡A¥i¹ï¤è²¦³º±Ï¤F¦Û¤v¤@©R¡A¤S¨Ï¦Û¤v»â®©¨ì¤F¤Æ§ÎÀÀª«ªº°ª¯Å¤â¬q¡]ÁöµM¤£¬O¬G·Nªº¡^¡A«ö»¡¦Û¤v«ç»ò³£À³¸Ó¦^µª¥L³o­Ó°ÝÃD¡C

¥i¨Æ¹ê¤W¡A³s±á¬P¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¨Ï¥Xªº¨º¹D¦L³Z¨s³º¬O¤°»òª±·N¨à¡C

¨º¬O¦b§¯¤õµ²¬É§Y±N§]¾½±¼±á¬Pªº¤@刹¨º¡A¦pºÖ¦Ü¤ßÆF¤@¯ë¡A±á¬Pªº¸£¤¤¬ðµM°{²{¥X³o¹D¦L³Z¡C¤@ºØ©Ç²§ªº´X¥G¨S¦³¹D²zªº«H¥ô«P¨Ï±á¬P¥ß¨è±N¥¦¬I®i¤F¥X¨Ó¡C

±á¬P¥i¥HªÖ©w¡A¨º¹D¦L³Zµ´¹ï¬O¤Û¬P¤§¤ß¤¤°O¸üªº¡C¦ý©_©Çªº¬O¡A¥L±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¡C

¥é¦ò¨º¹D¦L³Z¤§«e¤§«á³£¤£´¿¦s¦b¡A¥u¬O¦b¨º¤@刹¨ºªº®É­Ô¤~·|¥X²{¤@¼Ë¡C

±á¬PÁÙ°O±o¡A¦Û¤v¤@«üÂI¥X¡A¤@Àþ¶¡¤Ñ¤ô´ò¤£¨£¤F¡AÂÅ­m§ðÀ»¥Xªº§¯¤õµ²¬É¤£¨£¤F¡A©Ò¦³¤H³£¤£¨£¤F¡C

¦ñÀHµÛ¦Û¤v¨º¤@«üªº¡A¥u¦³º©¤Ñªº¬P¥ú¦b¬y²I¡C

µL¼Æ¥¨¤j¦Ó¤£ª¾¦Wªº¬P¨t±q¦Û¤v¨­ÃäÄƹL¡A¥H·¥§Öªº³t«×ÄƦV»·¤è¡C

¤Ñ¦a¶¡³ºµM·|¦³³o»ò¯«©_ªº¦L³Z¡A³ºµM¥é¦ò¯à°÷±N¾ã­Ó¥@¬É¾Þ±±¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡C

±á¬P·P´nµÛ¡A©¿µM¤S·P¨ì¦³¨Ç«á©È¡C¶È³o¤@¹D¦L³Z´N¯ÓºÉ¤F¦Û¤vÅ餺©Ò¦³ªº¯u¤¸¡A­Y¤£¬OÂÅ­mªÖ¥X¤â¬Û±Ï¡A¦Û¤v³o±ø©R®£©È´N¨S¤F¡C±q³o­Ó·N¸q¤W»¡¡A³o¦L³Z°£¤F¯«©_¡A¤]¬O«D±`¥i©Èªº¡C

¥L·Q¨ì³oùؤ£¥Ñ±o¥´¤F­Ó§NŸ¡AµM«á¼K¼K¯º¹D¡G¡§§Ú¥i¤£ª¾¸Ó«ç»ò¯}¸Ñ§Aªº§¯¤õµ²¬É¡I¼K¼K¡A¨ä¹ê¨º¹D¦L³Z¬O§Ú­J¶Ã»Xªº¡C¡¨

ÂÅ­m¨£¥L¤£ªÖ¦^µª¡AÂù¥Ø¤¤°{¹L´X¤À«ã·N¡A¼J§Ë¦üªº»¡¹D¡G¡§»X´N¯à°÷»X¥X³o»ò¼F®`ªº¦L³Z¡H¦Ñ¤lÁÙ¬OÀY¤@¦¸Å¥¨ì³oºØ¨Æ±¡©O¡I¡¨

