¡i¥j¸Ë¨¥±¡¡j--¡i«Ê¯«¤Ñ¤l ¡j-- §@ªÌ:Às¤H
²Ä¤Q¨÷ Å]°ª¤@¤V_²Ä¤­³¹ ¨å¿Ë·|¸Õ
Ä£¶§ÀH«K´M¤F¤@³B¯ùÀ]¡A¤@ª½«Ý¨ì¤Ñ¦â¶Â¤F¤U¨Ó¡A¤~¦^¨ì©²¤¤¡AµM¦Ó¥L¤@¬Ý¨ì¨º´X­Ó°²«_±ö­Y¦B¡B¤H¨à»PÌH¤vªº­J¤k¡A¤ßùØ´N¨Ó®ð¡A¶º¤]¨S¦Y«K¦­¦­¦^©Ð¡A¥´¶}¡m¤Û¼Üªk¿ý¡n¡A±q¤¤Åå¬D¤F¼ÆºØªk¹D¯µ³Z¡A¥J²Ó°Ñ®©°_¨Ó¡C

¦ý¤£ª¾¬O¦ó½t¬G¡A¥L«ç»ò¤]¦w¤£¤U¤ß¨Ó¡A¦]¬°¥O¥Lı±o©_©Çªº¬O¡A¤@ª½µ¥¨ì¥b©]¡A¥ÉÂ{³ºµM³£¨S¦³¨Ó§ä¥L¡A¨Ã§i¶D¥L¦p¦ó¬D°Ê¦U­Ó¤½¤l¤§¶¡Ãö«Yªº¤èªk¡AÄ£¶§·Q¨ì¦pªG©ú¤Ñ¤@¹L¡A³Ó­t®t¤£¦h³£¥i¥H¤À¥X¨Ó¤F¡A¨ì®ÉÁÙ¬D°Ê¦³¤°»ò¥Î¡H

­W«ä­ß·Q¤§¤U¡AÄ£¶§¸£¤¤ÆF«ä©¿¦p¤@¹D°{¹q¹º¹L¡A¥ß®É¥þ³¡©ú¥Õ¹L¨Ó¡A­ì¨Ó©Ò¿×ªº¬D°Ê­pµe¡A®£©È¦­¤w¶}©l¤F¡A¥u¬O¥ÉÂ{¤@¹Ù®Ú¥»¨S¦³§â¥L­pºâ¦b¤º¡A¥ÉÂ{»¡­n¥L¥h¬D°Ê¦U­Ó¤½¤l¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥»¬O­Ó·E¤l¡A¬°¤F¦w¥Lªº¤ß¦Ó¤w¡A¦Ó§ì¨«¤H¨à¦o­Ì¥u¬O¬°¤FÅý¥L³¬¼L¤£»¡¥XÀs¥Þ¤§¨Æ½}¤F¡C

·Q³q¤F¦¹¸`¡AÄ£¶§¤ß¤U¤£¸T¤S«ë¤S«ã¡A¸Õ·Q³Q¤Hª±§ËªÑ´x¤§¶¡ªº´þ¨ý¦ÛµM¤£¦n¨ü¡A¦ý¥LÁÙºâ²M¿ô¡Aª¾¹D³oµ§±b¥u¯àµ¥¨ì±Ï¦^¤H¨à¦o­Ì¤T¤H¤§«á¡A¤~¯à¸ò°­¤è¤Hºâªº¡C

¤@©]µL¨Æ¡A²Ä¤G¤é¬O¡§ªZ¹D¡¨·|¸Õ¡A²³¤H¥ý¨ì¤ý®c¤¤¦V¸t¯ª¥À¤Ó«¸¡B®V©÷¦æ§¡AµM«áÀHµÛ¨â¤H¨Ó¨ì¤F®Õ³õ¡A¡§ªZ¹D¡¨·|¸Õ¤À¦æ­x§G°}¡BÃM®g¡BÀ»§Þ¤T¶µ¡A¥Ñ¤j±N­x«n®c¾A±a»âÄ£¶§»P°­¤è¨ÏÁp¦X·þ¹î¡C

¡§ªZ¹D¡¨·|¸Õ¤T¶µ¤¤ªº²Ä¤@¶µ¬OÃM®g¡A¬O¥H³òÂy§Î¦¡Á|¦æ¡A¥HÂy¨úÂyª«³Ì¦hªÌ¬°³Ó¡C

¦è§Á«nªù¦Q¾ô¡§§s§r¡¨½w½w­°¤U¡A¤Q¶¤ÂA¦ç«ã°¨ªº¶¤¥î±ÜºX©Û®i¡A¸¹±aÄÆ´­¡A­º¥ý±q¼e¹O¤­¤VªºÅ@«°ªe¤Wªº¦Q¾ô¯e¹£¦Ó¹L¡A¸T½ÃÃM§L¶¤ºò¸òµÛ¦¨°³¤ë¶¤§Î´Â«°¥~¨â°¼¼³¥h¡A¿áÁn¶©¶©¡A¶¤§Î½ñ°_ªº¦Ç¹Ð½ºu¦p½ü¡Aµ·²@¤£¶Ã¡AÁôÁôÅ@½ÃµÛ¤¤­x°¼Ál¡AÅã±o°V½m¦³¯À¡A®««i«D¤Z¡C

µy³\¡A¤G¤Q´X¤Ç¯«Â@ªºÄ_¾s­·¹£¹q´w¡A³o¨Ç¨­µÛµØÄRªº¶Q¤½¤l¡A¦U¦Û»âµÛ¨­«á¤£¤U¦Ê¤Hªº®a±N¿Ë§L´Â­¥¥~ÂϤs¤è¦V©b¥h¡A°¨Ã@¡§¼A¥z¡¨¥Ï°Ê¶¡¡A«ã°¨¨g¼R¡A¥|¿á½ºu¡C

Ä£¶§¨­©ÜºÑ´HÃ~¥Ò¡AÀYÀ¹³·¦ÐÒ¾²¯¡A¬Ü¦t¤§¶¡­^®ð«kµo¡AÁ|¤â§ë¨¬¶¡ÅQ®ð¬ÕµM¡A½´µM¥|·¸¡C¨­¤U¯«Â@¶Â°¨©ù­º«ã¼R¡A»á¦³´­¬Ü¦R®ð¤§·P¡C

