¡i¥j¸Ë¨¥±¡¡j--¡i¯«Às¾Ô¶¤ ¡j-- §@ªÌ:¬õÃÃ
²Ä¥|¶° _²Ä¤E³¹ Ä大ªá
·¨±áÀôÅU¤F¤@°é·|ij«Ç¤¤ªº²³¤H¡A²{¦b¤w¸g¨¬¦³¤­¤Q¤H¥H¤W¡A¶ÂÀ£À£ªº§¤º¡¤F·|ij«Ç¡C¦b·¨±áªº¦L¶H¤¤¡A¦p¦¹¦hªº²§¯àªÌÀÙÀÙ¤@°ó¯u¬O±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¡C¥»¨Ó¹w­p¨ì²§¯àªÌ¤jÁɤ~¯à¨£¨ìªº¶Ç»¡¤¤ªº¤Hª«¡A¦ü¥G²{¦b³£¦b¦Û¤vªº²´«e¤F¡C

±i§Ó¥Á²M¤F²M¶Ú¤l¹D¡G¡§¤j®a¨¯­W¤F¡A¥»¨Ó¦U¦ìªB¤Í­Ì³£¬O»·¹D¦Ó¨Ó¡A§@¬°¦a¥D§Ú­ÌÀ³¸Ó¦n¦nªº¦w±Æ¤@¤U¡C¤£¹L¨Æ±¡ªººò±iµ{«×·Q¥²¤j®a¦b°ê¤º´N¤w¸gª¾¹D¤F¡A²{¦b§Î¶Õºò­¢¡A§Ú­Ì¥u¦n¥ý¤½«á¨p¡C¦b³o³õ¦M¾÷¹L«á¡A§Ú­Ì¦AºÉ§Ú­Ìªº¦a¥D¤§½Ë¡C¡¨

Å¥¤F±i§Ó¥Áªº¸Ü¡A·¨±á§ó¥[ı±o¦³¨Ç©_©Ç¡C¤°»ò§Î¶Õ«æ­¢¡H¦³¤°»ò¨Æ±¡­nµo¥Í¶Ü¡H·¨±á¬Ý¦V¤F¨­Ã䪺µl¤l©M©s­»¨à¥H¤Î¾G´¼©Mµ{ªY¡Cµo²{´X­Ó¤HÁy¤W¤]¬O¤@¤ù¤ìµM¡A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C·|ij«Çùؤj³¡¤Àªº¯S¾Ô¶¤­û³£¦³¨ÇÅå³Y¡A¦ý¬O¬Ý¿R©Mªü­·¥H¤Î©Z§J¡B¦Ñ§Bµ¥´X­Ó¯S¾Ô¶¤ªº¸ê²`¶¤­û¡A¦ü¥G¦­¦³·Ç³Æ¡C²ö«D¥L­Ì¦­´Nª¾¹D¤F¤°»ò±¡ªp¡H

¡§Å³©ó¦³¨Ç¯S¾Ô¤p¶¤ªº¦¨­ûÁÙ¤£²M·¡¥Ø«eªº±¡ªp¡A©Ò¥H§Ú¦³¥²­n°µ¤@¤UÄÄ­z¡C¤]¯Ô»~¦U¦ì¤@ÂI®É¶¡¡C¡¨±i§Ó¥Á¦V´X­Ó¥~°êªº²§¯à¹Î¶¤ÂI¤FÂIÀY¡C

¡§²{¦bªº§Î¶ÕÀ³¸Ó»¡«Üºò±i¡A¤j®aªÖ©wÁÙ°O±o§Ú­Ì«e¨â¤ÑªºÂyÅ]¥ô°È¡A§Ú­Ì¦¨¥\ªº®ø·À¤F°ê¤ºªº¶Ê¤Æ§Z¡C¦ý¬O²{¦b¦³¤@­Ó¤£¦nªº®ø®§­n§i¶D¤j®a¡K¡K¡¨±i§Ó¥Á­±¦â¨I­«ªºÀôµø¤F¦b®yªº¯S¾Ô¤p¶¤¦¨­û¡A±µµÛ¹D¡G

¡§²{¦b¥þ¥@¬É½d³ò¤º©Ò¦³ªº¤@¦@¤G¤Q¤@ªT¶Ê¤Æ§Z¤w¸g¦b¨Ó¤¤°êªº¸ô¤W¡I¦b³Ìªñ´X¤Ñ±N·|»ô»E¥_¨Ê¡A¥L­Ìªº¥Øªº¥Ø«eÁÙ¤£¸Ô¡A¦ý¬O¦p¦¹©Ç²§ªº¦æ¬°¥²©w¦³¨ä©ú½Tªº·N¹Ï¡A§Ú­Ì­n°µ¦n§@¾Ô·Ç³Æ¡C¡¨±i§Ó¥Áªº¸Ü¦p¦P¦b¤j®aªº¦Õ¦·ùجµ¤F¤@Án¹p¡CÁÙ¨S¦³Å¥¨ì¹L¦¹®ø®§ªº¯S¾Ô¤p¶¤¦¨­û¹y®É¶}©l¤pÁn¦aij½×°_¨Ó¡C©Ò¿×ªº¶Ê¤Æ§Z©Ò¯àµ¹²§¯àªÌ±a¨Óªº±j¤Æ¬O¤¤°êªº´X°¦ÂyÅ]¤p¶¤¿Ë¨­ÅéÅç¹Lªº¡C¦pªG¤£¬O¨C¶¤³£°t³Æ¤F¤@¦Ü¨â¦W¯S¾Ô¤@¶¤ªº¦¨­û¡A¨ººØ±j¾îªº¹ê¤O®Ú¥»¤£¬O¯S¾Ô¤p¶¤´¶³q¦¨­û©Ò¯àÀ³¹ï±o¤Fªº¡C¦p¤µ³ºµM¦³¤G¤Q¤@­Ó¶Ê¤Æ§Z­n¨ì¥_¨Ê¡H³o­Ó®ø®§¦p¦P¤@Áû¬µ¼u¦b¨C¤@­Ó¯S¾Ô¤p¶¤ªº¶¤­û¤ßùØÃz¬µ¡C