±á¬P¥õ¤Ñ¥´¤F­Ó¨þ¤í¡A¥Î¤@ºØ½Õ¨Ôªº»y®ð¯º¹D¡G¡§§Ú¬O¤Ñ¤~¹À¡I­×¯uªÌ¯à°÷¥Î¤Æ§ÎÀÀª«ªº¤âªk¤Û¤Æ¥X¬¯¯e¤Ñ¤õ¡A§A¤£¤@¼Ë¬OÀY¤@¦¸¨£¶Ü¡H¼H¼H¡A³o¥u¬O»¡©ú§A©t­®¹è»D½}¤F¡C¡¨

¡§¯ä¤p¤l§A¡K¡K¡¨ÂÅ­m­è­nµo¤õ¡A±á¬P¤S¯º¹D¡G¡§¤£¹L§A±Ï¤F§Úªº©R¡A§ÚÁÙ¬O­nÁÂÁ§Aªº¡C¡¨±á¬P©ú¥Õ¤°»ò¥s¨£¦n´N¦¬¡A¯u·S¤õ¤FÂÅ­m¥i¤£¬O¾xµÛª±ªº¨Æ±¡¡C¥L»¡µÛ¨ú¥X¶¿Às¯]¡AÕæªÅ¬I®i¥XÀs÷θT¤â¡C

¥Ñ©ó±á¬P¦¹¨èªº¹Ò¬É¹F¨ì¦XÅé«á´Á¡A©Ò¥H­ì¥»¬I®i°_¨Ó·¥¬°¦Y¤OªºÀs÷θT¤â¤wÅܱo«D±`»´ÃP¡C¥u¨£ÀHµÛ¥L¦bµêªÅ¤¤·¥§Öªº¨è¹º§¹¤@²Õ¦L³Z¡A¶¿Às¯]¥ß¨è®g¥X¤@¹D²Hª÷¦âªº¥ú¨~¡A¨º¥u³Q¸TÀD¦b¨ä¤¤ªºÂŸ³Q¥ú¨~Àô¶µÛ­¸¤F¥X¨Ó¡C

ÂÅ­m­±¤WÅS¥XÅå³ß¤§¦â¡A´­¤â©ß¥X¤@¹DÂÅ¥ú±NŸ¸n¦í¡C刹¨º¶¡¡A²Hª÷¦âªº¥ú¨~©MŸ¤@°_®ø¥¢¤£¨£¡C

¡§³Þ¡I§A¨à¤l¤w¸gÁÙµ¹§A¤F¡I§AÁ`¸Óº¡·N¤F§a¡I¡¨±á¬P¼H¯º¹D¡C

¡§­ó¡I¯ä¤p¤l¡IÁÙºâ§Aª¾¹D¦n¤ï¡I¡¨ÂÅ­m¤f¤¤§N§N»¡¹D¡G¡§¦Ñ¤l¨Sº¡·N¡AÁÙ¦³¸Ü­n°Ý§A¡I¤°»ò¬O±ë§Ú¦p¤@ªº¤ßªk¡I¡¨

¡§±ë§Ú¦p¤@¡H¡¨±á¬P³o¦¸¬O¯uªº³Q§ËÃj¤F¡C

´N¦b³o®É¡A¥L©¿µMÅ¥¨ì¤F²LË¡¥Î¤ß¥ú¹ï¦Û¤v»¡¹D¡G¡§±á¤½¤l¡A±ë§Ú¦p¤@¬O§Ú¥Î¨ÓÄF¹ï¤èªº¡A¥u»¡¨º¬O¤@ºØ«Ü¼F®`ªº¤âªk¡A§A¥uºÞ»X²V¹L¥h´N¬O¤F¡I¡¨

¡§®@¡K¡K±ë§Ú¦p¤@¬O¤@ºØ°ª©úªº¤âªk¡I¼K¼K¡I³oºØ¹D²z´Nºâ§i¶D§A§A¤]¤£·|À´ªº¡I¡¨±á¬P¤ß¤¤¤@°Ê¡A¦³¼Ë¾Ç¼Ëªº¾ÇµÛÂÅ­mªº¤f®ð¼H¼H¯º¹D¡C

