|
|||
Áô§Îªº²´²\(13) 2006¦~¤G¤ë¤Q¤K¸¹¡A°ò¥»¤W¨Ó»¡¡A¨º¤Ñ¤Ñ®ð¯uªº¶WÆgªº¡AÆg¨ì¤@ӹҬɡAÆg¨ì¤@Ó¤£¦æ¡C ¸U¨½µL¶³¡A¤Ó¶§¤]«Ü¥¿±`ªº±¾¦b¤ÑªÅ¤W¡A¤w¸g¨S¦³¹³«e°}¤l¨º»ò§N¡A¤Ï¦Ó·L·Lªº·§j¹L¨ÓÁÙ¥O¤H·P¨ì¯«²M®ð²n¡A¤G¤ë¯à¦³³o¼Ëªº®ðÔ¡A¯uªº«ÜÃø±o¡C °ò¥»¤W¨Ó»¡¡A¦³µÛ³o¼Ëªº¦n¤Ñ®ð¡A©Ò¥H§Ṳ́]À³¸Ó¬On¾Ö¦³µÛ¦n¤ß±¡ªº¡A¤ß±¡ÁÙ¥i¥H¦n¨ìµ¹¥L§ä´XÓ¤pªB¤Í¤@°_¥h³¥¥~ÅSÀç©Îª¦¤s¡C¥±`¨S¤°»ò@¤ßªº§ÚÄ@·N±aµÛ¤p«Ä¤l¤@°_¥X¥hª±¡A«z¡I¥i¨£³o¤Ñ®ð¤]¯uªºÅý§Ú¤ß±¡´Î¨ì¤@ÓÅRÆE¤£¦æ¡C ¦ý¬O»¡¯uªº¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¤ß±¡¦b²n¤°»ò¡I§Ú¥u¬O³æ¯Âı±o¤µ¤Ñ¤@¾ã¤ÑÀ³¸Ó³£·|¦³¦n¨Æ±¡µo¥Í¡C Ä´¦p»¡¨«¦b¸ô¤Wµ¹¥L¾ß¨ì³o¤@´Áªº¼Ö³zÀY±m¼ú¨÷¡A©ÎªÌÁ`²Î¯S³j¤µ¦~¾Ç´ú«¦Ò¥Íª½±µ«O°e°ê¥ß¤j¾Ç¤§Ãþªº¡C §A¬Ý¡A¤Ñ®ð¯uªº«Ü¦n§a¡H¦n¨ì§Ú³s¦bÁ¿¬G¨Æªº®ÉÔ³£ÁÙ¥i¥H¤@Ãä§@¥Õ¤é¹Ú¡C ¬JµM¤Ñ®ð¨º»ò¦n¡A¨º§Ún°µ¤°»ò¡H¨¬°«¦Ò¥Íªº§Ú¸Ó°µ¤°»ò¡H §A¤@©w·|·Q¤Ï°Ý§Ú¡G°£¤F¨Ä¨Ä¦b®a°á®Ñ·Ç³Æ¦Ò¸Õ¡A§AÁٯవ¤°»ò¡H Oh~Sir¡A³o»ò¦nªº¤Ñ®ð«ç»ò¥i¥Hµ¹¥L®ö¶O±¼¡I©Ò¥H§Ú¥´¤F´X³q¹q¸Ü¡A¬ù¤Fªü¸¯©M¤p·¨¤@°_¨ì§Ú©j®aªþªñªº²y³õ³§Ú½m²y¡AÁÙ¦³¬ùKK±ß¤W¨ì§Ų́ºÓ¯µ±K½mºq³õ¨£±¡C ¨ä¹ê¨ºÓ²y³õ´N¦b®a¬X¦o̾ǮծÇÃä¦Ó¤w¡A¦ü¥Gºâ¬O¦@¥Îªº¡A¥L̾Ǯշ|¥Î¨º¨Ç³õ¦a¨Ó¤WÅé¨|½Ò¡A©ÎªÌ¾Ç¥Í·|¨ì¨ºÃ䥴²y¡A¦ý¬O®Õ¥~¤H¤h¤]¥i¥Hª½±µ¶i¥h¸Ì±¥´²y¡C ¡u¨ä¹ê§A¥u¬O·Qn¨Ó¸I¸I¹B®ð»¡¤£©w·|¹J¨£¦o§a¡H¡v§Ú±aµÛ¥L̨ì¤F²y³õ¤§«á¡A¤p·¨ª½±µ³o»ò°Ý§Ú¡C ¡y¨S¦³°Ú¡A¤µ¤Ñ§Ún¦í¦b§Ú©j®a¡A¦Ó¥B±ß¤W¤]¸òKK¬ù¦bªþªñ¤F¡A¨Ó³o¥´²y¥u¬O¤è«K¦Ó¤w¡C¡z§Ú±q¤p·¨ªº²y©ç¤¤©â¥X¨ä¤¤§Ú¸û²ßºD¥Îªº¨º§â²y©ç¡A¦ÛÅU¦Ûªº¶}©l¼ö¨¡C ¡u§O¸Ë¦º®@¡I§A´±»¡§A³s·Q³£¨S·Q¹L»¡¤£©w¥i¥H¹J¨ì¦o¡H¡v¶¶µÛ¤p·¨¶}ªºÀY¡Aªü¸¯¤]¶}©l¹ï§Ú¶}¯¥¡C ¡y¯uªº¨S¦³°Õ¡AÕÙ¡A¤µ¤Ñ¨ì©³¬O¨Ó½m²yÁÙ¬O¨Ó«þ°Ý§Ú°Ú¡H§Ö¼ö¨°Õ¡A¤£µMµ¥µ¥³Q§ÚºG¹q¡A«¢¡I«Ý·|¶¼®Æ¿ú´N§A̽ФF¡C¡z§Ú®³µÛ²y©ç¦bªü¸¯©M¤p·¨±«e½m²ß´§©ç°Ê§@¡An¥ĻOÄ~Äò§è¤U¥h¤F¡A¤£µMµ¥µ¥¥i¯à·|¤£¤p¤ß¥X¤F¤H©R¡C »¡¯uªº¡A¦pªG¤p·¨©Mªü¸¯¨S¦³´£°_ªº¸Ü¡A§ÚÁÙ¯uªº¨S¦³·Q¹L»¡§Ú¥i¯à·|¦b³o¸Ì¹J¨ì¦o¡A¥u¬O«Ü³æ¯Âªº·Q§ä¤H³§Ú¨Ó³o½m½m¤w¸g«Ü¤[¨S¥´ªººô²y¡C ¬°¤°»ò§Ú·|¨S¦³·Q¹L¥i¥H¦b¦o¾Ç®Õ³oÃä¹J¨£¦o¡H °O±o¨C¦¸§Ú¨ì¥x«n¥«¥h³}µóªº®ÉÔ¡A¨«¨ì¸Û«~¡A§Ú´N·|¥ý±i±æµÛ©Î³\·|Åý§Ú¦b³oè¦n¹J¨£¦o¡Aµ¥¨ì½T©w¦o¤£¦bªº®ÉÔ§Ú¤~¶}©l±M¤ßªº§ä¦Û¤vnªº®Ñ¡C ¨«¨ì¬P¤Ú§Jªº®ÉÔ¡A§Ú·|§V¤O¦ùªø¦Û¤vªº²ä¤l¡A¬Ý¬Ý¦o¦³¨S¦³¦b¸Ì±³Ü©@°Ø¡A½T©w¦o¤£¦b¸Ì±¤§«á¤S«Ü¹³¥Õ·öªº¹Ä¤F¤f®ðÅfµMÂ÷¶}¡C ©MKK¤@°_¥h³}¥_ªù¸ôªº®ÉÔ¡AKK¥L¦£µÛ¬Ý¦³¨S¦³»¶©f¡A¦£µÛ·f°SªA¹¢©±¸ÌÀY¨º¨Çº}«Gªº¤k©±û¡A¦Ó§ÚÁÙ¬O¤@¼Ë§V¤Oªº¦b´M§ä¡A´M§ä¦³¨S¦³¨ºÓ´¿¸gÅý§Ú¥Ø¯t¯«°gªºI¼v¡A¥u¦]¬°¥_ªù¸ô¬O§Ú³Ì«á¤@¦¸¬Ý¨£¦oªº¦a¤è¡C ¥un¨«¨ì¤F¨C¤@³B§Ú´¿¸g¸ò¦o¨«¹Lªº¦a¤è¡A§Ú´N¶}©l¤£Â_¥J²ÓªºÆ[¹î¤H¸s¸ÌÀY¡A®a¬X·|¤£·|´N¨º»òè¦n¦b¸Ì±¡C