¡§²{¦bÀ³¸Ó¬O¤Q¤EªT¤F¡A§Ú­Ì©M§B¨½´µ¥L­Ì¤À§O·F±¼¤F¤@­Ó¡I¡¨µÎ¬Ä´§°ÊµÛ¤âÁu¹D¡C

µÎ¬ÄªºÁn­µÅý¤j®a¿³¾Ä¤F¤@¤U¡A¦uÅ@¯«¤p¶¤©Mºû¨Ê³¡¶¤½T¹ê¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡A¦pªG¥L­Ì¨C­Ó¤p¶¤­n·F±¼¤@­ÓªA¥Î¶Ê¤Æ§Zªº²§¯àªÌªº¸ÜÀ³¸ÓÁÙ¬O©ö¦p¤Ï´xªº¡C

±i§Ó¥Á·L¯ºµÛ¦VµÎ¬Ä¥Ü·N¡AµM«á¹D¡G¡§³oªº½T¬O­Ó¦n®ø®§¡C³o¤]ÃÒ©ú§Ú­Ì²{¦bªº¹ê¤O¬O«D±`ªº±j¤j¡A¤j®a¤j¥i¤£¥²¯S§O¾á¤ß¡C¦ý¬O»Ý­n±j½Õªº¬O¡G¤@¡A¦b³o³Ñ¾lªº¤Q¤E¦W¶Ê¤Æ§ZÄâ±aªÌ¤¤¡A¦³¤­¨ì¤»­Ó°ª¯Åªº¶Ê¤Æ§Z¡A¥¦¯à°÷§ó¥[¤j´T«×ªº´£°ª²§¯àªÌªº¹ê¤O¡C©Ò¥H³o¤]¬O¤ñ¸ûÀY¯kªº¤@ÂI¡C¤G¡A°£¤F¶Ê¤Æ§Zªº°ÊºA¤§¥~¡A§Ú­Ì³q¹L¤Õ©úªººÊ±±¥H¤Î©PÃä°ê®aªº®ø®§¡AÃÒ©ú¥¿¦³¤j¶qªº²§¯àªÌ³q¹L¦UºØ³~®|¦b¦V¥_¨Ê¾aÃl¡A³W¼Ò¤ñ¸ûÃe¤j¡A¶È¾Ú¥Ø«eªº¦ô´ú¨ÓÁ¿¡A¤H¼Æ´N¤w¸g¶W¹L¤C¤Q¤H¡I¡¨

±i§Ó¥Áªº¸ÜÅý©Ò¦³ªº¤H¤j¦Y¤F¤@Åå¡C¥]¬A¿R©Mªü­·¦b¤º¤]±q¨Ó¨SÅ¥¨ì¹L³ºµMÁÙ¦³³o¼Ëªº±¡ªp¡C±i§Ó¥ÁÄ~Äò¾®­«ªº¹D¡G¡§§ó¥[©_©Çªº¬O¡A³o¨Ç²§¯àªÌ¤¤ªº¦h¼Æ¬O¨Ó¦Û¤¤°ê°ê¤º¡A¦ý¬O¦b¤Õ©úªº¥þ°ê²§¯àªÌÀɮפ¤«o¶È¶È¦³¨ä¤¤¤£¨ì¤Q¦W²§¯àªÌªº°O¿ý¡C³o¨Ç²§¯àªÌ¬O±q­þ¨à«_¥X¨Óªº¡A³o¬O¤@­Ó«D±`ÄY­«ªº°ÝÃD¡C§Ú¤w¸g¦V¨ä¥L°ê®aªº¦w¥þ³¡ªù³q³ø¤F³o­Ó±¡ªp¡A¥L­Ì¤]·|¹ï°ê¤ºªº²§¯àªÌ§@¤@¦¸²M¬d¤u§@¡C¡¨

¡§¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡I²{¦bªº§Î¶Õ¬O¤¤°ê°ê¤º¤Q´X¦~¨Ó³Ì¦MÀIªº¤@¦¸¡A§Ú­Ì¤@©w­n«rºò¤úÃö®¼¹L¥h¡C­È±o¼y­Æªº¬O¡A§Ú­Ì±o¨ì¤F³\¦h°ê»Ú¤Í¤Hªº¬Û§U¡A³o§óÅý§Ú­Ì¦³³o­Ó«H¤ß¯à°÷Âô¹L³o­ÓÃøÃö¡C¡¨±i§Ó¥ÁªºÁy¤W­«·s±a¤W¯º®e¡A¦Û«Hªº¥Ø¥ú¦ü¥G¯à¬ï³z¤j®aªº¤ßÆF¡C

¡§¬ü°ê¤è­±ÁÙ¦³¼W´©³¡¶¤¹L¨Ó¡C¡¨µÎ¬Ä·L¯ºµÛ¹D¡C¿R¦b¤@Ã䦳¨Ç¸Ò²§ªº°Ý¹D¡G¡§ÁÙ·|¦³¼W´©³¡¶¤¶Ü¡HÃø¹D½¿½»¥L­Ì¤]­n¨Ó¶Ü¡H¡¨

µÎ¬Ä­W¯ºµÛ·n·nÀY¹D¡G¡§¥S§Ì¡A§A¥i¯àÁÙ¤£ª¾¹D§a¡C§Ú­Ì¦uÅ@¯«¤p¶¤¤w¸g¤£¦A¬O¬ü°ê²§¯àªÌ¨ó·|ªº©x¤èªZ¸Ë¤F¡C¡¨

