¡i²{¥N²§·Q¡j--¡i¤ßÆF¶Â«È ¡j-- §@ªÌ:·d©Ç
¥¿¤å_²Ä¤»¤Q¤E³¹

¡@¡@§Ú¿³¾Äªº»¡¡G¡§§Ú²×©ó·Q©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò¦b²{¶¥¬qªº®M¸ôªZ³N¹ê¾Ô¯à¤O¤£¦p´²¥´¡I´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¤º¤O¡C»¡¨ì©³¡A®M¸ô©M´²¥´³£¬O®æ°«¸gÅçÁ`µ²¥X¨Óªº¹ê¾Ô§Þ¥©¡C¦Ó®M¸ô¬O¦b¾Ö¦³®ð¥\¤º¤Oªº°ò¦¤WÁ`µ²±o¨ìªº¹ê¾Ô¸gÅç¡C¥i¬O²{¦b§Ú­Ì¤j®a½Ö³£¨S¦³¶Ç»¡¤¤ªº¤º¤O¡H¨S¦³¤º¤O°µ¬°°ò¦¡A®Ú¥»µLªkµo´§¥X¥¦ªº«Â¤O¡I¥¦´N¶H«CÀs°³¤ë¤M¡A¤£¯à»¡¥¦¤£µR§Q¡A¦ý¬O¦pªG§â¥¦¥æµ¹¤@­Ó¦ª¤£°_¨Óªº¤p«Ä¨Ï¥Î¡A®ÄªG¤£¦ý¤£´£¤É¡A¤Ï¦Ó·|¤j¤j¤U­°¡I§A»¡©O¡H¡¨

¡@¡@¬Ý¨ì³¯­·¨HÀqµÛºCºCÂIÀY¡A§Úª¾¹D¥L¬O¦P·N¤F³o­Ó±À½×¡A´NÄ~Äò»¡¹D¡G¡§©Ò¥H§Ú»{¬°¡A³o¨âªÌªº°Ï§O¥u¬O¡¥¾Ö¦³¤º¤Oªº¹ê¾Ô¸gÅ硦©M¡¥´¶³q¹ê¾Ô¸gÅ硦¡C¦pªG¨âªÌ³£¬O¦U¦Û³Ì³»¦yªº°ª¤â¨Ó¤ñ¸Õ¡A¤£¥Î»¡¡A·íµM¬O¶Ç²ÎªZ³N¼F®`¡C¦ý¬O²{¦bªº±¡ªp§A¤]ª¾¹D¡A·íµM¤]´N¥X²{¤F²{¦b®M¸ô¤£¦p´²¥´ªº±¡ªp¡C¡¨³¯­·§b§bªº»¡¡G¡§¾Ö¦³¤º¤Oªº¹ê¾Ô¸gÅç¡K¡K¡¨

¡@¡@¡§«ö·Ó±À²zÀ³¸Ó¬O¡I¡¨³¯­·ÅS¥X¯íµMªº¯«¦â¡A³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡§¦pªG¬O¯uªº¡A¨º¶Ç²ÎªZ³N°Z«D¨S¦³¥XÀY¤§¤é¤F¡K¡K¡¨¡§·íµM³o¨Ç³£¥u¬O²q´ú¦Ó¤w¡A¨S¿ìªkÅçÃÒ¡K¡K¡¨¥L¨S¦³²z§Ú«á­±ªº»¡¸Ü¡A¥¢»î¸¨¾zªº¤@Ãä¦Û»y¤@Ã䨫¡A¼²¨ì¤F¤H¤]¤£ª¾¹D¤ÏÀ³¡C¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¡A§Ú¥u¯àµo¥XµL©`ªº­W¯º¡C³o¹ï¥L¨ºªÃ©Ó¶Ç²ÎªZ¾ÇÆ[©Àªº¥´À»µLºÃ¬O¥¨¤jªº¡C³o­Ó¥@¬É¤WÁÙ¯à­×·Ò¤º¤Oªº¤H¥»¨Ó´N¤w¸g¤£¦h¡H¤]³\¤@¡B¨â¥N¥H«á´Nµ´¸ñ¤F¡A¨ì®É­Ô¶Ç²ÎªZ³N´N¯uªº¥u¯à¦¨¬°Æ[½à©Ê¶µ¥Ø¤F¡C