«°¥~­ì³¥¤WµL¼Æ´Ý¸­ÄÆ·n¯É´²¡A¥|³B»R¶h¡A¤@°{¤@¸õªº¡A­Ë¦ü¤Ñ©M¦a¾ã±¼¤F­Ó¨à¡C´H­·°®Àê¦Ó¨I´e¡AÁöµM»´·L«o¨Ã¤£¬X©M¡A¤M¤l¤@¯ë³Î¦bÁy¤W¡A«Ü¤£µÎªA¡A¤@ªÑµÂ±þ¤§®ðÀ±º©¦b¤Ñ¦a¶¡¡Aº}¯B¦b¥V¤éùØ¡A¤S©ÎªÌ¼çÂæbÄ£¶§¤ßùØ¡C

¥L¤@­±»P¨è·NÄm´Aªº¤@²³®V®a¤½¤l½Í¯º­·¥Í¡A¤@­±·t¦Û±À´úµÛ¤µ¤é¤ñ¸Õ¤§¨Æ¡C¸t¯ª¥À¤Ó«¸±N³oºÊ¦Ò©x¤@¾¥æ¥I»P¥L¡AÅý¥L¤ßùؽT¹ê¦³¨Ç¤£½ñ¹ê¡C¦ý¦¹¦¸·|¸Õ¹ê¤D¯A¤Î¤ý¦ì¤§ª§¡A¦Û¥j¦¹¨Æ¦å¸{«D±`¡A¦Û¤v¦p­Y³B²z¤£·í¡A¤@¨B½ñ¿ù³£±N³´¤J¸U§T¤£´_ªºÀI¹Ò¡C

·Q¨ì¦¹³B¡AÄ£¶§¤£¥ÑÀô¥Ø±æ¥h¡A¥LªGµM¥i¥H±q´X¦ì¤½¤lªº²´¤¤µo²{¨ºµ·µ·¼Ä·N©M§ª¶ú¡AÁôÁô¦bªÅ¤¤¥æ´¦¨¸Õ¹Ï¿£±þ¥Lªº¥¨ºô¡C¦Ó®V¥¹¡B®Vµo»P§B¨¶¦Ò¨ºªø¤ò¤p¼r¡A«o¬O©l²×­±ÅS·L¯º¡A¤@°Æ±yµM¯«ºA¡A¦ý¥L­Ì²´²¶¤¤°¸º¸ªººë¨~°{Ã{¡A«oÅýÄ£¶§Ä±±o·U¥[ÊØÊסC

Ä£¶§·nÀY¥Ï¥h¼~¼{¡A²·±æ»·³B¤sÀ­¡A·t¦Û¼Û®§¹D¡G¡§¦pªG¤p­Ê¯à¦b¦¹³B¡A§Ú¥L¥¤¥¤ªº¹çÄ@¤@¥ÍÁô©~³o¥P¤s¨q¤ô¤§¶¡¡A¸ò¦B¨à¡B¤H¨à¡BÁÙ¦³ÌH¤v¹L¨Ç®ø»»¦Û¦bªº¥Ð¶é¥Í¬¡¡A§K±o¨C¤Ñ¾á¤ß³o­Ó¾á¼~¨º­Ó¡K¡K¡¨ÀH§Y¤S³Q¦ÕÃ䪺ÅK¿á¿þ¿þÁn©Ô¦^¤F²{¹ê¡A·nÀY§_©w¤F¤ß¤¤·Qªk¡C

²³¤H¦UÃh°­­L¡Aº¸¸·§Ú¶B¡A¬Û¤¬½Í¯ºµÛ¯E¯E¿º¿ºµ¦°¨´Â­¥¹£¥h¡C

ÂϤs¬O¦è§Á¦è«n¤G¤Q¤­ùسBÁq°_ªº¤@®y¶¯¤s¡A¤s¯ß³sºø¼s¼e¡A¦a¶Õ¶¯­«¡A¤s¤W®pÅr°_¥ñ¥j¤ì°Ñ¤Ñ¡A³sºø¤£Â_¡A²×¦~Ãú«BÂaÄg¡A¬Æ¦³®ð¶H¡CÂϤs³»®p¡A¨g­·«l§j¡A¥j¤ì¼S¼S§@ÅT¡A¥|©P¥Õ¶³ÄÆ¿º¡A¤s¸y·Ë¤ô»dãé¡A®p±V¬}À¤¡A¤d«º¸UºA¡A¤s¤U¥]»qµÛ²Ó±KªºªL±a©M¼sÁ諸ºñ½\¡A¦h¦³³¥Ã~¥X¨S¡A¬O¤@³Bµ´¦nªº³òÂy³õ©Ò¡C

¦­¦b¤T¤é«e¡AÂϤs¤è¶ê¤C¤QùتºÃä½t¦a±a´N¦³§L±N¤£Â_±N©P³òªº³¥ª«»°¨ìÂϤs¤Uªº³òÂy³õ¡A¤]¦n¤è«K²³¤½¤l·|¸Õ¬¼Ây¡A©Ò¥H¤µ¦¸¦³©¯¨Ó°Ñ¥[³òÂyªÌ¡A­Y«D¤ý«J¶Q±Ú¡A´N¬O¦U¤½¤lªº¿ËÄÝ®a±N¡C

Ä£¶§¬O­t³d¦¹¦¸¬¼Âyªº¥D¦Ò¤j±N¡A·íµM¹ï³o¨Ç­Ó¬Ó¿Ë°ê±­ªº¦w¥þ­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡A»âµÛ¤G¤Q´X­Óºë·Fªº±´°¨¡A»»»»¦b«e¶}¸ô¡A¥L¥¿¤j¦³¿³½ìªºÁ|¥Ø¥|±æ¡A¦Õ®Ç·Q°_¤F¼ë¼ëªº¬y¤ôÁn¡A¼M°Õ°Õªº¶V¨Ó¶VÅT¡C