¡§¤°»ò¡H«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡¨¥]¬A±i§Ó¥Á¦b¤ºªº©Ò¦³¤H³£·P¨ì¤Q¤ÀªºÅå³Y¡C¦uÅ@¯«¯SºØ¤p¶¤¦b¬ü°ê°ê¤ºªºÁn±æ¬O¸g¹L¤F¤dÁè¦Ê·Ò¥´¥X¨Óªº¡A«ç»ò·|¥­¥Õªº´N¤£¦A¬O©x¤èªºªZ¸Ë¤F¡H

µÎ¬Ä¼Û¤f®ð¹D¡G¡§°ê¤º²{¦b·¥¨äª`­«¨Ì¾a¬ì§Þ¨Ó¶Ê¤Æ²§¯àªÌªº¹ê¤O¡C¬ü°ê²§¯àªÌ¨ó·|©M¬I©`º¸¤½¥q¦b¨â¦~«e¶}©l¶i¦æ¦X§@¡A³q¹L±j¤Æ¾¯©M¥ý¶iªº¥Íª«§Þ³N±j¤Æ¨ã¦³¼ç¤Oªº²§¯àªÌ¡Cµ²ªG¤@­Ó¤ë¤§«e²Õ¦¨¤F¬ü°ê¤]¬O¥@¬É¤W²Ä¤@¤ä¨Ì¾a¬ì¾Ç¨Ï¥þ­û¥þ³¡¹F¨ì»É¥Ò¯Åªº®£©Æ¶¤¥î¡I¤@¦@¤K­Ó¤H¡A§Ú­Ì¥s¥L­Ì±jÀ»¶¤¡C§Ú­Ì¹ê¦b¬Ý¤£ºD¨º¨Ç¥­¨B«C¶³ªº¤òÀYªºÄÛ±i®ðµK¡A¦ÛÄ@«ì´_¤F¥­¥Á¤§¨­ªº¡A³o¼Ë­Ë¤]µÎªA¡C¡¨

¡§²M¤@¦âªº»É¥Ò¯Å°ª¤â¡H¤K­Ó¡H¡¨·|ij«Ç¤¤¥þ¬O©â§N®ðªºÁn­µ¡C³o­Ó®ø®§Â²ª½¬O¤ÓÅý¤H¾_Åå¤F¡A¯S§O¬O«Xù´µªººû¨Ê³¡¶¤ªº´X­Ó¤jº~¡A§ó¬O¹ï³o­Ó®ø®§·P¨ì·¥«×ªº¾_Åå¡C­nª¾¹D»É¥Ò¯Åªº°ª¤â¦b©x¤è²Õ´¤¤§Y¨Ï¬O¥þ¥@¬É¤]¬O¦³¼Æªº¡C¬ü°ê¾ÌªÅ«_¥X¨Ó¤K­Ó¨Ó¡A³oÀþ¶¡«KÀ»¯}¤F¦U°ê¤§¶¡²§¯àªÌªº¥­¿Å©Ê¡C«Xù´µªº²§¯àªÌ¦b¹ï¬ü°êªº²§¯àªÌ¤§¶¡ªº¤ñ¸û¤¤«K¥ß¨è¸¨¦b¤F¤U­·¡C

±i§Ó¥Á¤ß¤¤¤]·¥¨äªºÅå³Y¡A¤ßùعï¦b¬ü°êªº¤¤°ê¶¡¿Ò·P¨ì¤F·¥«×ªº¤£º¡¡A¹³³o¼Ë­«­nªº±¡³ø³ºµM¬O¤@­Ó¬ü°ê¤H¦b¤½¦@³õ¦X¸ò¦Û¤v³zÅSªº¡A³o²ª½¬O¹ï°ê¦w³¡ªº«V°d¡C¦h¤Ö¦~¨Ó¡A¤HÃþ±q¨Ó¨S¦³¬ã¨s¥X³q¹L¬ì¾Ç¨Ó¼Wªø¶W¯à¤Oªº§Þ³N¡A²{¦b¦ü¥G¬ü°ê¤w¸g´x´¤¤F¡A¨º±N¥´¯}¶W¯à¥@¬Éªº¦w¹ç¡C³o¶µ§Þ³N©Ò±a¨Óªº¬OºÖ­µÁÙ¬O¾µ¹Ú¡A®£©È½Ö¤]»¡¤£²M·¡¡C

¨HÀq¤F¤@¤U¡A±i§Ó¥Á¯º¹D¡G¡§¬JµM¦p¦¹·íµM§ó¦n¡A¨º´N³o¼Ë¡A¦]¬°ÁÙ¦³´X­Ó°ê®aªº¶W¯à¶¤¥î¨S¨ì¡A©Ò¥H¤j®a¥ý´N¦b°ê¦w³¡¥ð®§¡A§Ú·|¦w±Æ¦n¤j®a¡Cµ¥©Ò¦³¤H³£¨ì»ô¤F¡A§Ú­Ì¦A®i¶}¹ï¶Ê¤Æ§Zªº¥þ­±½Õ¬d¡C¤£¹L¡K¡K¡¨±i§Ó¥Á¹y¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡§¥Ñ©ó¤j®a²{¦b¬O¦b¤¤°ê¹Ò¤º¡A©Ò¥HÁÙ±æ¤j®a¯à°÷²Î¤@¦æ°Ê¡A¤¬¦³¤À¤u¡A³o¼Ë¤~¯à§ó¦nªº§¹¦¨³o¶µ¥ô°È¡A¦U¦ì·N¤U¦p¦ó¡H¡¨