¡@¡@¤£¤@·|¡A³¯­·»øµwªº¨­¼v«Ü§Ö´N®ø¥¢¦b¤jªù¤f¡C§Ú¼Û¤F¤@¤f®ð¡AÄ~Äò¥´¨F¥]½m²ß¤O¶q¡CÁöµM¨­Åé¬O¦b½ð¨F¥]¡A¦ý¬O¤ßùØ«oÁÙ¦b·QµÛ¦Û¤vªº±À½×¡A¤ßùؤ]¥Rº¡¤F¥¢¸¨·P¡C°µ¬°¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A½Ö¤£§Æ±æ¤¤µØªZ³N¥i¥H¦A¦¸®¶¿³¡A´­¦W¥@¬É¡H§ó¦óªp±q¤p´N³ßÅw¬ÝªZ«L¤p»¡ªº§Ú¡C¦ý¬OµLªk§l¯Ç¡§¤Ñ¦aºë®ð¡¨­×½m¤º¤O¬O¨Æ¹ê¡A¤H¤O¤S«ç»ò¯à¥h¾Ô³Ó¤Ñ·N¡H°£«D¥X²{©_¸ñ¡A©¿µM¤§¶¡¡§¤Ñ¦aºë®ð¡¨¤S¦^¨Ó¤F¡C»¡¨ì¤Ñ¦aºë®ð§Ú¤S½k¶î¤F¡A¨ì©³¤Ñ¦aºë®ð¬O¤@ºØ¤°»ò¤O¶q¡H³¯¥b¥P©Ò»¡1880¦~®É¤S¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¾É­P¤Ñ¦aºë®ð¦b¥þ¥@¬É½d³ò¤º®ø¥¢¤F©O¡H

¡@¡@®ø¥¢¡I¡H¤£¹ï¡IÀ³¸Ó¤£¬O®ø¥¢¡I¦]¬°³¯¥b¥P»¡¹L²{¦bÁÙ¦³·¥¤Ö¼ÆªºªZ¾Ç¤Ñ¤~¥i¥H­×·Ò¤º¤O¡AÁöµM¦¨ªGÁÙ¤£¦p1880¦~¤§«e¤º¥\­×·ÒªÌ¤Jªù¯Åªº¤ô¥­¡C¨º»ò»¡¥¦¨Ã¤£¬O®ø¥¢¤F¡A¦ÓÀ³¸Ó¥u¬O´î¤Ö¤F©ÎªÌ»¡¬Oµ}Á¡¤F¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¸ÑÄÀ¬°¤°»ò²{¦bÁÙ¦³¤Ö¼Æªº¤Ñ¤~¥i¥H°µ®ÄªG»´·Lªº­×·Ò¡C¤]³\µ}Á¡¨ì¥H«eªº10¢H¡A¬Æ¦Ü1¢H³£¤£¨ì¡A¤Ñª¾¹D¡C¤]³\·Q¨ì¤Ñ¦aºë®ðµ}Á¡ªº­ì¦]¡A´N¥i¥H·Q¿ìªk¸Ñ¨M¥Ø«eµLªk­×·Òªº°ÝÃD¤F¡I§Ú¤ßùؤ£¸T¤@°}¿E°Ê¡A¶X²{¦b«äºû«Ü¦³ÆF·P¡A³s¦£Ä~Äò«ä¦Ò¡C

¡@¡@´«¤@ºØ«äºû¤è¦¡¡G°²©wªÅ®ð´N¹³§Ú­Ì³o­Ó¦s¦b¦UºØ¯à¶qªºªÅ¶¡¡AªÅ®ð¤¤ªº®ñ¬°¤Ñ¦aºë®ð¡C¥Î¤°»ò¤èªk¤~¥i¥HÅý®ñÅܵ}Á¡¡H1¡BªÅ¶¡Åܤj¡AªÅ®ð¶ñ¸É¤FÅܤjªÅ¶¡ªº½d³ò¡AªÅ®ðµ}Á¡¤F®ñ¦ÛµM¤]µ}Á¡¡F2¡B®ñ³Q±M·~¤u¨ãÀ£ÁY¦¬¶°Àx¦s¡F3¡B¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡A®ñ©M²Bµ²¦XÅܦ¨¤ô¡C¼È®É¥u·Q¨ì³o¤TºØ¤èªk¡C

¡@¡@«ö·Ó²Ä¤@ºØ¸ÑÄÀ¡A¦ü¥G¤£¥i¯à¡CªÅ¶¡¤£¥i¯àÅܤj§a¡H¤Ñ¦aºë®ð¤]¨S²z¥Ñ·¸¥X¨ì¦a²y¥~­±¥h¡C¦pªG­n·¸¥X¡A¦­¦b¦a²y§Î¦¨¡A¦³¤Ñ¦aºë®ð³oºØªF¦è¦s¦bªº®É­Ô´NÀ³¸Ó·¸¥X¤F¡A±Æ°£¡C²Ä¤GºØ¥i¯à¡A¦ü¥G¤]¦³ÂIÂ÷ÃСA¤£¹L¤£¯à§¹¥þ±Æ°£¡C¦]¬°¤H¥i¥H¦¬¶°¤Ñ¦aÂk¬°¤v¥Î¡C¨º»ò¬O¦]¬°½m®ð¥\ªº¤Ó¤Ó¦h¡A¦Ó§â¤Ñ¦aºë®ð§l¤Ö¤F¡H¦ý¬O³¯¥b¥P¤]»¡¤F¡A¬O¡§¬ðµM¡¨´NµLªk¡]Ãø¥H¡^¦¬¶°ªº¡C¦pªG¬O¦]¬°§l¯Çªº¤H¤Ó¦h¤~¾É­Pµ}Á¡¡A¨ºÀ³¸Ó¬O¥i¥H·Pı¨ìºCºCÅܤ֪º¡C²Ä¤TºØ¥i¯à¡A¤]¤£¹³¡C¨S²z¥Ñ©M¤Ñ¦aºë®ðµo¥Í¤Æ¾Ç¤ÏÀ³ªºª«½è­è­è¦n¥u¦³¤@©w¶q¡A¤ÏÀ³§¹ÁÙµ¹¯d¤U1¡B2¢Hªº¤Ñ¦aºë®ð§a¡H