Ä£¶§ÆZ¦³¿³­Pªº¶Ê°¨«e¦æ¡A·Q¨ì·Ë¬y³B·²·²¸}¡A°¨¿á­è¤@½ñ¤W·Ë¬y¥_©¤ªº¸H¥ÛÅy¡AÂù²´³z¹L«n©¤ªL¤ì¶¡»Ø¡A«Kµo²{¤F¤@®y«C¥Û¥Ëòªº²ø°|¡C

ÅZªº¡A¤£ª¾¬O¦ó­ì¦]¡AÄ£¶§¥uı¥þ¨­¤@¾_¡A¤ß¤¤¬ðµM¦³¤F¤@ºØ±j¯Pªº¤£¦w·P¡A¥é¦ò³Q¤H¦b·t¤¤¿s±´¤@¯ë¡A´ý¨­¤£¥Ñ¦Û¥D¥´°_¤FŸ¡AÅ餺Âk¤¸²§¯à©Ò¤ÞµoªºÆFı©¿ªº©µ¦ù¶}¥h¡A«Ü·Q±´­Ó¨s³º¡A¦ý¨ººØ·Pı«o¦b³o®É·Ï®ø¶³´²¡AÅܱo¤FµL²ª¸ñ¡C

¥¿¦bÄ£¶§¯íµM¤£¸Ñ®É¡A¨­«á¤@­Ó¿Ë§L±·¤F§â·Ë¤ô²rÄé¤@¤f¡A´Â¥L©Û©I¹D¡G¡§¤j±N­x¡A¨º³B´N¬OÂϤs¤F¡I¡¨»¡½}©ï¤â«ü¤F«ü»·³Bªº¤@®y¤s®p¡C

Ä£¶§»DÁn¦¬¦^«äºü¡AÂI¤FÂIÀY¡A½ñÃÞÅD¤W¾Ô°¨¡A´Â¨­«á¿Ë½Ã¶¤¶¤»´³Ü¹D¡G¡§§Ú­Ì¨«¡I¡¨

¨ººØ¼ô±xªº·PÀ³¨Ó±o§Ö¡A¥hªº¤]§Ö¡AÄ£¶§¦]¬°¦³­n°È¦b¨­¡AµL·vÅU¤Î¡A¥u±o©ñ¤U¤@±´¨s³ºªº·Qªk¡A¶Ê«P¶¤¥î§Ö°¨»°©¹ÂϤs¡C·í±´¬d§¹©P³ò±¡ªp¡A¨ì¹F³òÂy³õªº®É­Ô¡A¤@²³¤½¤lªº¤H°¨¦­´N¨ì¤F¡A¥L­Ì©M¦U¦Ûªº®a±N½s±Æ¦b¤£¦PÃC¦âªººX¸¹¤U¡A·í¤¤¥Î¤ì®Æ©M¥Û¶ô¬[°_¤F¤@­Ó¤è¶ê¤Q¤­¤Vªº°ª»O¡A¤­¤d¸T½Ã§L¤h¦bÂϤs¥|©PÀI­n³B¦wÀç²Ï¹ë¡A¨c¨cÅ@½Ã¦í¦¹³B¡A¹w¨¾¤£´ú¡C

¦¹®É¹ªÁn«æÅT¡A¥u¨£¬Û»ª«Â²rªº¤j±N­x«n®c¾A¦b¦u½ÃªºÁL¾Ö¤Uµn»O¦Ó¤W¡A¦Ñ±N­x­^«º«kµo¡AÁy¤W¬õ§Í§Íªº°{µÛ¿³¾Äªº¥ú¨~¡AÅãµMı±o¯à¦b¥L¤â¤¤¿ï¥X¤µ«áªº¤ýªÌ¡A¹ï©ó¥L³o¼Ë¤@­Ó²×¨­­P¤O©ó¨F³õªº±N­x¬O­Ó²ö¤jªººa©¯¡A­è¨«¨ì°ª»O¥¿¤¤¡A¥L´N«G¶}¤j¶Úªù´­Án¹D¡G¡§¦Ñ±N»X¥D¤½«p·R¡A±o¦¹­«¥ô¡A¾Ô³õ¤§¤W¤@¤Á±q²¡A§Ú²{¦b«Å§G³òÂyªº¤ñ¸Õ³W©w¡AµM«á½Ñ¦ì¤À´²¦U¦Û¦æ°Ê¡X¡X¡¨

«n®c¾A±µµÛ±N³òÂyªº³W¯x¸Ô²Ó»¡¤F¥X¨Ó¡A³Ì«áÁÙ¤£§Ñ¬°²³¤HÀy§Ó¤@µf¡C

Ä£¶§ªº¤ß¤¤ÅU¼{¨ì¥ÉÂ{ªº³±¿Ñ¡AÅã±o®æ¥~¾á¼~°_¨Ó¡A³s¦£µ¦°¨¤W«e¡A³ê¦í½Ñ¦ì¤½¤l¡A°`¨­¤@§¡A¹D¡G¡§½Ñ¦ì¤½¤l¡A¦¹¦¸·|Ây¤d¸U¤p¤ß¡I¤}½bµL²´¡A¦pªG§A­Ì¨º¦ì¤@¤£¤p¤ß¥¢¤F·ÇÀY¡A§â¤U©xµ¹®g¶Ë¹Æ¡A¨º·Q©ê¤@¦^¬ü¤H¨à¥i´N­nµ¥¤W´X¤Ñ¤F¡A¬Û«H½Ñ¦ì¤½¤l¤ß¤¤¤]¤£¼Ö·N§a¡H¡¨»¡§¹¥L¤S¦V²³¤HÅS¥X¤@­Ó¬O¨k¤H³£·|¤ß»â¯«·|ªº¯º®e¡C

ªGµM¤£¥XÄ£¶§©Ò®Æ¡A½Ñ¦ì¤½¤lÁö¦³¤H²´¤ºÂ\©ú¤£®h¤@ÅU¡A¦ý«o³£«¢«¢¤@¯º¡A´­Ã@­¸©b¦Ó¥h¡A¥u¦³¥]¬A®Vµo¡B®V¥¹¦b¤ºªº¼Æ¤H¦V¥L¤@¤@¹DÁ¤§«á¡A¤è¤~µ¦°¨¤J¤sÂ÷¥h¡C