µÎ¬Ä©M§B¨½´µ¥H¤Î«Â·G¾±Àï¯É¯ÉÂIÀY¡Aªí¥Ü¤@¤ÁÅ¥±q±i§Ó¥Áªº¦w±Æ¡C³o®É­Ô©l²×§¤¦b¨¤¸¨ùؤ@¨¥¤£µoªº¤p¬u¤Ó­¦©¿µM¯¸¤F°_¨Ó¹D¡G¡§Ä大ªáªº¾Ô¤h±q¨Ó¤£·|³Q°Êªº¸ú¦b«Î¤lùص¥¼Ä¤H¨Ó±þ¡A§Ú­Ì­n¥D°Ê¥XÀ»¡I¡¨¤p¬u¤Ó­¦¤â¤¤Ý®µÛ¨º¬`ªø¤M¡A¯Ý²ã®¼±o¦Ñ°ª¡A®ðºA¨g¦k¦Ü·¥¡C

±i§Ó¥Á¤ß¤¤·t½|¤F¤@Án²V³J¡A¦ý¤´µMÄU¤F´X¥y¡C¤£¹L¤p¬u¤Ó­¦ªº·NºA«D±`°í¨M¡A±i§Ó¥Á³Ì«á¥u¦n°²¸Ë«ä¯Á¤F¤ù¨è¡A¤~¹D¡G¡§¥»¨Ó¬Ý§A­Ì¤Ó³Ò²Ö¤F¡A·QÅý§A­Ì¥ð®§¥ð®§ªº¡A¬JµM¦p¦¹ªº¸Ü¡A´N³Â·ÐÄ大ªáÀ°¦£¦b°ê¦w³¡©P³ò§@¨µµø¡A¥H§K¦³¼Ä¤H«I¤J¡C¡¨

¤p¬u¤Ó­¦§N­ó¤F¤@Án¡A«ã¥ØÀôµø¤F¤@°é·|ij«Ç¤ºªº²³¤H¡A±aµÛ¥Lªº¶¤­û­Ì§Ö¨B¨«¤F¥X¥h¡C

¡§­ó¡I¯u¬O¤@ÀY·M¬Nªº½Þ¡I¡¨«Â·G¾±Àï§N¯ºµÛ¹D¡C¦b¥L®ÇÃ䪺Á¥Á¨ÃM¤h¹Îªº´X­Ó¦P¦ñ¯É¯Éªþ©M¡C§B¨½´µ§ó¬O¨RµÛ¤é¥»¤H®ø¥¢ªº¤è¦V½Ý°_¤F¤¤«ü¡C

¤p¬u¤Ó­¦¼«¼«¤£¥­ªº¨R¥X¤F°ê¦w³¡ªº¤jªù¡AÝ®µÛªø¤Mªº¤âÁu¦åºÞ¼É¬ð¡AÁy¦âµo¥Õ¡C¨«¥X¦Ñ»·¤§«á¡A¤p¬u¤Ó­¦¤~°±¦í¨­¤l¡A¬½¬½¦a¦^ÀY¬Ý¦V°ê¦w³¡ªº¤è¦V¹D¡G¡§¤@¸sÀ¶®zªº²V³J¡A¥L­Ìªº¾Ô°«¤§¤ß¦­¤w¸g³Q¥L­Ì¨{¤lùتº½Þªoµ¹»X½ª¦í¤F¡C¡¨

¸ò¦b¥L¨­«áªº¤@­Ó¬ïµÛ¬õ¥Õ¬Û¶¡¥j©ÇªA¹¢ªº¦~»´¤H¯º¹D¡G¡§¶¤ªø¡A¨S¥²­n¬°¤F¤@¸s½Þ¦Ó·P¨ì¥Í®ð¡C¤£¹L±z·Q¡A§Ú­Ì°ª¶QªºÄ大ªáªº¹ï¤â¬O³o¼Ëªº¤@¸s³Ã¥ë¡A³o¤£¥¿¹w¥ÜµÛ§Ú­Ì±Nµn¤W¥þ¥@¬É³Ì±j²§¯àªÌ²Õ´ªºÄ_®y¶Ü¡H¡¨

¤p¬u¤Ó­¦§N§NªºÂI¤FÂIÀY¡AÁy¤Wªº¶ÆºCªí±¡¤@ÄýµL¾l¡C¦ü¥G¨º¦~»´¤Hªº¸ÜÅý¤p¬u¤Ó­¦¤ß¤¤ªº«ã¤õÀþ¶¡´î¤Ö¤F¤@¥b¡A¤p¬u©l²×´¤µÛ¤M¬`ªº¤â¤]ªQ¤F¶}¨Ó¡C

¡§¨«¡I§Ú­Ì´N¦b¤¤°ê¤Hªº¤g¦a¤Wµ¹¥L­ÌÃÒ©ú§Ú­ÌÄ大ªáªº«Â¤O¡I¡¨¤p¬u¤Ó­¦¨g¦kªº¥sÄÛµÛ¡C»âµÛ¨ä¥L¤T­Ó¤H¦V»·³B¨«¥h¡A¨º¾ã­Ó¤HÅ¢¸n¦b¶Â¦âªø³T¤Uªº¤H©l²×¨S¦³»¡¸Ü¡A¸ò¦b´X­Ó¤Hªº¨­«á¦p¦P¤@­Ó«ÕÆF¤@¼Ë¡C