ÂÅ­m³Q¹ï¤è®ð±o§jÄG¤lÀü²´¡A°¾°¾·Q¤£¥X¤°»ò¦n¿ìªk¡C

¥L©ú©ú¥i¥H«Ü®e©öªºÃgªv¹ï¤è¡A¥i¤S©È³Q¤H»¡¦¨¬O¥´½ä½ä¿é¤F­A¿à¡A©ó¬O¥u±o­ó­ó¹D¡G¡§¯ä¤p¤l¡I¤£­n¥H¬°¯à°÷¤Û¤Æ¥X¬¯¯e¤Ñ¤õ¡A¨Ã¥B¯}¸Ñ¤F¦Ñ¤lªº§¯¤õµ²¬É´N«Ü¤F¤£°_¡I¤µ¤Ñ«¥­Ì´N¦¹§O¹L¡I§ï¤Ñ¦Ñ¤l¦A¨Ó§ä§A¤ñ¸Õ¡I¤£¹L§A©ñ¤ß¦n¤F¡A¦Ñ¤l¦­±ß·|¦¬¬B±¼§A¡I«¢«¢«¢«¢¡I¥u­n§AÁÙ¦b³o¤@¬É¡A¦Ñ¤l´N¤£·|»´©ö©ñ¹L§Aªº¡I¡¨

¥L»¡µÛ¨­§Î°¿ªº¤@°{¡A¤w¤Æ¬°¤@¹DÂÅ¥ú¥­¦a¦Ó°_¡A¯w²´«K®ø¥¢¦bµêªÅ¤¤¡C

±á¬P¨£ÂÅ¥ú®ø¥¢¡A¼H¼H¯º¹D¡G¡§Á`ºâ§â¨º­Ó°Q¹½ªº³Ã¥ë¥´µo¨«¤F¡I³o¦¸ÁÙ­n¦hÁ²L®c¥D¹©¤O¬Û§U¡A§_«h¤p§Ì®£©È´N­n¸®¨­¦b³o¤Ñ¤ô´ò¤F¡C¡¨

¥L¤f¤¤Áö¦b»¡µÛ¥Í¦º¤j¨Æ¡AÁy¤W«o¨ÌµM¬O¤@°Æ²@¤£¦b¥Gªºªí±¡¡C

²LË¡·n­º¯º¹D¡G¡§¨ä¹êÀ³¸Ó¬O§ÚÁÂÁ±᤽¤l¤~¹ï¡C­Y«D±á¤½¤l¯}¸Ñ¤FÂÅ­mªº§¯¤õµ²¬É¡A¨Æ±¡ÁÙ¤£ª¾­n¾x¨ì«ç¼Ë¤£¥i¦¬¬Bªº¦a¨B¡C®@¡I®tÂI§Ñ°O¡I¤è¤~¥uÅUµÛ¹ï¥I¼Ä¤H¡AÁÙ¨S¦³½Ð±Ð±á¤½¤lªº®v©Óªù¬£©O¡C¡¨

¦o¬Ý¨ì±á¬P¾Ö¦³¥H¤Ó·¥´ýµM¤§¶Õ­×·Ò¦Ó¦¨ªº¤¸À¦¡A¤S¥[¤W¦¹¨è¤w¬Ý¤£³z±á¬Pªº­×¬°¡A¤£¸T¤]¹ï³o¦W¤Ö¦~ªº¨Ó¾ú¥Í¥X¤F´X¤À¦n©_¡C

±á¬P±q²Lµ×ªº¦^¾Ð¤¤±oª¾¡A¹ï¤èÁöµM¦b¯ª¬w¬P§b¤F¼Æ¦Ê¦~¡A¦ý¨ÌµMºâ¬O¤Ñ²W¬Pªþªñªº­×¯uªÌ¡A©ó¬O¯º¹D¡G¡§¤p§Ì¨Ó¦ÛÂŬP¡A«j±jºâ¬O¤Û¬P¬£ªº¶Ç¤H¡C¡¨

¥L¦¹¨è¤w¤£·Q¦AÁô¿f¦Û¤vªº¨­¥÷¡A©Ò¥H±N¤Û¬P¬£ªº¦W¸¹¥´¤F¥X¨Ó¡C

½Öª¾²LË¡³º¥é¦ò±q¨S¦³Å¥¹L³o­Ó¦W¦r¦üªº¡A§t¯º¹D¡G¡§ÂŬP¶ZÂ÷¯ª¬w¬P·¥»·¡A¦Ó¥B¤¤¶¡¤S¨S¦³¶Ç°e°}¬Û³s¡A±á¤½¤l¤@©wªá¶O¤F¤£¤Ö¤u¤Ò¤~¨Ó¨ì³oùاa¡C¡¨