¡@¡@¨º»ò»¡¨Ó¦ü¥G¥u¦³²Ä¤GºØ¥i¯à¤ñ¸û±µªñ¤F¡C¤£¬O¦]¬°­×·Òªº¤H¤Ó¦h¦Ó¾É­P¤@¤U¤lµ}Á¡¡AÃø¹D¬O¤°»ò¤H§â¤Ñ¦aºë®ð¤@¤Uµ¹§l§¹¤F¡I¡H¨º¥L¤£¦¨¯«¥P¤F¡I¡H¤]¨SÅ¥»¡¦³¨º­Ó¤û¤H²Îªv¤F¥þ¥@¬É°Ú¡H§Ú¶}©l·wÀYÂà¦V³´¤J¦º­J¦P¤F¡A«ä¦Ò³oºØ°ÝÃD¯u¬OÅý¤Hµ±ºÉ¸£¥Ä¡C¥¿¦b­ß«ä­W·Q¶¡¡A·¨½Ë²×©ó¨Ó¤F¡C§ÚÃi±o¦A·Q³o»ò½ÆÂø¦Ó¥BµLªkÅçÃÒªº¨Æ±¡¡A¦¬¬B¤F¤ß±¡ªï¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¨£­±²Ä¤@¥y·¨½Ë´N»¡¡G¡§ÁÂÁ§A¡IÀ°§Ú¦Ñª¨ªº¦£¡Cµo¥Í¨º¥ó¨Æ±¡¥H«á´X¥G³£¨S¨£¥L¯º¹L¡A¬Q±ß¦^¥h¥L°ª¿³±o¤@ª½»¡¹J¨ì¶Q¤H¤F¡A¼H¼H¡K¡K¡¨§Ú¯ºµÛ¦^´_¡G¡§¤]¨S¤°»ò§r¡A¤O©Ò¯à¤Î¹À¡C¡¨¦o¤]¤£·Q¬°¤÷¿Ëªº¨Æ±¡·Ð´o¤F¡A·nµÛ§Úªº¤âÁu¼»¼b»¡¡G¡§§Ö±Ð§Ú¡B§Ö±Ð§Ú¡I§Ú¤]­n©M¤píiíi¤@¼Ë¼F®`¡I¡¨¦o«æ¤Á¦ÓÛC¼}ªº«üµÛ¤£»·³Bªº¤pªí©f¡C¬°¤F¤pªí©fªº¨Æ±¡¦o¥i¨S¤ÖÕt§Ú¤F¡A©È©È¡C§Ú¥ª¥k¬Ý¬Ý¡A³¯­·¦­´NÂ÷¶}¤F¡A¦Ó°·¨­¤¤¤ß¤]¨S¦³¨£¹L­×·Òºë¯«¤Oªº¡A¥¿¦n¥i¥H¬I®iÆF»î¯à¶q§âªZ³N¸gÅç½Æ»sµ¹¦o¦Ó¤£·|¦³¤H»~·|¡C

¡@¡@¡§¦n°Õ¡A°¨¤W´N±Ð§A¡I³o¦¸§Ú¥i¨Ó¯uªº¥Î¤ß±Ð°Õ¡A¶°¤¤ºë¯«®@¡I¡¨¼K¼K¡A»¡¡§¨Ó¯uªº¡¨¬O·Qµ¹¦o½Æ»s«á·|©_©Ç«ç»ò¤@¤U´N¾Ç·|¤F¦Ó®I­Ó¥ñµ§¡A§K±o¦o·|ÃhºÃ¡C·¨½Ë¥i¤£¬O¥u¦³¤E·³ªº¤pªí©f¡A¦pªG¡§¾Ç¡¨±o¨º»ò»´©ö¡Aµ´¹ï·|¦³©ÒÃhºÃªº¡C©Ò¥H§Ú¤]¨S¥´ºâ§â²×µ²ªÌ¨t²Î§ðÀ»ªº³¡¤À½Æ»sµ¹¦o¡C¡§¦n°Ú¡A¨º§Aªº·N«ä¬O¥H«e³£¨S¦³¥Î¤ß±Ð«£¡IÃa³J¡I¡¨·¨½Ë«r¤ú¤Á¾¦ªº¬½¬½Õt¤F§Ú¤@§â¡K¡K­ú¡I