¦b°ê¦w³¡¤º¡A±i§Ó¥Á¤w¸g¦w±Æ¤F«á¶Ô¤H­û¦w±Æ»·¹D¦Ó¨Óªº¶Q«È¡C¦b°ê¦w³¡«Ü¤Ö¶}©ñªº¥~»«ÆU¤º¡A·¨±á¥¿¦b©MµÎ¬Ä©M§B¨½´µµ¥¤H¼ö±¡¬v·¸ªº²áµÛ¤Ñ¡C¤£¶W¹L¤T­Ó¤p®É¡A¤w¸g¦³¤T¥|§å¤¤°ê¾F°êªº¯SºØ³¡¶¤³°Äò»°¨ì¡A¥~»«ÆU¤¤´N¹³¬O¹L¦~¤F¤@¼Ë¡A§Î§Î¦â¦â¦UºØ¦U¼Ëªº²§¯àªÌ»ô»E¤@°ó»á¬°¼ö¾x¡C

·¨±á±½µø¤F¤@°é¤´µM¨S¦³¬Ý¨ì½²ªøªÅªº¨­¼v¡A«K°Ý®ÇÃ䪺µl¤l¡Cµl¤l«o»¡½²ªøªÅªº²§¤O®ø¥¢¬pºÉ¡A¦­´N¦b±þ¦ºÅ]«üªº·í¤Ñ´NÂ÷¶}¤F°ê¦w³¡¡A¤£ª¾¹D¥h­þ¨½Àø¾i¥h¤F¡C½²ªøªÅªº¤£§i¦Ó§O«o¥O·¨±áªº¤ßùئ³¤F¤@ºØ¥¢¸¨ªº·Pı¡C

§B¨½´µ§¤¦b¬üÄRªºµ[¬Äªº¨­Ãä¡A«o¹ï®à­±¤Uªº³·¤ý²§±`ªº¿Ë¼ö¡A¤@Ãä²n®Ôªº¥Î¥L¨º«Xù´µ¦¡ªº¤j¶Úªù°ª½ÍÁï½×¡A¤@Ãä±´µÛ¤âÁu¼¾ºNµÛ®à¤l¤Uªº³·¤ý¡C¥L­è¤~±qµÎ¬Äªº¼LùØÅ¥¨ì¤F³·¤ý­è¤~ÀI¨Ç³à©Rªº¨Æ±¡¡A©ó¬O¥G¹ï·¨±á«D±`ªº¿Ë¼ö¡A´N¹³·¨±á­è­è±Ïªº¤£¬O¤@±øª¯¡A¦Ó¬O¥LªºªB¤Í¤@¼Ë¡C

·¨±á¯º¨þ¨þªº°Ý¹D¡G¡§§B¨½´µ¥ý¥Í¡A·Q¤£¨ì³·¤ý©M§A³o»ò¿Ë¼ö¡A§A­Ì¦­´N»{ÃÑ¡H¡¨

¨S·Q¨ì¤@¥y­ì¥»»´ÃPªº¸Ü«o³y¦¨¤F©P³òµu¼Èªº¨HÀq¡Aµ[¬Äµ¥¤HÁy¦â·t²H¡A´N³s§B¨½´µ¨º±i©l²×¼ö¤Áªº¤jÁy¤]Åã±o¦Ç·t¤F¤U¨Ó¡C·¨±á·NÃѨì¦ü¥G¬O¦Û¤v»¡¿ù¤F¤°»ò¸Ü¡A¦³¨ÇÀª§¼ªº¦V®ÇÃ䪺¿RÁ@¤F¤@²´¡C¿R«h­W¯ºµÛ¼Û¤F¤f®ð¡A¦P®É¥Ü·N·¨±á¤£­n¤Ó¤¶·N¡C

§B¨½´µªø¼Û¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡§³·¤ýªº®a¶m´N¬O§Ú­Ì«Xù´µ°Ú¡C¡¨ªø¬Û²Ê»¨ªº§B¨½´µ¤ß«ä«o«Ü²Ó½o¡A¦bÆ[¹î¤Fµ[¬Äªºªí±¡¤§«á¡A¤~Ä~Äò¹D¡G¡§¤­¦~«e¡A³·¤ýÁÙ¬O¤@­Ó­è¥X¥Í¤£¨ì¥b¦~ªº¤p³·¦a¤ü¡C§Ú´N§â¥¦°eµ¹¤F·í®Éªº¦uÅ@¯«¯SºØ¤p¶¤ªº¶¤ªø¡A©ÎªÌ²{¦bÀ³¸Ó¥s°µ«e¶¤ªø¡K¡K¡¨§B¨½´µ¤S¬Ý¤F¤@¤UµÎ¬Ä¡A«D±`Ä@·N©M§B¨½´µ©ï§þªºµÎ¬Ä¦¹®É«o¨HÀqªº¤@¥y¸Ü¤£»¡¡C

¡§·í®Éªº¶¤ªø¡X¡X¨g¯«³Á¼w³Í´¶¡I¡¨ÀHµÛ§B¨½´µ»¡¥X¤F³o­Ó¦W¦r¡A·¨±á¥i¥H¬Ý¨ì¦uÅ@¯«¤p¶¤ªº©Ò¦³¦¨­ûªºÁy¦â¦P®ÉÅܱo¨I­«°_¨Ó¡A´N³s³Ì¬°¬¡¼â¦n°Êªº°{¹q«LµÜ·Å¤]§N¤F¤U¨Ó¡A¯S§O¬Oµ[¬Ä¡A¨ºÂù³Ì¬°°Ê¤HªºÂù²´¤¤¬yÅS¥X¨Óªº²`¨è´d«s´X¥G¥i¥HÅý¤H²`³´¨ä¤¤¡A¿@­§ªº´d²DÅý©Ò¦³¤H³£¥Í¥X¤F¦P±¡¤§¤ß¡C

·¨±á¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡A¦Û¤vÀ³¸Ó¬O¸IIJ¨ì¤F¦uÅ@¯«¯SºØ¤p¶¤ªºµh³B¡C³o­Ó¨g¯«³Á¼w³Í´¶¨s³º¬O¤°»ò¼Ëªº¤Hª«¡H