±á¬P¤ß¤¤·t·t¼Û®§¡A¬Ý¨Ó¤Û¬P¬£¯uªº¬O¤w¸g³Q¤H­Ì¿ò§Ñ¤F¡C

¥L²H²H¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡§¨ä¹ê¤p§Ì©M²L®c¥D¤@¼Ë¡A³£¬O³Q¤@ºØ©_©Çªº¶Ç°e°}ªk±a¨ì¯ª¬w¬P¨Óªº¡C¡¨

¡§¤°»ò¡H¡¨²LË¡»D¨¥¤@Åå¡A±Û§Y»¡¹D¡G¡§¤@©w¬O¤pµ×§i¶D±á¤½¤lªº¡C·í®É§Ú¤]¬O¦£¤£¾Ü¸ô¡A¤~·|«e©¹¨ºÁû¬P²y¡A¤@¤£¯d¯«¼Y¤J¨º­Ó¤Õ¥Þ¡Cºâ°_¨Ó¤w¸gÂ÷¶}¤E®c¬P¤­¦Ê¾l¦~¤F¡C«u¡I¤]¤£ª¾¹D·íªìªº¿ï¾Ü¨s³º¬O¤£¬O¥¿½T¡C¦pªG·íªì¤£¬O§Ú¹G­¢¤pµ×¤½¶}¤Ñ­µ¤G¤Q¥|³¹¡A¨º»ò¡A³o¤@¤Á¤]´N³£¤£·|µo¥Í¤F¡K¡K¡¨

±á¬P¯º¹D¡G¡§²L®c¥D·í¦~¤£ªÖ¨pÂäѭµ¤G¤Q¥|³¹ªº¦æ¬°¡A¤p§Ì«Ü¬O¨ØªA¡C¦Ü©ó¤E®c¬P¡AÅ¥µ×¨à»¡¡A¨ºùØÂ÷¤Ñ²W¬P¨Ã¤£¬O«Ü»·¡H¡¨

¡§¬Oªº¡C¡¨²LË¡ÂI­º¹D¡G¡§¤Û¤Æ´Á¥H¤Wªº°ª¤â¬Æ¦Ü¥i¥H±q¤Ñ²W¬PÀþ²¾¨ì¤E®c¬P¡C¡¨

¡§¨º´NµL§«¤F¡I¡¨±á¬P¯º¹D¡G¡§¤p§Ì¦A¹L´X­Ó¤ë·|»P¤dᣤۻժº»Õ¥D¤@¦P«e©¹¤Ñ²W¬P¡A°²¦p²L®c¥D·Q¦^®a¶m¬Ý¬Ýªº¸Ü¡A¤]¥i¥H»P¤p§Ì¦P¦æ°Ú¡C¡¨

¡§¯uªº¶Ü¡H¡¨²LË¡¤SÅå¤S³ß¡A»¡¹D¡G¡§­ì¨Ó±á¤½¤l»P¤dᣤۻժº»Õ¥D¬OªB¤Í¡A¨º´N¦hÁ±᤽¤l¤F¡CÂ÷¶}®a¶m¨º»ò¤[¡A§ÚÁÙ¯u¦³¨Ç·Q©À¤F©O¡C¡¨

¦o»¡¨ì³oùØ¡AÂù¬Ü¤@¾®¡A¤âµÃ´­°_¡A¸Ñ°£¤FÀR«Ç¥~ªº¸TÀD¡A»´»´¥w¹D¡G¡§·L¨à©MµX¨à¶i¨Ó¡A§A­Ì­Ç¦bªù¥~°­°­¯©¯©ªº¥´ºâ°µ¤°»ò¡H¡¨

ÀHµÛ¦oªº¸Ü­µ¡A¤è·L»P¨º¦W¦b¤Ñ­µ®c¥~ªº¼s³õ¤W¹ï±á¬P«Ü·P¿³½ìªº¤Ö¤k¤@¦P¨«¶iÀR«Ç¡C¨º¤Ö¤k¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¯º¹D¡G¡§®v´L¡A¤H®a¥u¬OÃö¤ß±á¤j­ôªº¶Ë¶Õ¡A©Ò¥H¤~©ÔµÛ¤Q¤C®v¥S¨Ó°½¬Ýªº¹À¡C¡¨