Ä£¶§±æµÛ²³ÃM­¸©b¡A«°_ªºº¡¤Ñ¶À¨F¡A¤ß¤¤ÊØÊ×Ãø¦w¡AµÛ¹ê¤£ª¾¦Û¤vªº¸Ü¯à§_³Q¥L­Ì©Òª`·N¡C

®É¶¡¤@¤À¤@¬íªº¹L¥h¡AÄ£¶§«æļ¤£¦wªº¦b­ì¦a¤£¦íÂà¨ÓÂà¥h¡A´X¦¸³£·Qµ¦°¨°l¤W²³¤H¡Aªñ¨­ºÊ·þ¥L­Ì¡A¦ý­W©ó¤À¨­¥F³N¡A¥L¤@­Ó¤H¤S«ç»ò¥i¯à¦P®É¸ò±q¤G¤Q´X¦ì¤½¤l©O¡H

´N¦b³o®É¡A¥L¨­«á¤@¦W¤p±N©¿µMµo¥X¤@ÁnÅå©I¡AÄ£¶§¤ß¤¤ÀH¤§¤@Ÿ¡A¬YºØ¤£²»ªº¹w·PÀH¤§¦Ó¨Ó¡A©ïÀY±æ¥h¡AªG¨£¤E¤½¤l®V°\º¡¨­¦å¦Ãªº¦b´X¦W®a±Nªº§ß«ù¤U¦^¨Ó¤F¡C

®V°\»·»·¬Ý¨£Ä£¶§¡AÀH§YÁn­µ¼R°×¦a¥sÄÛ¹D¡G¡§Ä£±N­x¡A¥»¤½¤l¦¹¦¸¨Ã¥¼¿é¡A¥u«ë®VªL¨º²V³J©~µM©â§N¤l®`§Ú¡A³o¤@§½¤£ºâ¡K¡K¡¨

­þª¾¥L¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¼Æ¤ÇÂ@°¨­¸¹£¦Ó¨Ó¡A·í¥ý°¨¤W¤@¤H®¸µÛªÓ¤W¤@¹D¶Ë¤f¡A¼««ã¦a¨R¥L¤j¥s¹D¡G¡§®V°\¡I§A¥ð­n¦å¤f¼Q¤H¡A©ú©ú¬O§A¤ß¦s«è¡A·t½b¶Ë¤H¦b¥ý¡A¥»¤½¤l¥i¨S§A¨º»ò³±ÀI¡K¡K¡¨

Âù¤è¥ß®É§n±N°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¶}©l¯}¤f¤j駡¡A¨â¤è®a±N¦Û¬O¤£¥Ì¸¨©ó¤H«á¡A¤S°OµÛ¦V¥D¤lªí©ú©¾¤ß¡A¥ß®É´N¦³¤Hµ¦°¨¤W«e¥´¤F°_¨Ó¡A¤@³õ¤p³W¼Òªº²V¾Ô¥ß®É®i¶}¡C

¸g¹L¤@µf©P§é¡A­Ê©¶µ¥¤­¤H¦b¤Ñ¤s²`³Bªº¤s¸¡¤¤¦æ¤F¤T­Ó¦h®É¨°¡A¤~²×©ó¦b¤p¤d»P¤p­·ªº«ü¤Þ¤U¡A¨Ó¨ì¡§¼çÀsªd¼æ¡¨«e¡C

­Ê©¶¥|ÅUÀôµø¡A¥u¨£²´«e¬O¤@¤ù¼e¬ù¼Æ¤Q¤V¡Aºø©µ¼Æùت½¤J¤s¸¡¤¤ªº¤@¤èªd¼æ¡A¦ì©ó¤@­Ó¥W§Î¤s¨¦¤§¤¤¡A¥|­±Àô¤s¡A¤s¨¦¤º¤gÄ[³º¬O¨ª¬õ¦â¡A¤]³\¬O¦]¬°¤gÄ[©_¯Sªº­ì¦]¡A©Ò¥H¨¦¤¤ªøº¡¤F©_ªá²§¯ó¡AªÚ­»¼³»ó¡C¦Ó¥|©P¤s¤W¤]¬Oºñ¾ð¦¨½®¡A¥[¤§¦¹³B¤D¦b¸s¤s¤§¤¤¡A©Ò¥HÅã±o®æ¥~Áô½ª¡B«ÕÀR¡C

¤p¤d»P¤p­·¦^¨ì¬G¨½¡A¤£¥Ñ¤ß¤¤¨g³ß¤£¤w¡A¦£¹D¡G¡§­Ê©¶®v¨û¡A³oùØ«K¬O¼çÀsªd¼æ¤F¡C¡¨

¤p¥P³s²´·ú³£¤£¯w¤@¤U¦a¬ÝµÛ³oùتº¤@¤Á¡A¹D¡G¡§¦n¬üªº¦a¤è¡C¡¨

¤g¦æ®]³o®É¤´µM¤£§Ñ¥b·l¥bÃÙ¹D¡G¡§¯à¦b³oùØ°µ¤GÁû®ç¤ì¾ð¡Aªº½Tºâ±o¤W¨É¨ü¡I¡¨

­Ê©¶¤£¸TÃÙ¹D¡G¡§ªGµM¬O¤Ñ³y¦aÆF¤§¦a¡I¡¨ÀH§Y¤S°Ý¹D¡A¡§¨º¡¥¤E¤g®§Ä['«K¬O¦b³oùضܡH¡¨

¤p­·¤@°Æ¥D¤H®aªº¼Ò¼Ë¡AÂIÀY¹D¡G¡§¥¿¬O³oùØ¡A¦A¦V«e¨«¨««K¬O¤F¡C¡¨¨¥½}¡A¤p¤d»P¤p­·¤@¸ô¾É¹C¤@Ãä¸Ñ»¡¡A»âµÛ­Ê©¶¦V·í¦~´M§ä®§Ä[ªº¦aÂI¨«¥h¡C