¡@¡@§ä¤F­Ó¦wÀRªº¨¤¸¨¡A§Ú°¨¤W¥Î·N©À¤Þ°Ê¤F¦sÀx©ó¬Ü¶¡ªºÅ]¤O¡C©M¥­±`¤@¼Ë¡AÅ]¤OÀþ¶¡¬¤´é¦Ó¥X¡AÅ¢¸n¤F¾ã­Ó¤j¸£¡C´N¦b¶i¤JÆF»îª¬ºA«eªºÀþ¶¡¡A©¿µM·Pı¨ì¤j¸£¬Y­Ó³¡¤À¬ðµM¤@°}¸õ°Ê¡K¡K¹ï¡A´N¬O¸õ°Ê¡I·Pı´N¹³¤ô§Y±N­nªm¶}¡A²Ä¤@­Ó®ðªw«_¥X¨Óªº¨ººØ·Pı¡I¿ùı¶Ü¡I¡H¨S¯à¦h·Q¡A«ä·Q¤w¸g¶i¤J¤FÆF»îª¬ºA¡C­è¤~¬O¿ùı¡I¡HÅå»î¥¼©w¡A³s¦£¥ÎÆF»îª¬ºA¦b¤j¸£ùضÃÂà¡A·Q§ä¥X¤j¸£©M¥­¤é¦³¤°»ò¤£¦Pªº¦a¤è¡C¦ý¨ì³B³£¬O¦Ç¥Õª«Åé¡A¤]¨Sµo²{¤°»ò²§ª¬¡A·tÀ¿¤F¤@§â§N¦½¡C

¡@¡@¥ý±Ð·¨½Ë¦A»¡§a¡C§Ú¥ÎÆF»î¯à¶q±±¨îµÛ¨­Åé¤@Ã仡¸Ü¤@Ãä°µµÛ¦UºØªZ³N°Ê§@¡C¨C·í°µ§¹¤@­Ó°Ê§@¡A´N¶i¤J·¨½Ëªº¤j¸£°O¾Ð²Ó­Mùا⨺­Ó°Ê§@ªº¸ê®Æ½Æ»s¶i¥h¡C§Ë±o·¨½Ë¤£®É²´·úµo«G¡G¡§®@¡K¡K®@¡K¡K¡¨¨¬¨¬·d¤F¥b­Ó¤p®É¡Aºâ¬O§â¶`®±¹Dªº¤j³¡¤ÀªF¦è³£½Æ»s¶i¥h¤F¡AµM«á¤S¬O¤@¨Ç¶Ç²ÎªZ³N¡K¡K

¡@¡@¤S¹L¤F¤@­Ó¤p®É¡A§Ú·PıÆF»î¯à¶q±N­n¯ÓºÉ¤F¡A³s¦£§â²×µ²ªÌ¨t²Îªº¡§¦Û°Ê¦^ÁקðÀ»¡¨³¡¤À«þ¨©¨ì·¨½Ëªº¤j¸£ùØ¡C³o¼Ë¦oÀ³¸Ó¤£·|ÃhºÃªº¡C¦³¦h¤Ö¤H¥i¥H¬½ªº¤U¤ß¨Ó¯u¥´¦o¡H¨º´N¤£·|±`±`¥X²{¦Û°Ê°{¸ú¹ï¤è§ðÀ»¦ÓÅý¦oª`·N¨ì¡A¸U¤@¯uªºµo²{¤F¤]¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¦³¤Ñ¤À¡A¼K¼K¡C

¡@¡@·NÃÑ­è­è¦^¨ì¤F¨­ÅéùØ¡A´N·Pı¨ìÀY°}°}¨ëµh¡A¤@¤U¤l§N¦½³£«_¥X¨Ó¤F¡C«öµÛ¸£³U¡A§Ú¤£¸T·t·t¤ßÅå¡A¤ñ¤W¦¸¤SÄY­«¤F¡IÃø¹D©M­è¤~¤j¸£¤@¸õªº·Pı¦³Ãö¡H¤ß¶}©l©¹¤U¨I¡K¡K

¡@¡@¹L¤F¥b¤ÀÄÁ¡AÀYµhªº·Pı²×©ó°±¤î¤F¡C¡§«ç»ò¤F¡H¡¨·¨½ËÃö¤ßªº´¤µÛ§Úªº¤â°Ý¡C¤£·QÅý¦o¾á¤ß¡A§Ú±j¯º¹D¡G¡§¦³ÂI¤£µÎªA¦Ó¤w¡A²{¦b¨S¤°»ò¤F¡C¡¨¤Ñ©Ê¼ÖÆ[ªº·¨½Ë¤]¨S¦³¦h·Q¡A¿³¾Äªº»¡¡G¡§§A­è¤~»¡ªº§Ú¯uªº¦n¹³Å¥°Ê¤F­C¡I¤@¦r¤@¥y³£¦L¦b¸£¤lùØ¡I§Ú²×©ó©ú¥Õ¦bÁú°êªº®É­Ô§º¤å©Ò»¡ªº¨ººØ·Pı¤F¡IÃø¹D§Ú­Ì¤ß¦³ÆFµR¡H«¢«¢«¢¡K¡K¡¨¥»¨ÓÁÙ·Q¶}ª±¯ºªº»¡¡§¨º§Ú¤£®É©M§º¤å¤]¤ß¦³ÆFµR¡H¡¨¦ý¬O¤ß±¡ªº¨I­«Åý§Ú¥¢¥h¤F¶}ª±¯ºªº±ý±æ¡C