²LË¡¤£®®¹D¡G¡§µX¨à¤£¥i¨S¦³³W¯x¡I±á¤½¤l¬O¦XÅé´Áªº°ª¤â¡A§AÀ³¸Ó¥s¥L«e½ú¤~¬O¡C¡¨

¡§¦XÅé´Áªº°ª¤â¡I¡¨¤Ö¤kªºÁy¤W¹y®ÉÅS¥X±R«ô©MÛC¼}ªº¯«¦â¡A¤@Âù²´·ú¤@¯w¤£¯wªºÁ@µÛ±á¬P¡C

±á¬P¼H¼H¯º¹D¡G¡§³o¦ì¤p©f©f¯uº}«G°Ú¡A§Ú¥s±á¬P¡A¤£ª¾¤p©f©f«ç»òºÙ©I©O¡H¡¨

¡§§Ú¡K¡K§Ú¥s²ïµX¡K¡K¡¨¤Ö¤k­±¤WÅZªº­¸¬õ¡AÂਭ­¸©b¤F¥X¥h¡C

±á¬P²{¦b¤w¸g¬O¦XÅé«á´Áªº©v®v¯Å°ª¤â¡A¤£°ÊÁn¦â¤§¶¡´N¦Û¦³¤@ºØ«D±`±jªº­Ó¤H¾y¤O¡A¤S°Z¬O²ïµX³o­Ó¤p¤XÀYªº­×¬°¯à°÷§Ü©Ú±o¤Fªº¡C

²LË¡·t·t¼Û®§¡A¯º¹D¡G¡§¤p¤k«Ä¤£²ßºD¨£¥Í¤H¡AÁٽб᤽¤l¤£­n¨£©Ç¡C¡¨

±á¬P²H²H¯º¹D¡G¡§²ïµX©h®Q¤Ñ¯u¥i·R¡A¤p§Ì«ç»ò·|¨£©Ç©O¡H¡¨

²LË¡¤]¤£¦^µª¡A³w¦Û¹ïÁÙ¨S¦³Â÷¶}ªº¤è·L¹D¡G¡§·L¨à¡A§A¥h§i¶D§A¤T®v¥S¡AÅý¥L·Ç³Æ¦n¤Ñ­µ¤G¤Q¥|¦±¡A§Ú­n¦b¤Û¤ÛÆU¤¤®b½Ð±á¤½¤l¤@¦æ¤­¤H¡C¡¨

¡§®v´L¡I¡¨¤è·LÀRÀRªº¬ÝµÛ²LË¡¡A¿ðºÃµÛ°Ý¹D¡G¡§§Ì¤l¤è¤~¦bÀR«Ç¥~­±Å¥²ïµX¤p®v©f»¡¡A®v´L§âŸÂÁÙµ¹¨º­Ó¥sÂÅ­mªº³Ã¥ë¤F¡H¡¨

²LË¡ÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡§¤£¿ù¡A«ç»ò¤F¡H¡¨

¤è·L¯«¦â·LÅÜ¡AµS¿Ý¤F¤ù¨è¤~¹D¡G¡§¥i¬O®v´L´ç§T¦b§Y¡A¤j®a³£«Ü¬°®v´L¾á¤ß©O¡C¡¨

²LË¡·L¯º¹D¡G¡§·L¨à§A¤£¥²¬°§Ú¾á¤ß¡C´ç§T¤S¤£¬O«D­nŸ¤£¥i¡C§Ú¦Û¦³¿ìªk¹ï§Ü¤Ñ§T¡A§A¤U¥h§a¡C¡¨

¤è·LÁÙ·Q¦A»¡¤°»ò¡A©¿µM¬Ý¨ì²LË¡Âù¥Ø¤¤³z¥Xªº¬X©M¦Ó¤S«ÂÄYªº¯«¦â¡A«K¨S¦³¦A¶}¤f¡AÂਭ¨«¥X¤FÀR«Ç¡C±á¬P¬ÝµÛ¥LÂ÷¥h¡A¤£¸T¦n©_ªº°Ý¹D¡G¡§¤è¤~³o¦ì¤j­ô»¡¤°»òŸ¯à°÷¦³§U©ó´ç§T¡A¤£ª¾¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ©O¡H¡¨