Âà¹L¤@³B¤sËü¡Aªd¼æ©µ¦ù¦Ü¦¹¡A»·»·¬Ý¨Ó¤wµMÅܱo¦³¨ÇÂaÄg¤£²M¡A¦ü¥G¦bªd¼æ¤WªÅ©l²×º}¯BµÛ¤@¼hÃú®ð¤@¯ë¡A¬Ý°_¨Ó¤@¤Á³£Åã±o¤£¯u¹ê°_¨Ó¡C

­þª¾­Ê©¶µ¥¤­¤H­è¨ì³oùØ¡A«o¨£¦­¦³¤G¤H¦b¦¹µ¥«Ý¦h®É¡C

¤p¤d»P¤p­·¨£¨ì¨ä¤¤ªº¦ÑªÌ¡AÃø¥H¸m«HªºÅå©I¹D¡G¡§°Ú¡H¦Ñ«e½ú¡H¡¨

­Ê©¶¬ÝµÛ­±«e¨º¤@¦Ñ¤@¤p¡A¤£¸T¤ß¤¤¤@°}­W¯º¡A­ì¨Ó¨º¤G¤H³º¬O¡§Às¯«¡¨À³Às¤ÎµµµÙ¤½¥D¡C

¤p¤d¡B¤p­·«üµÛ¡§Às¯«¡¨À³Às¹ï­Ê©¶¹D¡G¡§®v¨û¡A³o¦Ñ«e½ú´N¬O·í¦~«üÂI§Ú­Ì¥h§ä'¤E¤g®§Ä['ªº°ª¤H¡C¡¨

­Ê©¶»´«x¤@Án¡A¤W«e¤@¨B«È«È®ð®ðªº¦æ¤F¤@§¡A¯º¹D¡G¡§­ì¨Ó¡¥Às¯«¡¦À³¦Ñ«e½ú¦­¤w¦b¦¹µ¥«Ý¦h®É¡A¤£ª¾¬O¤£¬O¯S¦a¦bµ¥­Ô¦b¤U©O¡H¡¨

¡§Às¯«¡¨À³Às²H²H¤@¯º¡A¹D¡G¡§¦Ñ¤Ò¥¿¬O¦b¦¹®¥­Ô©ö¤½¤l¤j¾r¡C¡¨¥L¨­Ã䪺µµµÙ¤½¥D«h¥H¤@ºØ©_©Çªº²´¯«¨nµøµÛ­Ê©¶¡A¯«±¡·¥¨ä½ÆÂø¡Aµ´¬ü®eÃCªºªí±¡¤£¦íÅܤơA¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

­Ê©¶¾_Åå¤_¹ï¤èªº¥ýª¾¥ýı¡A¦ý¤S¦n©_ªº°Ý¹D¡G¡§®@¡H¤£ª¾¦Ñ«e½úµ¥¦b¤U¨ì¦¹¡A©Ò¬°¦ó¨Æ©O¡H¡¨

À³Às¿â¨B¨««e´X¨B¡A¯º¹D¡G¡§¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ¡A¥u¬O·Q»P©ö¤½¤l°µ¤@³õ¥æ©ö¡A¤@³õ¹ï§A§Ú³£¦³¦n³Bªº¥æ©ö½}¤F¡C¡¨

­Ê©¶¤j·PÅå©_¦a°Ý¹D¡G¡§¥æ©ö¡H§Ú­Ì¤§¶¡¦³¤°»ò¥i¥H¥æ©öªº»ò¡HÃø¹D«e½úÁÙ·QµÛ¦b¤Uªº¡¥Às¤b¸Ý¯«¡¦¤£¦¨¡H¡¨

À³Às·nÀY¹D¡G¡§·íµM¤£¬OÀs¤b¸Ý¯«¡A¦¹ª«¦­¤wªþ¦b§A¥»©R¤¸¯«¤§¤W¡A±j¦æ®³¨Ó¤S¦³¦ó¥Î¡H¦Ñ¤Òª¾¹D§A­Ì¨Ó¦¹¡A¬O¬°¤F´M§ä¯«©v¤Q¤jªk¾¹¤§¤@ªº¡¥¤E¤g®§Ä[¡¦¡A¦Ó§Ú­Ì¤§¶¡¦X§@ªº«e´£±ø¥ó¡A«K¬O¥u­n§A­Ì¯à§ä¨ì®§Ä[¡A§Ú­Ì«K¥i¥H¶i¦æ¤@³õµ´¹ï¹ï§A¦³§Qªº¥æ©ö¡C¡¨

­Ê©¶¨Ó¤F¿³½ì¡A¹D¡G¡§¨º§Ú­Ë¬O·Qťť¬O¤°»ò¼Ë¹ï§Ú¦³§Qªº¥æ©ö¤F¡C¡¨

À³Às¯«±¡¤@Åf¡A¹D¡G¡§¥u­n§AªÖ±N¡¥¤E¤g®§Ä[¡¦­Éµ¹¦Ñ¤Ò¥Î¤@¦¸¡A¦b¤UÄ@·N¥H¶Q©v¥á¥¢ªº¡¥°®¤¸ºð¡¦§@¥æ´«±ø¥ó¡C¡¨»y½}¡AÀ³Às¦A¦¸±j½Õ¹D¡A¡§¦Ñ¤Ò¥u¬O·Q­É¡¥¤E¤g®§Ä[¡¦¥Î¤@¦¸¦Ó¤w¡A¡¥°®¤¸ºð¡¦«KÂkÁÙ¶Q¤è¡A¦p¦ó¡H¡¨

­Ê©¶»DÅ¥¡§°®¤¸ºð¡¨¤§¦W¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@¾_¡A¨£¥LÄ@·N¦p¦¹ºB´n¡A¤£¥Ñ©_¹D¡G¡§«e½ú¬O»¡±N®§Ä[­É§A¥Î¤@¦¸¡A§A«K±N'°®¤¸ºð'ÁÙµ¹§Ú¡H³o¥æ©ö­Ë¦n¶H¯uªº¦³§Q©ó§Ú¡A¦ý¤£ª¾¦Ñ«e½ú®³³o¡¥¤E¤g®§Ä[¡¦¦³¦ó¥Î©O¡H¡¨