¡@¡@¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°

¡@¡@±ßÀ\®É¶¡¡A§Ú¨ì¤F·¨½Ë®a¶}ªº¤K®Û¬ü­¹¼s³õ¡A·¨½Ëªº¤÷¿Ë©M¶À¬h¿P¥¿¦b¨ºùص¥§Ú¡C¬Ý¬Ý±ßÀ\®É¶¡³£¨S¦³¦h¤Ö¤H¡A¬Ý¨Ó¤j¼p³Q«õ¨¤©M¨º­ÓÅܽè¤û¦×ªº¨Æ±¡¼vÅTÁÙ¯u¤j¡C¬Ý¨ì§Ú¡A·¨½Ëªº¤÷¿Ë°¨¤W¯º¶}¤F²´¡G¡§¤p¦w§A¨Ó°Õ¡A§¤¡B§¤¡K¡K¡¨¥L­ÌÂI¤F¤£¤ÖªF¦è¡A§Ú§¤¤U¨Ó¤@Ãä¦Y¤@Ãä°Ý¡G¡§§A­Ì°Ó¶q±o¦³¤Fµ²ªG¡H¡¨

¡@¡@¶À¬h¿P«ö·Ó§Úªº«ü¥Ü¡A¥u¬O¥s§Ú¤Ö·Ý¡A»¡¡G¡§¤Ö·Ý¡A§Ú©M·¨¥ý¥ÍÁA¸Ñ¹L¤F¡C²{¦b¥L­Ì³Ì¥D­nªº´N¬O¯Ê¤Ö¸êª÷¡A³Æ¥Î¸êª÷¤w¸g¨£©³¡A´X¥G¨S¿ìªk°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡C°£¦¹¤§¥~´N¬O¯Ê¤Ö¸ê²`¤j¼p¡A¦UºØ­¹«~¨ý¹D¤U­°¤F«Ü¦h¡C¤£¹L³o­Ó°ÝÃD¦n¸Ñ¨M¡A¥u­n¸êª÷¥R¨¬¥b­Ó¤ë¤º´N¥i¥H©ÛÅó¨ì¤£¤Ö¤H¤~¡C¥t¥~ÁÙ¦³­n¸Ñ¨M¦]¬°¤û¦×¨Æ¥ó¦Ó±a¨Óªº¬F©²³¡ªù¤£Ã­©w¦]¯À¡C¡¨

¡@¡@·¨½Ëªº¤÷¿Ë¤¶­±¸É¥R»¡¡G¡§ÁÙ¦³«ì´_ÅU«È¹ï§Ú­Ìªº«H¤ß¡I³o­Ó¬O³Ì¥D­nªº¡C¨þ¨þ¡A°Ó·~ºÞ²z±M·~¤H¤h´N¬O¤£¦P¡A¤@¤Ñ´N¤ÀªR¤F¤è¤è­±­±ªºªF¦è¡C¶À¤p©j¦~¬ö»´»´¡A¤ñ§Ú³o­Ó¤G¤Q´X¦~ºÞ²z¸gÅ窺¦Ñ¤âÁÙ­n¯à·F§r¡I¬Ý¨Ó¬O­n¤Þ¶iºÞ²z¤H¤~¡A§ïÅܤQ´X¦~¨Ó®a±Ú¥ø·~¸gÀç¼Ò¦¡ªº®É­Ô¤F¡C¡¨

¡@¡@¶À¬h¿PÁ¾µêªº·L·LÂIÀY¯º¹D¡G¡§·¨¥ý¥Í¤Ó¸Ø¼ú¤F¡A§Ú­n¦V§A¾Ç²ß§ó¦h¤~¬O¡C¡¨¾ã²z¤F¤@¤U¦o­±«eªº´X­¶³ø§i¡A¶À¬h¿P»¡¡G¡§§Ú­Ì°Ó¶q«á±o¥Xªº¤è®×´N¬O¥ý´£¨Ñ¸êª÷¡AµM«á¹C»¡¦U¬F©²³¡ªù¡A§Æ±æ¥i¥H¦bµo¤U°±·~¾ã¹y³qª¾¤§«eÅý¥L­Ì¦¬¦^¥h¡C¦P®É¤j¶q·j¶°¬ü­¹·~¤è­±ªº¤H¤~¡A¥H±æ¾¨§Ö«ì´_¶°¹Î¥¿±`ªºÀç·~¡C¡¨

¡@¡@¡§¦Ü©ó­««ØÅU«È«H¤ß§Ú­Ì¤]¦³¤F¤è®×¡C¤@¼Ë­±¦b³o­Ó¦M¾÷®É¨è¤£¦ý¤£°hÁY¡A¤Ï¦Ó­n¶}¦h¤@®a¤À©±¡A¨Ã¥B¤j°µ«Å¶Ç¡I¥HÅã¥Ü§Ú­Ì¦³«H¤ß¦³¹ê¤O¤£·|¦A¦¸µo¥ÍÃþ¦ü¨Æ¥ó¡C¥t¤@¤è­±´N¬O©ÛÅó¯u¥¿¶¼­¹·~ªº¦W¼p¨Ã¥B·d¤@­Ó¤ëªºÁ«¥»«P¾P¬¡°Ê¡A§l¤Þ§ó¦hªº¤H¨Ó«e¨Ó«~¹Á¡C¤@®a¬ü­¹©±³Ì­«­nªº´N¬O­¹ª«ªº¨ý¹D¡I¥u­n­¹ª«ªº¨ý¹D¦n¡A¦WÁn´N¥i¥H­«·s¥´¥X¥h¡I¡¨