²LË¡·L·L¯º¹D¡G¡§¨º¬O§Ú­×·Ò¹Lªº¤@¥ó·Ç³Æ¹ï¥I¤Ñ§TªºªkÄ_¡A¯à°÷³q¹LŸ¤ۤƥXªº·¥ºÝÄݩʪºª«½èÀ»°h¶Â·Ù¤Ñ§Tªº§ðÀ»¡C©Ò¥H¡A§Ú¤~±N¨º¥uŸ¸TÀD¦b¤ô±ä§ø¡C¤£¹LµL©Ò¿×¤F¡A¤@¤Á³£¥u¤£¹L¬O¾÷½t¦Ó¤w¡A¦pªG¤£±N¨º¥uŸ¥浹ÂÅ­m¡A®£©ÈÀH¤§¦Ó¨Óªº·|¬O§ó¤jªºº×±w©O¡C¡¨

±á¬PÂI¤FÂIÀY¡A±Û§Y¤S¯º¹D¡G¡§ÁöµM¥¢¥h¤FŸ¡A¦ý²L®c¥D¤]¤£¥²¾á¤ß¶Â·Ù¤Ñ§T¡C¤p§Ì³oùØÁÙ¦³¤@²É¦B¿¶¸t®Ö¡A¯à°÷À°§U²L®c¥D¦wµM´ç§T¡C¡¨

²LË¡»D¨¥®eÃC¤j°Ê¡A¦B¿¶¸t®Ö¬O¦óµ¥¬Ãµ}ªºÆFÃÄ¡A¨S·Q¨ì±á¬P³ºµM»¡°e¤H´N°e¤H¡C

±á¬P¨£¹ï¤è¨S¦³»¡¸Ü¡A¤S¹D¡G¡§ÆFÃÄ´Nºâ¦A¬Ã¶Q¡A¤]¬Oµ¹¤H¥Îªº¡C¬JµM²L®c¥D¥Î±oµÛ¡A¤j®a¤S¬OªB¤Í¡A¤p§Ì·íµM¤£·|§[¶Þ¤F¡C©Ò¥H²L®c¥D¤£¥²«È®ð¡C¡¨

¨ä¹ê¡A²LË¡¤S¦ó¹Á¤£·Q±o¨ì¦B¿¶¸t®Ö¡C³o¬O©Ò¦³´ç§T´Á­×¯u°ª¤â­Ì¹Ú´K¥H¨DªºÄ_ª«¡C

¥u­n¦³¤F³oºØÆFÃÄ¡A­ì¥»¥ûÀIµL¤ñªº´ç§T¥ß¨è´N·|Åܦ¨¤Q®³¤Eíªº¨Æ±¡¡C

¦o¬Ý¨ì±á¬P¦p¦¹¤j¤è¡A¤]¤£¦n¦A±ÀÃã¤F¡A·í¤UÁ¹L¹ï¤è¡AªYµM±µ¹L¨Ó¦¬¦n¡C

³o®É¡A¤è·L¤S¨«¤F¶i¨Ó¡A»¡¹D¡G¡§®v´L¡A¤T®v¥S»¡¤Ñ­µ¤G¤Q¥|¦±ÀH®É³£¥i¥Hºt«µ¡A¤£ª¾®v´L¥´ºâ¤°»ò«e©¹¤Û¤ÛÆU¡H¡¨

²LË¡¬Ý¤F¬Ý±á¬P¡A±á¬P¼H¼H¯º¹D¡G¡§¤p§ÌµL©Ò¿×ªº¡C¤@¤Á¥Ñ²L®c¥D¦w±Æ´N¬O¡C¡¨

¶®º¿¼Æ¦ì¬ì§Þ¡i¶®º¿¤å»Õ¡j¤p»¡¨åÂÃ

ª©Åv§O¡G
¡¸ ¥»®Ñ§@ªÌ¤w±ÂÅv¡A§@ªÌ¦b¯¸¤WÃö¤ß±z¹ï¥»®Ñªºµû½×... ¡¸