À³Às»D¨¥²´¤¤°{¹L¤@µ·µL¤ñ¼~¶Ë¤§¦â¡A¯«±¡ÅfµM¹D¡G¡§¦b¤U¥u¬O·Q¥Î®§Ä[¨Ó±Ï¤@­Ó¤H¦Ó¤w¡K¡K¡¨±Û¤S¤î¦í¸ÜÀY¹D¡G¡§¤£ª¾©ö¤½¤lÄ@¤£Ä@·N°µ³oµ§¥æ©ö¡H¡¨

­Ê©¶¤ß¤¤ºÃÄuÃø¸Ñ¡A°Ý¹D¡G¡§¬°¦ó«e½ú¿ï§Ú¡H¦Ó¥B§i¶D¦b¤U³o»ò¦h¡AÃø¹D¤£©È§Ú¨ú¤F®§Ä[¥H«á«K¤Ï®¬¥H¦¹­n¯Ù«e½ú»ò¡H¡¨

À³Às·O·Rªº¼¾«øµÛ¨­ÃäµµµÙ¤½¥Dªºµo»Ú¡AµÂ®e¹D¡G¡§¦Ñ¤ÒÁa¾î¤T¬É³o»ò¦h¦~¡A±q¥¼¬Ý¿ù¹L¥ô¦ó¤H¡C©Ò¥H¦pªG¤p¤Í·Q¨º»ò°µ¡A§Ú¥u·|«è¦Û¤v²´©å¦Ó¤w¡I¡¨

­Ê©¶±æÁA±æ¨­Ã䥿¬ÝµÛ¦Û¤v°µ¨M©wªº¤p¤d¡B¤p­·¡B¤p¥P»P¤g¦æ®]¥|¤H¡A¥L­ì¥»¹ï¡§°®¤¸ºð¡¨ªº±o¥¢¨Ã¤£¬Ý­«¡A¦ý²{¦b¥L«o«æ»Ý¡§¤E¤g®§Ä[¡¨¥h¥­®§©_´ò¤ô±w¡A©Ò¥HµL½×¦p¦ó¡A³oµ§©Ò¿×ªº¥æ©öªº½T¹ï¥L¦³§QµL®`¡A°_½Xªí­±¤W¬O³o¼Ë¡C

­Ê©¶¨I§u¦A¤T¡A©ïÀY¤§»Ú¡A©¿µMIJ¤Î±qµµµÙ¤½¥D²´¤¤®g¥Xªº´Á¬ß²§¨~¡A²×©ó¶}¤f°Ý¹D¡G¡§·Ó³o»ò»¡¡A«e½ú¤@©w¬O¦­¤wª¾¹D¡¥®§Ä[¡¦©Ò¦b¦ó³B¡H¡¨

À³ÀsÅ¥¥L³o»ò°Ý¡Aª¾¹D¹ï¤è¤w¸gµªÀ³¡A¦Ñ²´¤¤°{¹L¤@µ·ªY³ß²ö¦Wªº¯«¦â¡A¹D¡G¡§¦Ñ¤Ò·|¿Ë¦Û±a¤½¤l«e¥h¡I¡¨

¦Ñ¤Ö¤C¤H´`µÛ¤s¸ô¡AºCºC¨«¤J¡§¼çÀsªd¼æ¡¨²`³B¡Aª½¦Ü«e¤è¦A¤]µL¸ô¤§³B¡AÀ³Às¤~°±¨B¤U¨Ó¡A«ü¤F«ü«e¤è¤s¾À¡A·nÀY¹D¡G¡§¦Ñ¤Ò¥u¯à°e¤p¤Í¨ì¦¹¡A«e¤èºÉÀY³B«K¬O¡¥¬ê¤ý©þ·¥°}¡¦¡A¨Ã«D§Ú©Ò¯à¶i¥h¡A¥u¦³¨Ì¾a¤p¤Íªº¦B´¹¤õ¾z¤§Åé¡A»PÀs¤bÅ@Åé¤è¯à½ñ¨¬¨º³B¦a¤è¡A§ó¦óªp§A¨­¤WÁÙ±aµÛ¡¥²§¤ô¤¸¯]¡¦¡I¡¨

­Ê©¶¤@Åå¡A¥L·Q¤£¨ìÀ³Às¹ï¥L³ºµM¦p¦¹¼ôª¾¡A¦ý¦¹®É¤w¸gµL·vÅU¤Î³o»ò¦h¡A±æµÛ²´«e¯í¯í°gÃú·¶ªº¼çÀsªd¼æ¡A¦ýı¤ß¤¤ºÃ´b¤£¦R¤£§Ö¡A·í¤U°Ý¹D¡G¡§«e½ú«ç·|ª¾¾å¤E¤g®§Ä[©w¦b¦¹³B¡A¦Ó¦ì¦C¯«©v¤Q¤j¯«¾¹¤§¤@ªº¡¥¤E¤g®§Ä[¡¦¡A¤S«ç·|¬y¸¨¦¹¦a©O¡H¡¨

À³Às¤@Âùºë¥ú´ï²{ªº²´²¶¤¤°{¹L¹D¹D²§¨~¡A¤a¦Û¼Û¹D¡G¡§¦Ñ¤Ò«ç¯à¤£ª¾¡K¡K­ü¡A¦¹¨Æ­n°l·¹¨ì²Ä¤G¦¸¯«Å]¤j¾Ô¤§«e¤F¡C¨º®É§¯Å]¨â©v¬°ª§¹Ü¤Ñ¦a¤T¬Éªº¥D±±Åv§Q¡A³º¤£ÅU¥ÍÆF¶î¬´¡A¥´¬ïÁô©ó¦a¤U²`³Bªº¤W¥j¤ô¹D¡A­P¨Ï·Ê¤Ñ¬x¤ô½¯©µ¤T¬É¡AµL¼Æ¥ÍÆF¬yÂ÷¶Ë¤`¡A¾jÕܤd¨½¡A«èÁn¸ü¹D¡A¤@¤ù²YºG¡C·í®Éªº¤H¬ÓÃX»P¨ä¤l¤j¬ê¤£§Ô¥ÍÆF¨üÃø¡A¤jµo§»Ä@­n¤O®¾¨gÄi¡AªýÄd¤ô¶Õ¡K¡K¡¨