¡§³Á¼w³Í´¶¬O¦uÅ@¯«ªº«e¥ô¶¤ªø¡A¦P®É¤]¬Oµ[¬Äªº¿Ë¥Í­ô­ô¡A¦b¤T¦~«e¥¢ÂܤF¡A¦Ü¤µªHµL­µ°T¡C¡¨µÎ¬Ä¦b¤@®Ç¨I­«ªº¹D¡C

·¨±á«éµM¤j®©¡A¹y®É¦³¨Ç«á®¬¦Û¤vªº«_¥¢¡Cµ[¬Ä±Në^­º²`²`ªº§C¤F¤U¥h¡A³õ­±Åã±o¦³¨ÇÀª§¼¡A¦ü¥G©Ò¦³¤H³£³à¥¢¤F½Í¸Üªº¿³½ì¡C¦uÅ@¯«¤p¶¤ªº¨C­Ó¤H©M§B¨½´µ¦ü¥G³£¦b·QµÛ¦Û¤vªº¤ß¨Æ¡C·¨±áªºÁy¬õ¤F¬õ¡A·Q­n»¡¸Ü¡A¦ý¬O«oµL½×¦p¦ó·Q¤£¨ìÀ³¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡C

¤Õ©ú¼I«GªºÁn­µ©¿µM¦b·|ij«ÇªºªÅ¶¡¤¤ÅT°_¡A¸Ñ¤F¦¹¨èÀª§¼ªº§½­±¡C¬°¤FÅý©Ò¦³¤H³£¯àÅ¥À´¡A¤Õ©úªº¸ÜÅܦ¨¤F³q«U¬yºZªº­^»y¡A¦r¥¿µÄ¶êªº­^»y¬Æ¦Ü¤ñµÎ¬Ä¥L­Ì»¡ªºÁÙ­n¯Â¥¿¡C

¡§¶ZÂ÷°ê¦w³¡¤@¤½¨½¥ª¥kªº¦Ê¯ó­J¦Pµo¥Í¤F²§¯àªÌ¤§¶¡ªº¾Ô°«¡C§@¾ÔÂù¤èªì¨B§PÂ_¬°¤é¥»Ä大ªá©M¤Q´X­ÓµL¦W²§¯àªÌ¡AÄ大ªáªº¶¤ªø¤p¬u¤Ó­¦³q¹L¤½¥ÎÀW¹D¶i¦æ©I¥s¡A§Æ±æ±o¨ì¤ä´©¡C¡¨

±i§Ó¥Á¼««ãªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¤ßùØ­±¤£ª¾¹D½|¤F¤p¬u¤Ó­¦¥L­Ì¦h¤Ö¦¸Äø³f¡C

¡§¦Ê¯ó­J¦P¬O©~¥Á°Ï¡A¨º¸s²V³J³ºµM¦b­þ¨½µo¥Í½Ä¬ð¡C¶ýªºÂ²ª½¬O²V³J¡I¡¨

¿R¤£µ¥±i§Ó¥Á©R¥O¡A¯¸°_¨Ó©ÔµÛµÎ¬Ä©M§B¨½´µ¦V¥~´N¶]¡C¤T­Ó¶¤ªø¨R¤F¥X¥h¡A¯S¾Ô¤@¶¤¡B¦uÅ@¯«¯SºØ¤p¶¤©Mºû¨Ê³¡¶¤ªº¦¨­û­Ì¦ÛµM³£¸Á¾Ö¸ò¤F¥X¥h¡C¨º´X­Ó¸Ó¦ºªº¤é¥»¤H¦º¬¡µL©Ò¿×¡A¦ý¬O¦pªG³y¦¨¥­¥Áªº¶Ë¤`³o´X­ÓÄøÆj´N¸Ó¦º¤F¡C

¦¹¨è¦b¦Ê¯ó­J¦P¡A¾Ô°«¤w¸g¶i¤J¤F¥Õ¼ö¤Æ¡C¤p¬u¤Ó­¦ªø¤M¥XÀT¡AÂù¬Ü´X¥G½Ý°_¡Cªø¤M´²µo¥X±Nªñ¨â¦Ìªº¥Õ¦â¤M®ð¡A¦b¤p¬u¤Ó­¦ªº¨­Ãä³y¥X¤T¦Ì¤è¶êªºµ´¹ï§ðÀ»½d³ò¡C¤p¬u¤Ó­¦ªº¯à¤O¦bÄ大ªá¤¤³Ì¬°±j¤j¡A¬O°ß¤@ªº»É¥Ò¯Å°ª¤â¡A«ö¹ê¤O´X¥G¤£¦b¿R¤§¤U¡C¦¹¨è¥þ¤O¬I®i¶}¨Ó¡A¹y®Éµ¹­J¦P¤ºªº³]¬I³y¦¨¤F·¥¤jªº·l®`¡A¤@®É¶¡©Ð­Ë«Î¶ò¡A¤@¤ù·Ï¹Ð¤ÉÄ˦Ӱ_¡C¦í¦b¨â°¼ªº¦í¤áÁÙ¥H¬°µo¥Í¤F¦a¾_¡A¯É¯É°k¤F¥X¥h¡C¦³¦n©_ªºÂ÷¤F¦Ñ»·¬ÝµÛ¾Ô³õ¡A«o³QùØ­±ÅFÅF¯P¯PªºÁn¶ÕÀ~±o®Ú¥»¤£´±¾aªñ¡C