¡@¡@·¨½Ëªº¤÷¿ËÁy¤W¦³¨Ç°S¦â¡A­W¯º¹D¡G¡§Ãö©ó¦b³o­Ó®É­Ô¶}¤À©±¡AÁöµM­pµe¬O¤£¿ù¡A¦¨¥\²v¤]«Ü°ª¡A¦ý±N·|ªá¥h«Ü¦h¸êª÷¡A­·ÀI¤Ó¸û¤j¤FÂI¡A©Ò¥H§Ú¬O¤£«ç»òÃÙ¦Pªº¡C¤K®Û¬ü­¹¶°¹Î½ß¥ú¤F¤]´N»{©R¤F¡A¦ý¬O§A¤÷¿Ëªº§ë¸ê¥i¯à´NµLªk±o¦^¤F¡K¡K¨þ¨þ¡K¡K¡¨¶À¬h¿P¯º¹D¡G¡§·¨¥ý¥Í§A¤Ó¦h¼{¤F¡A¤£³Õ¤@³Õ¡A«ç»ò¯à°÷¦¨¥\¡H¦Ó¥B¤Ö·Ý»¡¤F¡A¤£¥ÎÅU¼{¸êª÷°ÝÃD¡C¡¨»¡µÛ¦o¦V§Ú·N¨ý²`ªø¤@¯º¡C

¡@¡@§Ú·Q¥i¯à¦o¤]±q¥­±`©Ò¨£¡A²q¨ì§Ú¹ï·¨½Ëªº·P±¡¤F¡C¯S§O¬O§Ú§h©J¦oºÉ³Ì¤j§V¤OÀ°·d¦n³o¨Æ±¡ªº®É­Ô¨º»òµÛºòªº¼Ë¤l¡A§ó¥[½T»{¤F¦oªº·Qªk¡C§ÚÁy¤W·L·L¤@¬õ¡A«y«y¤F¨â¤U»¡¡G¡§³o­Ó­pµe¤£¿ù¡A´N«ö·Ó³o­Ó¤èªk¨Ó¹ê¦æ¡C»Ý­n¦h¤Ö¸êª÷¡H¡¨¡§¨â¤d¸U¥ª¥k§a¡C¡¨¡§¶â¡Aµ¹§A¤T¤d¸U¡A¹wºâ¥R¨¬¤@ÂI¡C¤£°÷ªº¸Ü¦A§ä§Ú¡C¡¨·¨½Ëªº¤÷¿Ë¤£´±¬Û«HÀü¤j¤F²´·ú¬ÝµÛ§Ú¡G¡§°Ú¡I¤T¤d¸U¡H³o¡K¡K³o¡K¡K¡¨¤£¹L³Ì«á¥LÁÙ¬O¨S¦³»¡¥X¤°»ò¨Ó¡A¥u¬O¼Û¤F¤@¤f®ð¬Ý¤F§Ú¤@²´·n·nÀY¡Aªí±¡¦ü¥G¬O¬Ý¨ì¤F¤£ª§®ðªº±Ñ®a¤l¡AÂà¦Ó¹D¡G¡§¸êª÷·íµM¬O¶V¥R¨¬¶V¦n¡A¦pªG¬O¤T¤d¸Uªº¸Ü¡A§Y¨Ï«ì´_¥H«eªº¬Õ§Q¤ô¥­¡A¤]­n¦n¤[¤~¯àÁÙªº§¹¡K¡K§A¤÷¿Ëªº¤è­±®£©È·|¤£¦n¥æ«Ý¡C¡¨

¡@¡@¡§¤G¤Q¦~¥i¥H¤F¶Ü¡H¡¨§Ú¸Õ±´©Êªº°Ý¡A·¨½Ëªº¤÷¿Ë¦A¦¸Àü¤j¤F²´·ú¡A¦n¹³¬Ý¨ì¤F®£Às¦üªº¡C¤Ó¤Ö¤F¶Ü¡H§Ú§ì¤F´X¤U¸£³U¤£¦n·N«äªº»¡¡G¡§¨º¥|¤Q¦~¡H¡¨³o¦¸³s¶À¬h¿P³£§Ô¸T¤£¦í±»¼L«£«£¯º¤F°_¨Ó¡C¤°»ò¹À¡H§Ú¦³»¡¿ù¤°»ò¡H²ö¦W¨ä§®¡I¶À¬h¿P¦b§Ú¦ÕÃ䯺¨þ¨þªº¤pÁn»¡¡G¡§¨º¤£¬O©úÅ㪺¥Õ°e¤F¡H¬Oµ²±Bªº¸uª÷¡HÁÙ¬O¶R¨­¿ú¡H¡K¡K«¢«¢¡K¡K¡¨§Ú­ËÀÅ¡K¡K