¤p¥P¡B¤p¤d»P¤p­·¤T¤HÁÙ¤£Ä±±o«ç¼Ë¡A¦ý¤g¦æ®]Å¥¨ì¦¹³B¡A«o¤wÅå©I¥XÁn¡A°Ý¹D¡G¡§¤j¬ê¡H¥i¬O¦ì¦C¤T¬Ó¤§¤@ªº¤¯¬Ó¡X¡X¤j¬ê¡H¡¨

¡§¥¿¬O¡I¡¨À³ÀsÂIÀY±µ¹D¡G¡§¨â¤H²v»â¥È©vµL¼Æ¯à¤H²§¤h¡A¾ú®É¼Æ¸ü¡A³òºI²¨¾É¬x¤ô«o¤´µM¤£¨£¨ä®Ä¡A²³¤Hº¥º¥¥¢¥h«H¤ß¡C¦Ó´N¦b¦¹®É¡A¤÷¤l¨â¤H¸g¤@¦ìµL¦W²§¤H·t¥Ü¡Aª¾¾å¬x¤ô¤D¬O§¯Å]¤G©v»W¿Ñ©ñ¥X¡A¨Ã´£¥X¸Ñ±Ï¤èªk¡A§iª¾°ß¦³¯«©v¤E¤g®§Ä[¥i¸Ñ¦¹§T¡K¡K¡¨

¡§¡K¡K©ó¬OÃX¤E¤W¤Ñ®x¨D¨ú¤E¤g®§Ä[¡A­n¥­®§¤ô±w¡A¦ý¯«©v¼Æ¦ì»á¦³«Â«Hªº¤Ñ¯«»{¬°³o¬O¦ÛµM¤§®`¡A­n¶¶¨ä¤Ñ¦a³W«ß¤£¥i°fÂà¡C¦Ó¥B¤Ñ«Ò²`ª¾¤E¤g®§Ä[¤D¤W¥j¯«ª«¡A¨Ã«DÀH·N´N¥i¨Ï¥Î¡A¨ä¨Ï¥Î«áªG§ó¬O¹ú¤j©ó§Q¡A©Ò¥H¨Ã¥¼À³¤¹¡K¡K¡¨

Å¥¨ì¦¹³B¡A¤g¦æ®]§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡§¨º¥¦«ç·|¸¨¤_¦¹¦a¡A«e½ú¤S«ç·|ª¾¹D¡H¡¨

À³Às­W¯º¤@Án¹D¡G¡§§Ú¥»¬O¯«©v§Ì¤l¡A§ó»P¤¯¬Ó¤j¬ê¦³²ö°f¤§¥æ¡A¦ý¡K¡K­ü¡A§A­Ì±µµÛÅ¥¤U¥h¦ÛµM©ú¥Õªº¡K¡K¡¨

¡§¡K¡KÃX¤ß¦³¤£¥Ì¡A²×©ó¦b¤@­Ó·¥¬°¯S®íªº¤é¤l§t¼«±N¤E¤g®§Ä[µs¥X¤Ñ®x¡A¦ý¥L¤]¦]¦¹¨­¤`¡C¦Ó«á¦Ñ¤Ò

»P¤j¬ê´X¸g©P§é§ä¨ì¦¹³B¡AÁp¦XµL¼Æ¯à¤H²§¤h¡A²×±N¤W¥j¤ô¹D«Ê°ô¡A¦ý¬OÅ]©v²³¤H¨Ã¥¼´N¦¹¥Ì¥ð¡A¦bÅ]¯«°E¤×

ªº±a»â¤UÄ~Äò¬°º×¤T¬É¡Aµ²ªG¤Þµo¤G¦¸¯«Å]¤j¾Ô¡A¤E¤g®§Ä[¤]´N¬y¸¨¦¹³B¡K¡K¡¨

À³Às«üµÛ¤p¤d»P¤p­·¹D¡G¡§¦A«h»¡¨Ó¡A¦pªG¨S¦³Ãþ¦ü¡¥¤E¤g®§Ä[¡¦³oµ¥¤W¥j¯«ª«¬y¸¨©ó¦¹¡A¤S«ç·|¥¥¨|¥X

¶H¥L­Ì³o¯ë¨­©~²§¯àªº§¯ÆF©O¡H¡¨

¤p¤d»P¤p­·¾_Åå²ö¦W¡A³o¤~ª¾¹D¦Û¨­­ì¨Ó¬O¾a¡§¤E¤g®§Ä[¡¨¤~¯àµ²ÆF¦¨ºëªº¡C

­Ê©¶«éµM¤j®©¡A¤ß¤U¹ïÀ³Às¤j°_·q¨Ø¤§¤ß¡A¦ý¤ß¤¤¹ï·í®ÉÀ³Às»P¤Û­±¤H³ò§ð¦Û¤vªº¦æ¬°¤´¦³ºÃ´b¡A±æµÛÀ³Às¨­Ã䪺µµµÙ¤½¥D¹D¡G¡§«e½ú²{¦b¤´¬O¯«©vªº¤H¡H¡¨

À³Às´ý¨­¤@¾_¡A¤£ª¾¬°¦óÁy¦â¤jÅÜ¡A¹D¡G¡§©¹¨ÆµL¶·¦A´£¡A¯«©v¤]¦n¡AÅ]©v¤]½}¡A¤£¹L³£¬O­Óµê¦W¦Ó¤w¡C¦Ü©ó»P©_´ò¤§¥D³°À£¦X§ð¤p¤Í¤§¨Æ¡A¤]¬O§Æ±æ¥i¥H±o¨ìÀs¤b»P°®¤¸ºð¡A§ä¥X¼s¦¨¤lªº¶Ç¥@¦ÜÄ_¡A¹F¦Ü¦P¤@¥Øªº¦Ó¤w¡C¡¨