ÁöµM§Úª¾¹D¡A¥un¶XµÛ¦o̾ǮÕÁ|¿ì¤j«¬¬¡°Ê¡A§Ú´N¥i¥H¨ì¦o̾ǮաA´N¥i¥H¨£¨ì¦o¡C ´¿¸g¡A¥u¬°¤F¸ò¦o¦b¥x«nµóÀY¸I¨£¡A¬O§Ú¨ì¥x«n¥«¥h³}µóªº°ß¤@¥Øªº¡C §Ú·Q§Ú¬OºÆ¨gªº¡A¥u¬O¬°¤F¦A¨£¦o¤@±¡C °O±o¦³¤@¦¸§Ú¥h¬Ý¦oµL¦W¤p¯¸ªº³¡¸¨®æ®É¡A¬Ý¨£¤F¦o©ñ¤W¦o©MªB¤Í¤§«e¨ìºX¬z¥hª±ªº·Ó¤ù¡C ¨ºÓ®ÉÔ¡A§Ú¤ß¤¤ªº·Pı«Ü½ÆÂø¡A¤S·Pı¦Û¤v¹³³Q¤H¥Î´Ö³Q´eµÛ¡A§ÖµLªk©I§l¤@¼Ë¡C ¦]¬°¡A¦b¬Û®t¤£¦hªº®É¶¡¡A§Ú©M¤p»Ê¡BªQ¥¡B³Å±s¡B¬R½nÁÙ¦³¤p»Ê¤@°_pµen¨ìºñ®qª±¡A¥H¦¹¬ö©À§Ú̪º²¦·~¡C ¦Ó§Ų́ìºñ®qªº«e¤@¤Ñ¡A´N¬O¦b°ª¶¯¡A¤]¥h¤FºX¬z¡C ¬ÝµÛ¦o̩窺·Ó¤ù¡A§Ú¤£Â_ªº·P¨ì¤@°}¼ô±x¡K ¡K·Ó¤ù¸ÌÀYªºI´º¡A¬O¦h»òªº¬Û¦ü¡C µ¥«Ý¤j»·¦Ê±µ»é¨®ªº·Ó¤ù¡A¦b´ç²î¤W©çªº·Ó¤ù¡A³}ºX¬z¥jª±©±©çªº·Ó¤ù¡A¦b¦è¤lÆW¨FÅyª±¤ôªº·Ó¤ù¡A¬Æ¦Ü´N³s¦b®ü¤§¦B¦Y¦Bªº®ÉÔ¡A¦o̳ºµM¤]¶È¦b§Ú̪º¹ï±®à¡C §Ú̦b¦P¤@Ó®L¤Ñ¦P¼Ë¨ì¤F¨ºÃä¹Cª±¡A¬O³o»òªº±µªñ¡A«oÁÙ¬OµLªk¬Û¹J¡K ¡K §Ú²Ä¤@¦¸Ä±±o¡A§Ṳ́§¶¡ªº½t¤À¡A¯uªº¦nÁ¡¡K ¡K¦nÁ¡¡K ¡K Á¡ªº§Y¨Ï¨â¤H¤w¸g¦p¦¹¾aªñ¤F¡A«oÁÙ¬O¨S¦³¬Û¹J¡C §Ú¬O¨º»òªº·Q¹J¨£©p¡A«o¤S¦p¦¹®e©öªº¿ù¹L¡K ¡K¡C §Ú¶}©l§â³o¼Ë±¡§Î·í§@¤@ºØª`©w¡A¤]§â³o¼Ë¼ÝµMªºª`©w¡A·í§@¦Û¤v³Ì«á°µªº¨M©w¡C ¦]¬°¡A´Nºâ¯uªº¹J¨ì¤F¤S¦p¦ó¡H §Ú«Ü©ú¥Õ¦Û¤v´Nºâ¯uªº¹J¨£¦o¤F¡A§Ú·Q§ÚÁÙ¬O¤@¥y¸Ü³£»¡¤£¥X¤f¡A¥u·|Åý³õ±§ó¥[Àª§¼½}¤F§a¡K ¡K¡C ©Ò¥H·í¤p·¨¥L̳o»ò°Ý¤F§Ú¤§«á¡A§Ú·Q¨ìªº¤]¨ÌµM¤£¬O§Ú¯à¤£¯à¦b³o¸Ì¹J¨£¦o¡A·Qªº¤Ï¦Ó¬O«Ü·Q¥´³q¹q¸Üµ¹ªä¡AÅ¥¨£¦oªºÁnµ¡C ¨ºÂ²³æ¡A¥´³q¹q¸Ü¤£´N±o¤F¡HÃø¹D§Úªº´¼°Ó¤w¸g°h¤Æ¨ì³s¼·¹q¸Ü³o²³æªº°Ê§@³£¤£·|°µ¤F¡H «¢«¢«¢¡A§Ú¥õ¤Ñ¤j¯º¤TÁn¡A§A°Ý§Ú¦b¯º¤°»ò¡H §Ú§i¶D§A¡A§Ú¦b¯º³oÓ°ÝÃDªº²@µL·N¸q¡C ¨ä¹ê¦b¨ì²y³õ¤§«e§Ú´N¼·¹L¦n´X¦¸ªº¹q¸Üµ¹¦o¤F¡A¥i¬O¤@ª½³£¨S¦³±µ³q¡A§Ú±q¤¤¤È¦Y¶ºªº¨º®ÉÔ´N¶}©l¼·¹q¸Ü¡A²{¦b¦]¬°¤p·¨¥L̪º¸Ü¤S·Q¨ìn¼·¡A¥i¬Oµ¹§Ú¦^À³ªº¨ÌµM¬O¤¤X¹q«H¨º¸Ó¦ºªº¹q¤l»yµ¡AÁÙ¦³¨âº§Ú¤w¸gÅ¥¨ìI°_¨Ó¦ý¬OÁÙ·|°Û¨ì¨«µªººq¡C ©Ò¥H§A°Ý§Ú·Q¥´¹L¥h¶Ü¡H¦³¥´¹q¸Ü¶Ü¡H ¦³¡I¦Ó¥B§Ú¤w¸g¤£ª¾¹D¦Û¤v¥´¤F´X³q¤F¡I ¶â¡A¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¯u¦n¡A§ÚÀ³¸ÓÄ~Äò«O«ù¤ß±¡ªº¬ü¦n¡C ¬G¨ÆÄ~Äò¦^¨ì®a¬X¦o̾Ǯչj¾Àªº²y³õ¡C ¨º¤Ñ§Úªºª¬ªp¨ä®t¡A±±²y¤Q¤À¤£’S¡A¸ò¤p·¨¹ï¥´ªº¨º³õ¤ñÁÉ¡A§Ú¿éªº«D±`«D±`¹ý©³¡A§Ú«Ü·Q§i¶D§A̧ڬO³Q¥Lª½¸¨¤Tµ¹¥´¤U³õªº¡A¥i¬O¨ä¹ê¨Æ¹ê¤W¬O§Ú¸ò¥L¥´¨ì²Ä¤G³õªº®ÉÔ§Ú´N¤w¸g¨S¦³Åé¤O¤F¡A§¹¥þ³Q¥LAµÛª±¡C ªGµM¥L¨tºô¤£¬O°Ñ¥[°²ªº¡A¸g¹L¥b¦~ªº°V½m«á¡A¥L¤SÅܪº¤ñ¥H«e§ó±j¤F¡C ÁöµM¿é¤F¤ñÁÉ¡A¦Ó¥B¶§¥ú¤£¦A´¶·Ó¡A¬Æ¦Ü¤w¸g§Ö¦è¸¨¶À©ü¤F¡A¦ý¬OÁÙ¦³µÛ·L·Lªº²D·¡A©Ò¥H³Q¤p·¨¥´±Ñ¨Ã¤£¼vÅT§Úªº¦n¤ß±¡¡C ¦b¤p·¨©Mªü¸¯¹ï¥´ªº®ÉÔ¡A§ÚÄ~Äò¹Á¸ÕµÛ¥´¹q¸Üµ¹ªä¡A¥i¬O¨ÌµM¤£³q¡C ¨ì©³µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¡H«ç»ò¹q¸Ü¤@ª½¤£³q¡H §Ú«Ü¾á¤ß¨ì©³¦o¬O«ç»ò¤F¡A¦]¬°¥±`¦o¨Ã¤£·|¬ðµM´N³o¼Ë²ö¦W¨ä§®ªº¹q¸Ü¥´¤£³q¡A§Ú§¹¥þµL¤ß¥hª`·N²y³õ¤W¤p·¨©Mªü¸¯ªº¤ñÁɨs³º¥´ªº«ç¼Ë¤F¡C ·|¬O¦o¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡HÁÙ¬O»¡¦oªº¤â¾÷¥á¤F¤§Ãþªº¡H§Ú¤£Â_ªº¬°¦o¹q¸Ü¥´¤£³q§ä²z¥Ñ¡A¸ÕµÛ¥h»¡ªA¦Û¤v¤£n¦A³o»òºò±i¡A¥i±¤ªº¬O®ÄªG¨Ã¤£ÅãµÛ¡C ¡uÕÙ¡A§A«ç»ò¤F°Ú¡H±qèè´N¤@ª½¬Ý§A¦b¥´¹q¸Ü¡C¡v¤p·¨©Mªü¸¯¨âÓ¤H¤@°_¨«©¹§Ú³oÃä¶}¤f°Ý§Ú¡C §Ú³o¤~µo²{¥L̪º¤ñÁɤw¸gµ²§ô¤F¡A¦Ó¤Ó¶§¤]¦Ñ¦¦¬¤u¦^®a¤F¡C ¥L̪º¤ñÁɬO¤°»ò®ÉÔµ²§ôªº¡A§Ú³ºµM§¹¥þ¨S¦³µoı¡A¤]¨Sµo²{¤Ñ¤w¸g¶Â¤F¡A§Ú¤]¨S¦³²Ó·Qn«ç»ò¦^µª¥LÌ¡A¥u¬O§CµÛÀYÄ~Äò¾á¤ßµÛªä¡C ¡u¤ß±¡¤£¦n¡H¡vªü¸¯¤@§¾ªÑª½±µ©¹§Ú®ÇÃ䪺¦ì¸m§¤¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¤p·¨§¤¦b§Úªº¹ï±¡C ¡y¨S¦³°Õ¡C¡zÁöµM²{¦b¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤Ó¶§¡A¤]¨S¦³²D·¡A¥u¦³¡A§c¡K ¡K¸ú¦b¿@«p¶³¼h«á±¨ºÀ³¸ÓÁÙ¬O²®¼äªº¤ë«G¡A©Ò¥H§Úªº¤ß±¡À³¸ÓÁÙ¬OnÄ~Äò«O«ù´r§Öªº¡C ¤p·¨¬Ý§Ú¤£¥´ºâ¦^µª¡A´Nª½±µ§â¸ÜÃDÂà¨ìèè§Ú©M¥Lªº¤ñÁÉ¡C ¡uè診¤@³õ§A¥´ªº¶WÄê¡AÀ»²y§¹¥þ¨S¦³·Ç«×¥i¨¥¡A¦Ó¥B¤]®Ú¥»¤£±M¤ß¡A©p³o¼Ë¯uªº¬O»{¯uªº¦b¤ñÁɶܡH¡v¥L¾î¤F§Ú¤@²´¡AµM«á°_¨¥h¦¬¬B´²¸¨¦b¤@®Çªº²y¡C §Ú¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¥L¡A¦]¬°§Ú¬Ýªº¥X¥LÁy¤W±aµÛ¨Ç³\¤£®®¡A¦Ó²{¦bªº§Ú«äºü«Ü¶Ã¡A«Ü¶Ã«Ü¶Ã¡C ²{¦b§Ú³s¬Ý³£¤£´±¬Ý¥L¡A¥u¯àÄ~Äò¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â¾÷µo§b¡C ¡u¤U¦¸n§ä¥X¨Ó¥´²y«e¡A°O±o¥ý§â¤ß¸ÌÀYªº©U§£²M°®²b¡A¦A¨Ó³õ¯u¥¿ªº¤ñÁÉ¡C¡v¦b¤p·¨¦¬§¹¦Û¤vªºªF¦è¡Aµo°Ê¾÷¨®nÂ÷¶}«e¡A¥L³o»ò§i¶D§Ú¡C ¥»¨Ó§ÚÌÁÙ¬ù¦nn¤@°_¥h¦Y¶ºªº¡A¥i¬O¥L̬ݧÚÀ³¸Ó¬O¨S¦³¤ß±¡¦Y¶º¤F¡A´N¦U¦Û³¾Ã~´²¤F¡A§Ú·Q³o¼Ë¤]¦n¡A¦]¬°§Ú²{¦b¯uªº¤@ÂIG¤f¤]¨S¦³¡C ¦^¨ì§Ú©j¨º¡A¥J²Óªº¨R¤FÓ¾þ¡A½T©w¨¤W¨S¦³¦½¯ä¨ý¤§«á¡A§Ú±a¤F²~Äq¬u¤ôª½±µ´N©¹½mºq³õ¨º¥h¡C ¦b¸ô¤W¤S¹Á¸Õ¼·¤F³q¹q¸Üµ¹ªä¡A¥i¬O¨ÌµM¤£³q¡A¦^µª§Úªº¨ÌµMÁÙ¬O¥L¶ý°Q¹½ªº¹q¤l»yµ¡C ¤ß¤¤¤@ª½Ä±±o¦³¤@¶ô¥ÛÀYÀ£µÛ¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¾á¤ßªº·Pı¦ü¥G¤@ª½¤£Â_ªº²Ö¿n¡A²Ö¿n¡A¤@ª½²Ö¿n¨ì¤ßŦ´X¥G§ÖµLªkt²ü¬°¤î¡C §Ú¯uªº·d¤£À´¡A¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡H¬°¤°»ò¹q¸Ü·|¤@ª½¤£³q©O¡H´N³s¤@«Ê²°T¤]¨S¦³¡C §Ú©êµÛ³o¼Ëªº¤ß±¡¨«¨ì¤F§Ú©MKKªº¯µ±K°ò¦a¤§«á¡A¤@¬Ý¡AKK¥LÁÙ¨S¨ì¡A¤j·§¤S¥´ºô¸ô¹CÀ¸¥´¨ì§Ñ§Ú¹Ò¬É¤F¡C ©¿µMı±o¡A²{¦b¦Û¤v¿W¦Û¤@Ó¤H¡A¯uªº«Ü±I¹æ¡C §Ú©¿µM¶}©l¤@Ó¤HJ«ä¶Ã·Q°_¨Ó¡A¦Ó¥B«Ü·Q§âÂæbÂd¤l¸ÌÀYªº°ª¸d°s®³¥X¨Ó³Ü¡C ¤]³\³ÜÂI°s¡A·LÂȪº·Pı¡A¥i¥HÅý§Ú·Pı¤£¨º»ò©t³æ¡AÅý§Ú¥i¥H¤£¦A¨º»ò®`©È±I¹æ¡C §Ú¸£¤¤«o¥u¯à¤£Â_ªº±r«ÞµÛ¨âÓ°ÝÃD¡K ¡K. ¬°¤°»òªä¤£±µ§Úªº¹q¸Ü¡H ¬°¤°»ò¡A§Ú·|ı±o¨º»ò©t³æ©O¡H ³o®ÉÔ¡A§Ú¦³ºØ²´²\§Ö±¼¥X¨Óªº½Ä°Ê¡C ¡·¦]¬°·R¡A©Ò¥H±I¹æ¡A³o¨âªÌ¤§¶¡¡A¦V¨Ó³£¬O¹ï¤ñ¤ñ¨Ò¡C
| |||
|
|||
ª©Åv§O¡G |