¡@¡@³s¦£°®¯º¤F´X¤U½k²V¹L¥h¡A§Ú»¡¡G¡§¶â¡K¡K§ÚÁÙ¦³¤@­Ó·Qªk¡A¤]³\¥i¥HÃÙ§U³ø¯È©ÎªÌ¹qµø»O¶}¿ì¤@­ÓµûÂI¬ü­¹ªºÄæ¥Ø¡A±Mªùµû½×¼s¦è°Ï¤º¦U¤j¬ü­¹©±®³¤âªºªF¦è¡C¦ý¤@©w­n¤p¤ß¤£¯àÅý¤H¥H¬°¬O¶À±C½æ¥Ê¡A³Ì¦n½Ð¤@¨Ç¤ñ¸û·R¦n¬ü­¹ªº°OªÌ¡A§Ë±o±M·~¤@ÂI¡C¶}©lªº®É­ÔÁÙ¥i¥H¥ý³ø¾É¤@¨Ç¨ä¥L¶ºÀ]ªº­¹ª«¡Aµ¥¤H­Ìı±o³o­ÓÄæ¥Ø³f¯u»ù¹ê¤F¦A°¸º¸ªº±ÀÂ˦ۤv¡C·íµM¡A¨ì®É­Ô¤@©w­n¦³¯u¥¿®³±o¥X¤âªº¬ü­¹¤~¦æ¡C¡¨

¡@¡@·¨½Ëªº¤÷¿Ë±q­è¤~ªº¾_Å媺¤ß±¡¤¤«ì´_¹L¨Ó¡AªY³ßªº»¡¡G¡§³o­Ó¥D·N¦n§r¡I¨S·Q¨ì¤p¦wÁÙ¦³¨º»òÂI°Ó·~ÀY¸£¹À¡C³o¼Ë´N¥i¥H§Ö³t«ì´_¤H®ð¤F¡I¡¨¥Lªº¸Ø¼úÅý§Úı±o¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¤F¡A¤£¬O¦]¬°³Q¸Ø¼ú¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L»{­ã§Ú¬O±Ñ®a¤l¡AÃø±o¬Ý¨ìÁo©ú¤@®É¡C¤£¹LµL½×¦p¦ó§ÚÁÙ¬O®¼°ª¿³ªº¡A¥H«e¦Ñª¨ÁÙ½|¹L§Ú¨S¦³°Ó·~ÀY¸£©O¡A¼K¼K¡C·Q¨ì³o­Ó¤èªk¡A¨ä¹ê¤]¬O±q¥H«e¬Ý¹Lªº¤@¥»¦³Ãö©ó¬ü­¹ªºº©µeùرo¨ìªº¡A¥u¬O¥Í·hµw®M¤W¥h¦Ó¤w¡C

¡@¡@¤Sµoı¦Û¤v¥®¸X¤F¤@¦¸¡C¥i¯à¬O¶V¨Ó¶V¦³¡§ªø¤j¡¨ªº·Pı¤F§a¡A­è°µ¹Lªº¨Æ±¡¡A¦^·Q°_¨Ó´Nµoı¥®¸X¤F¡C¥H«e·íµM§ó¥®¸X¡A´N¨Ò¦p¨º­Ó±±¨î¤H±¡ºüªº¾÷¾¹¡C¦pªG¨º­Ó¾÷¾¹¯uªº¤j¶qµo¦æ¤F¡A·|¦³¤Ó¦hªº°ÝÃD¡C¨Ò¦p­êÃþ·|®³³o­Ó¾÷¾¹ªº¶ÊºÎ¯v¥\¯à¨Ó°½ÅÑ¡A¥Î®£Äß±¡ºü¨Ó·m§Tµ¥µ¥¡K¡K

¡@¡@¤£¹L»¡¨ì±¡ºü±±¨î¾¹¡A·Pı¬JµM¤w¸g§¹¦¨¤F¤j¥b¡A¤£°µ¥X¨Ó´N¹ê¦b¤Ó¥i±¤¤F¡A²¦³º¬O¦Û¤v²Ä¤@­Ó¿W¥ß³Ð³y¥X¨ÓªºªF¦è¡CÁöµM¦Û±qµo²{¤FÆF»îª¬ºA¥i¥H¥Î¤j¸£µ{¦¡±±¨î§O¤Hªº±¡ºü¡A±¡ºü±±¨î¾÷¤]¨S¦³¥H«e·Q¹³¤¤¨º»ò¦nª±¤F¡C·íµM¡A§Y¨Ï¯uªº°µ¥X¨Ó¤]¥u·|¬O§Ú­Ó¤H¾Ö¦³ªº¥@¬É°ß¤@ªº¤@­Ó¡C