¼Û®§¤@Án¡AÀ³Às¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦â¡A¨IÁn¹D¡A¡§¤p¤Í¸Ó¶i¥h¤F¡A®É¶¡¤£¦h¡AÅý¦Ñ¤Ò§iª¾§A«ç¼Ë¯}°£°}ªk¡A¹B¥Î²§¤ô¤¸¯]¥H¤Î¦¬ªA¹B¥Î¤E¤g®§Ä[¤§ªk¡K¡K¡¨ÀH§YÀ³Às¤S±N¤@¬q©G³Z§iª¾¥L¡C

­Ê©¶ºò°O¦b¤ß¡A½Æ¤S¦b¤ß¤¤Àq©À¨â¹M¡Aª½¦Ü½T»{¤£·|§Ñ°O¤§«á¡A¤~±æ¤F²³¤H¤@²´¡A¤j¨B¦V«e¤è¿@Ãú¨«¥h¡C

¬ï¹L³o¼h¿@Ãú¡A¦b¾aªñ¤s¾À³B¡AÀ³Às¤f¤¤ªº¡§¬ê¤ý©þ·¥°}¡¨²×©ó¥X²{¡A²´«e¬O¤@­±¤è¶ê´X¤Qùتºªd¼æ¡A¶ÂÂKÂKªºµ}ªd¤§¤Wº}¯BµÛµL¼Æ¤g¶À¦âªº¯B¥x¡C¯B¥x¶HµL®Ú¯BµÓ¤@¯ë¥|³BÄÆ¿º¡AÀ³¬O¤¯¬Ó¤j¬ê¿à¥H¦¨¦W¡A«Â¾_¤T¬Éªº¡§¬ê¨B¡¨ºt¤Æ¦Ó¨Ó¡A·t¦X¤ÑÓ\¦a·Ù¤@¦Ê³æ¤K¤§¼Æ¡C

¦¹°}Áöªí¹³¬Ý¦üµL¬Æ¯S§O¤§³B¡AÂø¶ÃµL§Ç¡A­Ê©¶±oÀ³Às¬Û§i¡A«oª¾¨ä¤¤·t§t¥È²z¡A¥È¶øµL¤ñ¡C

¥LÄ˨­µL¤ñ»´ÃP¦aµn¤W¤@¹D¤g¶À¯B¥x¡A°}¶Õ¨ü¥LÅ餺²§¯à¿E¤Æ¡Aµn®É¹BÂà¶}¨Ó¡C¥|³Bº}¯B½w°Êªº¯B¥x¡AÅZµM«æ³t±ÛÂà«°Ê°_¨Ó¡A刹¨º¶¡¦bªd¼æ¤§¤¤¡A¥X²{¤FµL¼Æ²¾°Êªººx´õ¡C

­Ê©¶³s¦£¹ª»RÅ餺²§¯à¡AÀôÅ@©P¨­¡A«CÂÅ¥ú¨~¡A¼»®g©P¾D¼Æ¤V¤è¶ê¡A¨Ï°}¶Õ¤¤ÁôÄ­ªº¥È¯à¤£¯àªñ¨­¡C¥L¨­¤U¯B¥x«o¬O·¥¬°¤£¦w¤À¡A¤£¦í±ÛÂà§Ý¾_¡A¥ø¹Ï±N­Ê©¶¥Ï¤J°}¤¤¡C

¥L¤£¬°©Ò°Ê¡A³¬¥Ø¾®¯«¡A¡§³q¥È¼C¤ß¡¨¥þ¤O¬I®i¤U¡A¥L±±¨î¸}¤U¯B¥x¡A±q¥|©P¯B¥x¹º°Êªº¶¡»Ø³B¡A­¸§Ö¦V°}¤ß²¾¥h¡C

¤£¦h®É¡A¤@­Ó¤p¤p¥Û®q¥X²{¦b¥Lµø³¥¤§¤¤¡A¥Û®q¤è¶ê¼Æ¤Q¤V¡AÀJøµL¼Æ²§Ã~ÆF¸Vªº¹ÏÄË¡A¥|°¦¼Æ¤V°ªªº¥¨¤j²§Ã~¤À¥ß¥|¤è¡A²uÀñ«ã¥Ø¡C¥¦­Ìªº¤¤¥¡³B¡A¤@¹D«Õ¶Â¥ú¨~§]¦R¤£¤w¡A¯EÃv¥È¯à¥¿¬O±q¦¹¬y´²¦Ó¥X¡C

­Ê©¶«o¬O¤£ª¾¡A³o¥|°¦²§Ã~¤D¬O¦uÅ@¥|¤è¤ô¯ßªºÆF¥È¤ôÃ~¡X¡XîZÏñ¡BòãÏñ¡BÆMÏñ»P²tÏñ¡A¥L¨j¤@¾aªñ¥Û®q¡A¼ÆÁn²M¶Æ«æ¼SÅZ¦aÅT°_¡AÁn¾_¥|³¥¡C¥Lªººë¯«¤]¬°¤§¤@®¶¡A¤@ªÑ¥¨¤j±Û­·±q¥Û®q¤¤¤ß¼³¥X¡AÀôÅ@¦b¥Û®q¥|©P¡AºxºxÂà°Ê¡A·U¨Ó·U¤j¡A§jµÛªd¼æ¤¤ªºªd¼ß»ô´é¦Ó¦Ü¡A§Î¦¨²Ê¤jªºªd¬W¡A±N¥Û®q¾B¦í¡C

­Ê©¶ÀK®É³Q²´«e©_´ºÅå§b¡Aªd¬W¶V¨Ó¶V°ª¡C

¬ðµM¡Aªd¬WÅFµM­Ë¶ò¡A³Q¥Û®q±Û­·¤@§j¡A¤Æ§@¤Q´X­Ó¤V°ª¤pªd¬W¡A¥Û®q¦A¦¸Åã²{¡X¡X

¶®º¿¼Æ¦ì¬ì§Þ¡i¶®º¿¤å»Õ¡j¤p»¡¨åÂÃ

ª©Åv§O¡G
¡¸ ¥»®Ñ§@ªÌ¤w±ÂÅv¡A§@ªÌ¦b¯¸¤WÃö¤ß±z¹ï¥»®Ñªºµû½×... ¡¸