¤p¬u¤Ó­¦¦¹¨è«æ«ã§ð¤ß¡A¦b¤Q¤ÀÄÁ¤§«e¡A¦Û¤v¥|­Ó¤HÁÙ³k°ª®ð´­ªº¨«¦b³o­Ó¯U¯¶ªº­J¦PùØ¡C¥i¬O¬ðµM¤§¶¡¤£ª¾¹D±q­þ¨à«_¥X¨Óªº¤@¸s²§¯àªÌµo°Ê¤F°½Å§¡C¯à¤OÁöµM³£¤£¬Æ±j¡A¦ý¬O¤H¼Æ«o¸û¬°²³¦h¡A¨¬¦³¤Q¤H¥ª¥k¡C³o¸s²§¯àªÌ¦ü¥G¦­¦³¹w¿Ñ¡AÅý¹L¤F¤p¬u¤Ó­¦¡A±q¥L­Ì¥|¤Hªº¤¤¥¡³¡¦ì¬ð¤J¡C¹y®É¡A¨«¦b¤p¬u¤Ó­¦¨­«áªº¤@­Ó¦~»´¤H¥s¥[Ãéúªº¾D¨ì¤F¬ðµMŧÀ»¡C¥[Ãéú¬O¥[¤JÄ大ªá¤£¶W¹L¨â¦~ªº·s¤â¡AÅé³N¨t»É¤A¯Åªº±jªÌ¡A¦ý¬O¨º¨Ç¤H²¦³º¬°¼Æ²³¦h¡A¬ðµM§ðÀ»¤§¤U¥[Ãéú³ºµM³Q¤@ªT¦y¾U¨Ã¥Bªø¹F¤p¨à¤âÁu¤@¼Ëªº¿û¨ë¬ï³z¤F¤p¸¡¡A¹y®ÉÅý¥[Ãéú³à¥¢¤F¾Ô°«¤O¡C

¥[ÃéúªººG¥sÅý¤p¬u¤Ó­¦¤j¦Y¤F¤@Åå¡A¦b¤é¥»°ê¤º¡Aų©óÄ大ªáªº©x¤è¨­¥÷¡A©Ò¥H¦b³B²z²§¯àªÌ¨Æ¥óªº®É­Ô´X¥G¬O¤@¦|­·¶¶¨MµL§¢©V¡A¥i¬O«o¨S·Q¨ì­è½ñ¤W¤¤°ê¤j³°´N·|§é·l¤@¦ì¶¤­û¡C³oÅý¤p¬u¤Ó­¦«D±`ªº¼««ã¡A¤£¹L¬JµM¦Û¤v¦b¤¤°êªº°ê¦w³¡¤w¸g»¡¤F¬½¸Ü¡A¤p¬u¤Ó­¦·íµM¤£·Q¦p¦¹ºÛÅnªº½Ð¨D¤ä´©¡A©Ò¥H¤@³õ²V¾Ô«K¦b¯U¯¶ªº¤p«Ñ®i¶}¡C

§Î¶Õ¹ï¤p¬u¤Ó­¦¤@¤è«D±`ªº¤£§Q¡A¨º­Ó¶Â¦ç¯«¯µ¤HÀqÀq¦a¯¸¦b¥[Ãéúªº¨­Ãä¥H«K«OÅ@¡C¦Ó¤p¬u¤Ó­¦«h©M¥t¥~¤@¦W¥s§@¥Ò¶P¥¿¤Òªº¾÷±ñ¨t°ª¤â«÷¤Oªº¹ï§Ü²r¯P³ò§ðªº²§¯àªÌ¡C

¤p¬u¤Ó­¦¬O¶W±jªºÅé³N¨t©M¦ÛµM¨t°ª¤â¡A¶}ÅP¤F±N¤é¥»¶Ç²Îªº§Ô³N©M²§¤O¬Ûµ²¦Xªº¥ýªe¡C¦b¥Lªº¤âùØ¡A¤é¥»¤Mªk¥»¨Óªº¥û®«µR§QÅܱo§ó¥[ªº²r¯P¡A¦Ó¤­¦æ§Ô³N³oºØ¥u¦b¶Ç»¡¤¤¤~·|Å¥¨ìªº¯à¤O¦b¤p¬u¤Ó­¦¨­¤W«o¯à°÷»´¦Ó©öÁ|ªº¬I®i¥X¨Ó¡C¥Ò¶P¥¿¤Ò¬OÄ大ªáªº¤¤°í¤O¶q¡A¥Lªº¨â±ø¤âÁu³£¬O¾÷±ñÁu¡A¾Ö¦³·¥±jªº¤O¶q©M¯à¤O¡C±q¾÷±ñÁu¤¤¥i¥H¼Q®g¥X±j«lªº®ð¼u¡A»á¦ü·¨±áªº¶°®ð¯}¡A¦ý¬O«Â¤O«o¤p¤F«Ü¦h¡A¤£¹L¾÷±ñÁu©Ò¼Q®g¥X¨Óªº®ð¼uªºÀW²v«o»·»·°ª©ó¶°®ð¯}¡C

ÁaµM¤p¬u¤Ó­¦©M¥Ò¶P¥¿¤Ò¯à¤O¦A±j¡A¦ý¬O¦b¦h¹F¤Q¦Wªº²§¯àªÌ³ò§ð¤U¡A¤´µMº¥º¥¸¨¦b¤F¤U­·¡C¨º¶Â¦ç¯«¯µ¤H¤]¥[¤J¤F¾Ô¹Î¤§¤¤¡A³o¤H¤â¤¤¬O¤@±ø¦p¦P¥¨Á¯ªºÃ@¤l¡AÃ@¤l¤W¹p¥ú°{Ä£¡A¦ü¥G¥¥¨|µÛ±j¤jªº¹q¬y¡C¦b¥Lªº±j¤O¤ä´©¤U¡A¤p¬u¤Ó­¦©M¥Ò¶P¥¿¤Ò¶}©l³vº¥ªº®¾¦^ÀZ¶Õ¡C¦ý¬O¡A¥[Ãéúªº¶Ë¶ÕÄY­«¡A¦p¦¹ªº©ì¤U¥h¹ï¤p¬uµ¥¤H¤Q¤Àªº¤£§Q¡C¤p¬u¤Ó­¦¤£±o¤w¤§¤U¡A±q¤Õ©ú´£¨Ñªº¤½¦@ÀW¹D¤¤¦V¤Õ©ú´£¥X¤F¤ä´©ªº½Ð¨D¡C