¡@¡@¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°

¡@¡@½Í§¹¤§«áªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú´N±q¨p¤H±b¤áùØ·J¤F¤T¤d¸U¨ì¤K®Û¬ü­¹¶°¹Î±b¤á¤º¡A§h©J¶À¬h¿P¥[§Ö¶i«×§â¨Æ±¡¿ì¦n¡C¤§«áªº´X¤Ñ³£¦³½Ò¡A§Ú·íµM¬O¨C¤Ñ¤W½Ò¤Wºôª±¹CÀ¸¡CÁúÄm©M¸­¤Ñµ¾¥L­Ì·íµM¤]¤£·|¤£¤u§@¡C

¡@¡@¸g¹L¥b­Ó¦h¤ë¡AÁúÄm¤w¸g¬£¥X¤H­û©M°ê¤º´X®a¤j«¬¿ûÅK¥ø·~¥¿¦b¬¢½Í¥X½æ§Þ³N¡C³oªñ¤Q¶µ§Þ³N³£¬O¥L­Ì©Ò»Ý­nªº¡A±o¨ì¤@³¡¤Àªº´Ý¯Ê¸ê®Æ«á¡A¹y®É§â¥¦­Ìªº­G¤f³£³¨°_¨Ó¤F¡A«D±`¿n·¥ªº¬¢½Í¡C¥»¨Ó§Ú±Â·NÁúÄm¤£¥Î®_±o¤Ó¬½ªº¡A¦ý±o¨ìªº¦¨ÁZÁÙ¬O¥X¥G§Ú·N®Æ¤§¥~¡A©~µMÅýÁúÄm±q´X®a¿ûÅK¥ø·~³B¬½¬½ªº·j¨í¤F¨â»õ¤@¤d¸U¡C¬Ý¨Ó³£¬O¦³¿úªº¥D¡C¦Ü©ó§Oªº¨º¨Ç¬ã¨s¡Aµu®É¶¡¤º¬Ý¨Ó¬OµLªk±o¨ì¤°»ò¦¨ªGªº¡A¦Ó¥B´Nºâ¬ã¨s¥X¨Ó¡A¤]ÁÙ­n§ïÀY´«­±ªº§â¡§¤T¬P¡¨¦r¼Ë¯u¥¿³Î±ó±¼¡A§_«h³Â·Ð¨Æ±¡·|«Ü¦h¡C

¡@¡@¦Ü©ó¸­¤Ñµ¾¤è­±¡A¦¨ªG´N¤ñ¸û¤j°Õ¡C¹CÀ¸»s§@¤p²Õ¤w¸g«Ø¥ß°_¨Ó¡A³æ³æ¬Oµ{¦¡®v´N¦³¤G¤Q¦h­Ó¡CÅ¥¥L»¡¦³¤j¥b³£¬O±q§Oªº¹CÀ¸»s§@¤½¥q«õ¹L¨Óªº¡A»¡ªº®É­ÔÁÙ­±¤£§ï¦âªº¡C¤£ª¾¹D¦h¤Ö¹CÀ¸¤½¥q¦ÑÁó­n¦b­I«á½|ªº¥Lª¯¦å²OÀY¡C°£¤Fµ{¦¡®v¡AÁÙ¦³¬ü¤u©M­µ¼Ö»s§@¤H¡A³o¨Ç¤j¦h¬O±q±M·~¤u§@«Ç©Û¸u¨ìªº¡A¦³´X­ÓÁÙ«D±`¦³¼vÅT¤O¡C°£¤F³o¨Ç¹CÀ¸»s§@»Ý­n¥Î¨ìªº¤H¤~¥~¡A¸­¤Ñµ¾ÁÙ±Mªù¸u½Ð¤F¤@­Ó¾ú¥v¾Ç®a¤@­Ó»y¨¥¾Ç®a°µ¬°ÅU°Ý¡C¬Ý¥L·Ç³Æ±o¨º»ò¿n·¥ªº¼Ë¤l¬O·Q³Õ¤F¦Ñ©R°µ¤@­Ó«eµL¥j¤Hªººô¹C¤F¡A´N³s§Ú³£¶}©l´Á«Ý¥L·|°µ¥X¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¹CÀ¸¤F¡C

¡@¡@¤¤°ê¹CÀ¸¥Ò¯ÅÁpÁɤk´EªMÁÙ¥¿¦bÄw±¹¤¤¡C¦UÁɰϪº¤ñÁɳõ¦a­Ë¬O¦­¦­ªºÁpô¦n¤F¡A¦ý¬Oºò«æ©Û¸u¥R·í¦UÁɰϪº¤W¤d¤u§@¤H­û¡Bµô§P«oÁÙ¦bÄ~Äò°ö°V¡CÂ÷¥¿¦¡¶}ÁÉÁÙ¦³¤@©P¦hÂI¡A¤]¤£ª¾¹D°ö°V¤è­±¨Ó¤£¨Ó±o¤Î¡C¥u¯à¨D¦Ñ¤Ñ«O¦ö¤F¡K¡K

¡@

¶®º¿¼Æ¦ì¬ì§Þ¡i¶®º¿¤å»Õ¡j¤p»¡¨åÂÃ

ª©Åv§O¡G
¡¸ ¥»®Ñ§@ªÌ¤w±ÂÅv¡A§@ªÌ¦b¯¸¤WÃö¤ß±z¹ï¥»®Ñªºµû½×... ¡¸