¤p¬u¤Ó­¦Âù²´Åܱo¦å¬õ¡A¦p¦P¶Ý¦åªºÅ]¤ý¤@¼Ë°l³v¼r±þµÛ¡A©P³òªº´Ý«®Â_¾À¤¤¤£©w±q¤°»ò¦a¤è´N·|¨R¥XµL¦Wªº²§¯àªÌ¡C³o¨Ç²§¯àªÌ§Î§Î¦â¦â¤°»ò³£¦³¡A¦ÛµM¨t¡BÅé³N¨t¡B·N©À¨tºØÃþ»ô¥þ¡AÅý¤p¬u¤Ó­¦»á¦³ºØ¯h©ó©b©Rªº·Pı¡C¥´±o¤[¤F¡A¤p¬u¤Ó­¦¤ß¤¤ªºÆ{´e¦p¦P³¥¤õ¤@¼Ëªº¤É¤F°_¨Ó¡C

¡§¤d¬y±Ù¡I¡¨¤p¬u¤Ó­¦¨g²rªº³Û¹D¡C¤â¤¤ªºªø¤M²rªº¦V«e¤è¤@­Ó¥¿«Ý·È¨«ªº²§¯àªÌ¼A¤U¡CªÅ¤¤ÁôÁô¶Ç¨Ó­·¹pºuºuªº¨I´e§qÁn¡AÂàÀþ¤§¶¡¡A¦b¤p¬u¤Ó­¦­±«e¥X²{¤F¤W¤d¹DªººÓ¤j¤M¥ú¡A¦p¦PµêªÅ¤¤ªº¤M¯«´_¬¡¤F¤@¯ë¡AÁn¶Õ»þ¨æ¹ï¨º­n°k¶]ªº²§¯àªÌ©P³ò¤Q¦Ì¥ª¥kªº¤è¶ê³y¦¨¥þ­±ªº§ðÀ»¡C

¨º²§¯àªÌ¦ü¥G·Pı¨ì¤jÃøÁ{ÀY¡Aµ´±æªº¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡AÂàÀþ¶¡¤M¥ú¸¨¦b¤F¨º¤Hªº¨­¤W¡C¹y®É¦p¦P¦å¬u¼Q´é¡A¡A¤M¥ú¤ñ¹êÅ骺ªø¤M§ó¨ã«Â¤O¡A¨º²§¯àªÌ´X¥GÀþ¶¡Åܦ¨¤F¸HªdÄê¦×¡A´N³s¤è¶ê¤Q¦Ìªº©Ò¦³«Ø¿v³£Åܦ¨ÁS¯»¡C

¤p¬u¤Ó­¦ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¹ï¦Û¤vªº¾ÔªG¦³©Òªí¥Ü¡A¦ü¥G±q¤ÑªÅ¤¤¶Ç¨Ó¤@ÁnÁn¾_¥|³¥ªº¤j³Û¡CÀH«á¤@±ø¤õ¬õªº´Ò¤l¦p¦P¤@±ø¤õÀs¤@¼Ë±qªÅ¦Ó­°¡A¦V¤p¬u¤Ó­¦ªºÃBÀYÂI¥h¡C

·P¨ü¨ì³o¬ðµMŧ¨Óªº´Ò¤l¤WÄâ±aªº±j¤j¯à¶q¡A¤p¬u¤Ó­¦·W¦£¦V®ÇÃä¸ú¥h¡C¤â¤¤ªºªø¤M¬[¦í§ð¨Óªºªø´Ò¤W¡A§Æ±æ¯à±N´Ò¤Wªº¥¨¤O¨ø¤F¶}¥h¡C¦ý¬OÅý¤p¬u¤Ó­¦·Q¤£¨ìªº¬O¡A¤@ªÑ¿K¼öµL¤ñªº¼ö¶q±q´Ò¤W¶¶µÛ¦Û¤vªºªø¤M¤õ³tªº¶Ç¨ì¤F¦Û¤vªº¤â´x¤W¡C¤p¬u¤Ó­¦¹y®É·Pı¦Û¤vªºªê¤f¦ü¥G³Q¨`¼ô¤F¡Aªø¤M´X¥G½¤â¸¨¦a¡C¤p¬u¤Ó­¦³QÀ~±o­¸¨­¦V«á°h¥h¡A¨¬¨¬°h¤F¤Q¦Ì¥ª¥k¤~¯¸¦í¨­¤l¡C

¨ä¥LªºµL¦W²§¯àªÌÄ~Äò¦b¥[©M¥¿¤Ò©M¨º­Ó¶Â¦ç¯«¯µ¤H¨­Ãä¶i¦æÄÌÂZ¡A¤£Åý¥L­Ì¦³±µªñ¤p¬u¤Ó­¦ªº¾÷·|¡C¦Ó¤p¬u¤Ó­¦¥u¦n©M¨º­Ó±q¤Ñ¦Ó­°ªº»í±ï¨­¼v¨â­Ó¤H§Î¦¨³æ¥´¿W°«ªº§½­±¡C

¶®º¿¼Æ¦ì¬ì§Þ¡i¶®º¿¤å»Õ¡j¤p»¡¨åÂÃ

ª©Åv§O¡G
¡¸ ¥»®Ñ§@ªÌ¤w±ÂÅv¡A§@ªÌ¦b¯¸¤WÃö¤ß±z¹ï¥»®Ñªºµû½×... ¡¸